Übersetzungen des Substantivs Inhumanität

Übersetzung Substantiv Inhumanität: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Inhumanität, die

Übersetzungen

Englisch inhumanity, cruelty, barbarity, inhumane act
Russisch негуманность, беспощадность, бесчелове́чность, бесчеловечность, жесто́кость, зве́рство
Spanisch inhumanidad
Französisch inhumanité
Türkisch insanlık dışı davranış, insanlık dışılık, insanlığa aykırılık
Portugiesisch desumanidade, inhumanidade, inumanidade
Italienisch disumanità, inumanità
Rumänisch inhumanitate, comportament inuman
Ungarisch emberi méltóságot sértő, embertelenség
Polnisch nieludzkość, niehumanitarność, nieludzki czyn, nieludzkie zachowanie, okrucieństwo
Griechisch ανθρωπισμός, ανθρωπιστική, απανθρωπιά
Niederländisch onmenselijkheid
Tschechisch nehumanita, nehumánnost, nečinnost, nečlověčnost
Schwedisch inhumanitet
Dänisch inhumanitet
Japanisch 非人道, 非人道性, 非人間性, 非人間的行動
Katalanisch inhumanitat
Finnisch epäinhimillisyys, inhimillisyys
Norwegisch umenneskelighet
Baskisch giza-izugarria, gizaonberritasun
Serbisch nehumanost, behumanost, nečovečnost
Mazedonisch нечовечност
Slowenisch nečlovečnost, nečloveško ravnanje
Slowakisch neľudskosť, neľudské správanie
Bosnisch nehumanost, bešćutnost, neljudsko ponašanje
Kroatisch nehumanost, bezdusnost, neljudskost
Ukrainisch нелюдськість, жорстокість
Bulgarisch безчовечност, нелюдскост, нехуманност
Belorussisch бяздушнасць, жорсткасць, некалічнасць, нелюдскасць
Indonesisch kekejaman
Vietnamesisch vô nhân đạo
Hindi अमानवीयता
Chinesisch 不人道
Thailändisch ไร้มนุษยธรรม
Koreanisch 비인간성
Aserbaidschanisch insansızlıq
Georgisch ანამიანობა
Bengalisch অমানবিকতা
Albanisch jo-njerëzore
Marathi अमानवीयता
Nepalesisch अमानवीयता
Telugu అమానవత్వం
Lettisch necilvēcība
Estnisch ebainimlikkus
Armenisch անմարդկություն
Hebräischאכזריות، חוסר אנושיות
Arabischلا إنسانية، لاإنسانية
Persischغیرانسانی
Urduبے رحمی، غیر انسانی، غیر انسانی عمل

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Eigenschaft oder Haltung, die in deutlichem Maße des Menschen nicht würdiges Verhalten zeigt

Übersetzungen

Englisch barbarity, cruelty, inhumanity
Russisch бесчеловечность, негуманность
Portugiesisch desumanidade
Griechisch ανθρωπισμός
Italienisch disumanità
Französisch inhumanité
Ungarisch emberi méltóságot sértő
Spanisch inhumanidad
Tschechisch nehumánnost, nečlověčnost
Ukrainisch нелюдськість
Polnisch nieludzkość
Rumänisch inhumanitate
Türkisch insanlık dışılık, insanlığa aykırılık
Niederländisch onmenselijkheid
Norwegisch umenneskelighet
Schwedisch inhumanitet
Finnisch epäinhimillisyys, inhimillisyys
Belorussisch бяздушнасць, некалічнасць
Bulgarisch безчовечност, нехуманност
Kroatisch bezdusnost, nehumanost
Baskisch gizaonberritasun
Bosnisch bešćutnost, nehumanost
Japanisch 非人道性, 非人間性
Slowakisch neľudskosť
Slowenisch nečlovečnost
Dänisch inhumanitet
Katalanisch inhumanitat
Mazedonisch нечовечност
Serbisch behumanost, nehumanost
Hindi अमानवीयता
Koreanisch 비인간성
Marathi अमानवीयता
Lettisch necilvēcība
Bengalisch অমানবিকতা
Chinesisch 不人道
Estnisch ebainimlikkus
Armenisch անմարդկություն
Telugu అమానవత్వం
Vietnamesisch vô nhân đạo
Thailändisch ไร้มนุษยธรรม
Georgisch ანამიანობა
Nepalesisch अमानवीयता
Aserbaidschanisch insansızlıq
Indonesisch kekejaman
Albanisch jo-njerëzore
Arabischلا إنسانية
Persischغیرانسانی
Urduغیر انسانی
Hebräischאכזריות، חוסר אנושיות
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Handlung, unmenschliches Verhalten

Übersetzungen

Englisch cruelty, inhumanity
Russisch беспощадность, негуманность
Portugiesisch desumanidade, inhumanidade
Griechisch ανθρωπιστική
Italienisch disumanità
Französisch inhumanité
Ungarisch embertelenség
Spanisch inhumanidad
Tschechisch nehumanita, nečinnost
Ukrainisch жорстокість, нелюдськість
Polnisch nieludzkie zachowanie, nieludzkość
Rumänisch comportament inuman, inhumanitate
Türkisch insanlık dışı davranış
Niederländisch onmenselijkheid
Norwegisch umenneskelighet
Schwedisch inhumanitet
Finnisch epäinhimillisyys, inhimillisyys
Belorussisch жорсткасць, нелюдскасць
Bulgarisch безчовечност, нелюдскост
Kroatisch nehumanost, neljudskost
Baskisch giza-izugarria
Bosnisch nehumanost, neljudsko ponašanje
Japanisch 非人道, 非人間的行動
Slowakisch neľudskosť, neľudské správanie
Slowenisch nečlovečnost, nečloveško ravnanje
Dänisch inhumanitet
Katalanisch inhumanitat
Mazedonisch нечовечност
Serbisch nehumanost, nečovečnost
Arabischلاإنسانية
Persischغیرانسانی
Urduبے رحمی، غیر انسانی عمل
Hebräischאכזריות، חוסר אנושיות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch inhumane act, inhumanity
Spanisch inhumanidad
Französisch inhumanité
Portugiesisch inumanidade
Russisch бесчелове́чность, жесто́кость, зве́рство
Griechisch απανθρωπιά
Italienisch disumanità, inumanità
Polnisch niehumanitarność, nieludzki czyn, nieludzkość, okrucieństwo

Synonyme

Deklination

Inhumanität · Inhumanitäten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 803837, 803837