Übersetzungen des Substantivs Interessenausgleich

Interessenausgleich, der

Übersetzungen

 balance of interests, interest balancing, interest reconciliation, reconciliation of interests

 компроми́сс, примире́ние интере́сов, согласование интересов

 compensación de intereses, equilibrio de intereses

 conciliation des intérêts, équilibre des intérêts

 menfaat dengesi, çıkar dengesi

 compensação de interesses, equilíbrio de interesses

 compromesso, equilibrio degli interessi

 compromis, echilib

 érdekkiegyenlítés

 wyrównanie interesów, kompromis

 εξισορρόπηση συμφερόντων

 belangenafstemming

 vyrovnání zájmů

 intressenausjämning

 interesseafstemning, interessebalance

 利害調整

 equilibri d'interessos

 intressien tasapaino

 interesseavveining

 interesak bateratzea

 usaglašavanje interesa

 баланс на интереси, рамки на интереси

 usklajevanje interesov

 vyváženie záujmov

 usaglašavanje interesa

 usuglašavanje interesa

 узгодження інтересів

 баланс на интересите, компромис

 узгадненне інтарэсаў

 penyelarasan kepentingan

 hoà giải lợi ích

 foydalarning moslashuvi

 हितों का समन्वय

 利益协调

 ประสานผลประโยชน์

 이해관계 조정

 maraqların uyğunlaşdırılması

 ინტერესების ჰარმონიზაცია

 স্বার্থসমন্বয়

 armonizimi i interesave

 हितसमन्वय

 स्वार्थहरूको समन्वय

 హితాల సమన్వయము

 interešu harmonizācija, interešu saskaņošana

 நலன்களின் ஒழுங்குபடுத்துதல்

 huvide harmoniseerimine, huvide kooskõlastamine

 շահերի համահարմարում

 mafên hevparî

איזון אינטרסים

توازن المصالح

توافق منافع

مفاہمت

Verhandlungsergebnis zur Interessenharmonisierung

Übersetzungen

 interest balancing, interest reconciliation

 согласование интересов

 compensação de interesses, equilíbrio de interesses

 εξισορρόπηση συμφερόντων

 compromesso, equilibrio degli interessi

 équilibre des intérêts

 érdekkiegyenlítés

 compensación de intereses, equilibrio de intereses

 vyrovnání zájmů

 узгодження інтересів

 kompromis, wyrównanie interesów

 compromis, echilib

 menfaat dengesi, çıkar dengesi

 belangenafstemming

 interesseavveining

 intressenausjämning

 intressien tasapaino

 узгадненне інтарэсаў

 баланс на интересите, компромис

 usuglašavanje interesa

 interesak bateratzea

 usaglašavanje interesa

 利害調整

 vyváženie záujmov

 usklajevanje interesov

 interesseafstemning, interessebalance

 equilibri d'interessos

 баланс на интереси, рамки на интереси

 usaglašavanje interesa

 हितों का समन्वय

 이해관계 조정

 foydalarning moslashuvi

 हितसमन्वय

 interešu harmonizācija, interešu saskaņošana

 mafên hevparî

 স্বার্থসমন্বয়

 நலன்களின் ஒழுங்குபடுத்துதல்

 利益协调

 huvide harmoniseerimine, huvide kooskõlastamine

 շահերի համահարմարում

 హితాల సమన్వయము

 hoà giải lợi ích

 ประสานผลประโยชน์

 ინტერესების ჰარმონიზაცია

 स्वार्थहरूको समन्वय

 maraqların uyğunlaşdırılması

 penyelarasan kepentingan

 armonizimi i interesave

توازن المصالح

توافق منافع

مفاہمت

איזון אינטרסים

Übersetzungen

 balance of interests, reconciliation of interests

 компроми́сс, примире́ние интере́сов

 εξισορρόπηση συμφερόντων

 conciliation des intérêts

 compromesso

 wyrównanie interesów