Übersetzungen des Substantivs Kabelsalat

Übersetzung Substantiv Kabelsalat: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Kabelsalat, der

Übersetzungen

Englisch cable spaghetti, cable tangle, cable clutter, cable mess, tangle of cables
Russisch кабельный беспорядок, путаница проводов
Spanisch cables desordenados, enredo de cables, lío de cables, revuelto de cables
Französisch câbles emmêlés, câbles en désordre, enchevêtrement de câbles
Türkisch kablo karmaşası
Portugiesisch cabo emaranhado, emaranhado de cabos, emaranhado de fios
Italienisch groviglio di cavi, disordine di cavi
Rumänisch cabluri încurcate, haos de cabluri
Ungarisch kábelrengeteg, kábelzűrzavar
Polnisch kabelowy bałagan, plątanina kabli
Griechisch μπερδεμένα καλώδια
Niederländisch kabelchaos, kabelwirwar
Tschechisch kabelový chaos, změť kabelů
Schwedisch kabelhärva, kabelnystan, kabelröra, kabeltrassel
Dänisch kabelrod
Japanisch ケーブルの乱雑
Katalanisch enredat de cables, muntanya de cables
Finnisch kaapelipino, kaapelisotku
Norwegisch kabelrot
Baskisch kableen nahasketa
Serbisch kablovska zbrka, zbrka kablova
Mazedonisch заплетени кабли, кабли во неред
Slowenisch zmeda kablov
Slowakisch káblový chaos, neporiadok káblov
Bosnisch nered od kablova, zbrka kablova
Kroatisch nered od kabela, zbrka kabela
Ukrainisch кабельний безлад
Bulgarisch кабелна бъркотия
Belorussisch беспарадак кабеляў
Indonesisch kabel berantakan, kabel kusut
Vietnamesisch rối dây cáp, rối dây điện
Usbekisch kabellar aralashmasi
Hindi तारों का जाल, तारों की उलझन
Chinesisch 电线纠缠, 线缆杂乱
Thailändisch สายไฟพันกัน, สายไฟยุ่งเหยิง
Koreanisch 선 엉킴, 케이블 엉킴
Aserbaidschanisch kabel düyünləri, kablo qarışıqlığı
Georgisch კაბელების დაბნეულობა
Bengalisch কেবল জট, তারের জট
Albanisch kabllët e ngatërruara
Marathi तारांचा गोंधळ, तारांचा जाळ
Nepalesisch ताराहरूको उलझन
Telugu కేబుల్ గందరగోళం
Lettisch kabeļu haoss, vadu haoss
Tamil கேபிள் குழப்பம்
Estnisch juhtmete segadus, kaablite segadus
Armenisch կաբելների խառնաշփոթ
Hebräischערבוב כבלים
Arabischفوضى الكابلات
Persischشلوغی کابل ها، کابل های درهم
Urduکابلوں کا بے ترتیبی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

ungeordnete Ansammlung vieler Kabel; Kabelwirrwarr

Übersetzungen

Englisch cable clutter, cable mess, cable spaghetti, cable tangle
Französisch câbles emmêlés, câbles en désordre, enchevêtrement de câbles
Schwedisch kabelhärva, kabelnystan, kabelröra, kabeltrassel
Russisch кабельный беспорядок, путаница проводов
Portugiesisch cabo emaranhado, emaranhado de cabos
Griechisch μπερδεμένα καλώδια
Italienisch disordine di cavi, groviglio di cavi
Ungarisch kábelrengeteg, kábelzűrzavar
Spanisch cables desordenados, enredo de cables
Tschechisch kabelový chaos, změť kabelů
Ukrainisch кабельний безлад
Polnisch kabelowy bałagan, plątanina kabli
Rumänisch cabluri încurcate, haos de cabluri
Türkisch kablo karmaşası
Niederländisch kabelchaos, kabelwirwar
Norwegisch kabelrot
Finnisch kaapelipino, kaapelisotku
Belorussisch беспарадак кабеляў
Bulgarisch кабелна бъркотия
Kroatisch nered od kabela, zbrka kabela
Baskisch kableen nahasketa
Bosnisch nered od kablova, zbrka kablova
Japanisch ケーブルの乱雑
Slowakisch káblový chaos, neporiadok káblov
Slowenisch zmeda kablov
Dänisch kabelrod
Katalanisch enredat de cables, muntanya de cables
Mazedonisch заплетени кабли, кабли во неред
Serbisch kablovska zbrka, zbrka kablova
Hindi तारों का जाल, तारों की उलझन
Koreanisch 선 엉킴, 케이블 엉킴
Usbekisch kabellar aralashmasi
Marathi तारांचा गोंधळ, तारांचा जाळ
Lettisch kabeļu haoss, vadu haoss
Bengalisch কেবল জট, তারের জট
Tamil கேபிள் குழப்பம்
Chinesisch 电线纠缠, 线缆杂乱
Estnisch juhtmete segadus, kaablite segadus
Armenisch կաբելների խառնաշփոթ
Telugu కేబుల్ గందరగోళం
Vietnamesisch rối dây cáp, rối dây điện
Thailändisch สายไฟพันกัน, สายไฟยุ่งเหยิง
Georgisch კაბელების დაბნეულობა
Nepalesisch ताराहरूको उलझन
Aserbaidschanisch kabel düyünləri, kablo qarışıqlığı
Indonesisch kabel berantakan, kabel kusut
Albanisch kabllët e ngatërruara
Arabischفوضى الكابلات
Persischشلوغی کابل ها، کابل های درهم
Urduکابلوں کا بے ترتیبی
Hebräischערבוב כבלים
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch cable spaghetti, cable tangle, tangle of cables
Spanisch lío de cables, revuelto de cables
Italienisch groviglio di cavi
Portugiesisch emaranhado de fios

Synonyme

a.≡ Kabelwirrwarr

Synonyme

Deklination

Kabelsalat(e)s · Kabelsalate

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151649