Übersetzungen des Substantivs Kanon

Übersetzung Substantiv Kanon: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · <auch: maskulin · feminin · regelmäßig · unregelmäßig · -s, -s · -, ->

Kanon, Kanon, der, die

Übersetzungen

Englisch canon, round, Eucharistic prayer, norm, rules of proportion, standard
Russisch канон, библе́йский кано́н, кано́н, образе́ц, пра́вило, правило, предписа́ние
Spanisch canon, regla, kanon
Französisch canon, Kanon, Canon
Türkisch kanon, Eucharistinin yüksek duası
Portugiesisch cânone, canon
Italienisch canone, cannone, canon, canzone a più voci, misura, punto
Rumänisch canon
Ungarisch kanon, kánon
Polnisch kanon
Griechisch κανόνας, Κανόνας
Niederländisch canon, canon van de verhoudingen, geheel van voorschriften, richtsnoer, kanon, lettertype, schriftsysteem
Tschechisch kánon, kanon
Schwedisch kanon, eukaristi
Dänisch kanon, 36 punkt, eukaristisk bøn
Japanisch カノン, 規範, 36ポイント, 基準, 聖体の祈り
Katalanisch cànon, canon
Finnisch kanon, ehtoollisrukous
Norwegisch kanon, skriftstørrelse
Baskisch kanona, kanon, 36 puntuko idazketa-neurri, Eukaristia
Serbisch kanon
Mazedonisch канон
Slowenisch kanon, evharistična molitev
Slowakisch kanón, kanon
Bosnisch kanon
Kroatisch kanon, euharistijska molitva
Ukrainisch канон
Bulgarisch канон
Belorussisch канон
Hebräischקאנון، קנון
Arabischقانون، كانون، قائمة، قداس، مقياس الكتابة، نصوص أساسية
Persischکانون، قانون، کنون
Urduکینن، کانون، ایمان کا اعلان، قانون

⁷ veraltet


Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

eine Liste von wichtigen und oft als verbindlich oder grundlegend angesehenen Schriften oder Werken in Religion, Literatur, Musik, Kunst und vielen Wissenschaften

Übersetzungen

Englisch canon
Schwedisch kanon
Russisch канон
Portugiesisch cânone
Griechisch κανόνας
Italienisch canone
Französisch canon
Ungarisch kánon
Spanisch canon
Tschechisch kanon
Ukrainisch канон
Polnisch kanon
Rumänisch canon
Türkisch kanon
Niederländisch canon
Norwegisch kanon
Finnisch kanon
Belorussisch канон
Bulgarisch канон
Kroatisch kanon
Baskisch kanona
Bosnisch kanon
Japanisch カノン, 規範
Slowakisch kanón
Slowenisch kanon
Dänisch kanon
Katalanisch cànon
Mazedonisch канон
Serbisch kanon
Arabischقائمة، نصوص أساسية
Persischکانون
Urduکینن
Hebräischקאנון
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Religion] das Hochgebet der Eucharistiefeier

Übersetzungen

Englisch Eucharistic prayer
Schwedisch kanon, eukaristi
Russisch канон
Portugiesisch cânone
Griechisch Κανόνας
Italienisch canone
Französisch Canon
Ungarisch kanon
Spanisch canon
Tschechisch kanon
Ukrainisch канон
Polnisch kanon
Rumänisch canon
Türkisch Eucharistinin yüksek duası
Niederländisch canon
Norwegisch kanon
Finnisch ehtoollisrukous
Belorussisch канон
Bulgarisch канон
Kroatisch euharistijska molitva
Baskisch Eukaristia
Bosnisch kanon
Japanisch 聖体の祈り
Slowakisch kanón
Slowenisch evharistična molitev
Dänisch eukaristisk bøn
Katalanisch canon
Mazedonisch канон
Serbisch kanon
Arabischقداس
Persischکانون
Urduایمان کا اعلان
Hebräischקנון
1c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Kultur] mehrstimmiges Lied, bei dem jedoch die einzelnen Stimmen zeitlich versetzt sind

Übersetzungen

Englisch canon
Schwedisch kanon
Tschechisch kánon, kanon
Russisch канон
Portugiesisch cânone
Griechisch κανόνας
Italienisch canzone a più voci
Französisch Kanon
Ungarisch kanon
Spanisch canon
Ukrainisch канон
Polnisch kanon
Rumänisch canon
Türkisch kanon
Niederländisch kanon
Norwegisch kanon
Finnisch kanon
Belorussisch канон
Bulgarisch канон
Kroatisch kanon
Baskisch kanona
Bosnisch kanon
Japanisch カノン
Slowakisch kanón
Slowenisch kanon
Dänisch kanon
Katalanisch cànon
Mazedonisch канон
Serbisch kanon
Arabischكانون
Persischکنون
Urduکانون
Hebräischקאנון
1d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Kultur] ein Musikstück, bei dem nacheinander kontrapunktisch mit allen Stimmen ein bestimmtes Thema durchgeführt wird

Übersetzungen

Englisch canon
Schwedisch kanon
Russisch канон
Portugiesisch cânone
Griechisch κανόνας
Italienisch cannone
Französisch Kanon
Ungarisch kanon
Spanisch kanon
Tschechisch kanon
Ukrainisch канон
Polnisch kanon
Rumänisch canon
Türkisch kanon
Niederländisch canon
Norwegisch kanon
Finnisch kanon
Belorussisch канон
Bulgarisch канон
Kroatisch kanon
Baskisch kanona
Bosnisch kanon
Japanisch カノン
Slowakisch kanón
Slowenisch kanon
Dänisch kanon
Katalanisch canon
Mazedonisch канон
Serbisch kanon
Arabischكانون
Persischکانون
Urduکانون
Hebräischקאנון
1e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Wissenschaft] die verallgemeinerte Lösung einer Aufgabe, auf die sich dann die Einzellösungen mit bestimmten Wertbelegungen berufen können

Übersetzungen

Englisch canon, norm, standard
Russisch канон
Portugiesisch canon
Griechisch κανόνας
Italienisch canone
Französisch canon
Ungarisch kanon
Spanisch canon
Tschechisch kanon
Ukrainisch канон
Polnisch kanon
Rumänisch canon
Türkisch kanon
Niederländisch canon
Norwegisch kanon
Schwedisch kanon
Finnisch kanon
Belorussisch канон
Bulgarisch канон
Kroatisch kanon
Baskisch kanon
Bosnisch kanon
Japanisch 基準, 規範
Slowakisch kanón
Slowenisch kanon
Dänisch kanon
Katalanisch canon
Mazedonisch канон
Serbisch kanon
Arabischقانون
Persischقانون
Urduکانون
Hebräischקאנון
1f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Wissenschaft] einzelne Schriften von Demokrit und Epikur mit diesem Namen

Übersetzungen

Englisch canon
Schwedisch kanon
Russisch канон
Portugiesisch cânone
Griechisch κανόνας
Italienisch canon
Französisch canon
Ungarisch kanon
Spanisch canon
Tschechisch kanon
Ukrainisch канон
Polnisch kanon
Rumänisch canon
Türkisch kanon
Niederländisch canon
Norwegisch kanon
Finnisch kanon
Belorussisch канон
Bulgarisch канон
Kroatisch kanon
Baskisch kanona
Bosnisch kanon
Japanisch カノン
Slowakisch kanón
Slowenisch kanon
Dänisch kanon
Katalanisch cànon
Mazedonisch канон
Serbisch kanon
Arabischقانون
Persischکانون
Urduکانون
Hebräischקאנון
1g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Kunst] die Gesamtheit der Regeln für die Proportionierung, vor allen Dingen des menschlichen Körpers

Übersetzungen

Englisch canon, rules of proportion
Schwedisch kanon
Russisch канон
Portugiesisch cânone
Griechisch κανόνας
Italienisch canone
Französisch canon
Ungarisch kanon
Spanisch canon
Tschechisch kanon
Ukrainisch канон
Polnisch kanon
Rumänisch canon
Türkisch kanon
Niederländisch kanon
Norwegisch kanon
Finnisch kanon
Belorussisch канон
Bulgarisch канон
Kroatisch kanon
Baskisch kanon
Bosnisch kanon
Japanisch カノン
Slowakisch kanon
Slowenisch kanon
Dänisch kanon
Katalanisch cànon
Mazedonisch канон
Serbisch kanon
Arabischقانون
Persischقانون
Urduقانون
Hebräischקנון
2. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

ein Schriftsatzmaß von 36 Punkt; Dreicicero

Übersetzungen

Englisch canon
Russisch канон
Portugiesisch cânone
Griechisch κανόνας
Italienisch misura, punto
Französisch canon
Ungarisch kanon
Spanisch canon
Tschechisch kanon
Ukrainisch канон
Polnisch kanon
Rumänisch canon
Türkisch kanon
Niederländisch lettertype, schriftsysteem
Norwegisch skriftstørrelse
Schwedisch kanon
Finnisch kanon
Belorussisch канон
Bulgarisch канон
Kroatisch kanon
Baskisch 36 puntuko idazketa-neurri
Bosnisch kanon
Japanisch 36ポイント
Slowakisch kanón
Slowenisch kanon
Dänisch 36 punkt
Katalanisch cànon
Mazedonisch канон
Serbisch kanon
Arabischمقياس الكتابة
Persischکانون
Urduکینن
Hebräischקנון
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch canon, round
Spanisch canon, regla
Französisch canon
Italienisch canone
Polnisch kanon
Portugiesisch cânone
Russisch библе́йский кано́н, кано́н, канон, образе́ц, пра́вило, правило, предписа́ние
Dänisch kanon
Griechisch κανόνας
Niederländisch canon, canon van de verhoudingen, geheel van voorschriften, richtsnoer

Synonyme

2. ein Schriftsatzmaß von 36 Punkt; Dreicicero
≡ Dreicicero

Synonyme

Deklination

Kanons · Kanon(e)⁸s

Kanon⁷ · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch ⁰ bedeutungsabhängig ⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56850, 56850, 56850, 56850, 56850, 56850, 56850, 56850