Übersetzungen des Substantivs Intonation

Intonation, die

Übersetzungen

 intonation, tuning, introduction, prelude, voice intonation

 интонация, интона́ция

 entonación, afinación, introducción, preludio

 intonation, accord

 intonasyon, giriş, melodi, vurgu, önsöz

 entoação, entonacão, afinação, entonar, entonação, introdução, prelúdio

 intonazione

 intonare, preludiu, vorsiune

 intonáció, előjáték, hangnem, hangolás, prelúdium

 intonacja, strojenie

 τονισμός, επιτονισμός, μελωδία, προοίμιο, προπαίδευση, ρυθμός, τονικότητα, τόνος

 intonatie, stemming

 intonace

 intonation

 intonation, forspil, præludium

 イントネーション, プレリュード, 前奏, 調律

 entonació, introducció, preludi

 intonaatio, intonointi, esittely, laulun aloitus, viritys

 intonasjon

 intonazioa, preludio, tune

 intonacija

 интонација, воспиение, прелудиум

 intonacija

 intonácia, ladění, predohra, úvod

 intonacija

 intonacija, intonaacija

 інтонація

 интонация, въведение, прелюдия

 інтанаванне, інтанцыя, пралюдыя, пярэдняе

אינטונציה، הַתְּמוּרָה، הטעמה، וורשפיל، פרלוד

نغمة، تنغيم، مقدمة، مقدمة موسيقية

آغاز، آوازخوانی، تنظیم، تنظیم صدا، تنغیم، پیش‌درآمد

آواز، آواز کی تشکیل، آواز کی شدت، آواز کی لہریں، سرگوشی، پیش لفظ، پیش گویائی

[Sprache] Zusammenwirken von Akzentuierung, Tonhöhenverlauf und Sprechpausen in der gesprochenen Sprache; Melodie, Satzmelodie, Sprachmelodie

Übersetzungen

 intonation

 intonaatio, intonointi

 intonation

 intonazione

 entonació

 entoação, entonacão

 intonation

 интонация

 τονισμός

 intonáció

 entonación

 intonace

 інтонація

 intonacja

 intonare

 intonasyon

 intonatie

 intonasjon

 інтанцыя

 интонация

 intonacija

 intonazioa

 intonacija

 イントネーション

 intonácia

 intonacija

 intonation

 интонација

 intonacija

نغمة

تنغیم

آواز کی شدت، آواز کی لہریں

אינטונציה

[Kultur] Tongestaltung

Übersetzungen

 intonation

 интонация

 entonacão

 τονικότητα

 intonazione

 intonation

 intonáció

 entonación

 intonace

 інтонація

 intonacja

 intonare

 intonasyon

 intonatie

 intonasjon

 intonation

 intonointi

 інтанцыя

 интонация

 intonacija

 intonazioa

 intonacija

 イントネーション

 intonácia

 intonacija

 intonation

 entonació

 интонација

 intonacija

نغمة

تنظیم صدا

آواز کی تشکیل

אינטונציה

[Kultur] Anstimmen eines Gesangs

Übersetzungen

 intonation, tuning

 интонация

 entonar

 μελωδία, τονισμός

 intonazione

 intonation

 hangnem

 entonación

 intonace

 інтонація

 intonacja

 intonare

 intonasyon, melodi

 intonatie

 intonasjon

 intonation

 intonaatio, laulun aloitus

 інтанаванне

 интонация

 intonacija

 intonazioa

 intonacija

 イントネーション

 intonácia

 intonacija

 intonation

 entonació

 интонација

 intonacija

نغمة

آوازخوانی

آواز

הטעמה

[Kultur] Einstimmen oder Stimmen von Instrumenten

Übersetzungen

 tuning

 интонация

 afinação

 ρυθμός, τόνος

 intonazione

 accord

 hangolás

 afinación

 intonace

 інтонація

 strojenie

 intonare

 intonasyon

 intonatie, stemming

 intonasjon

 intonation

 intonointi, viritys

 інтанаванне

 интонация

 intonacija

 tune

 intonacija

 調律

 ladění

 intonacija

 intonation

 entonació

 интонација

 intonacija

تنغيم

تنظیم

آواز، سرگوشی

הַתְּמוּרָה

[Kultur] Präludium, Vorspiel

Übersetzungen

 introduction, prelude

 интонация

 introdução, prelúdio

 προοίμιο, προπαίδευση

 intonazione

 intonation

 előjáték, prelúdium

 introducción, preludio

 intonace

 інтонація

 intonacja

 preludiu, vorsiune

 giriş, önsöz

 intonatie

 intonasjon

 intonation

 esittely, intonaatio

 пралюдыя, пярэдняе

 въведение, прелюдия

 intonaacija

 preludio

 intonacija

 プレリュード, 前奏

 predohra, úvod

 intonacija

 forspil, præludium

 introducció, preludi

 воспиение, прелудиум

 intonacija

مقدمة، مقدمة موسيقية

آغاز، پیش‌درآمد

پیش لفظ، پیش گویائی

וורשפיל، פרלוד

Übersetzungen

 intonation, voice intonation

 entonación

 intonation

 intonazione

 entoação, entonação

 интона́ция, интонация

 intonation

 επιτονισμός, τονισμός

 intonatie

 intonacja

 vurgu