Übersetzungen des Substantivs Husarenstreich

Husarenstreich, der

Übersetzungen

 coup de main, bold undertaking, daring venture

 сме́лая вы́ходка, сме́лый манёвр, смелый поступок, удивительное предприятие

 husarada, jugarreta, acción audaz, hazaña

 coup audacieux, entreprise surprenante

 cesaret, sürpriz hamle

 ato audacioso, empreendimento surpreendente

 colpo di mano, colpo audace, impresa audace

 acțiune surprinzătoare, fapt îndrăzneț

 meglepő akció, merész vállalkozás

 ryzykowne przedsięwzięcie, zaskakujący krok, śmiały czyn

 απρόσμενη ενέργεια, τολμηρή ενέργεια

 bravourestuk, huzarenstuk, dapper plan, verrassende actie

 nečekaný krok, odvážný čin

 djärvt företagande, överraskande företagande

 dumdristigt enkeltmandsforehavende, dristigt påfund, overraskende påfund

 大胆な行動, 驚きの企て

 acció sorprenent, empresa atrevida

 rohkea tempaus, yllättävä teko

 dristig foretak, overraskende handling

 ausartze, ausartze ekintza

 hrabri poduhvat, iznenađujući poduhvat

 храбро изненадување

 drzna poteza, presenetljiva akcija

 odvážne prekvapenie

 hrabri poduhvat, iznenađujući poduhvat

 hrabri poduhvat, iznenađujući poduhvat

 неочікуваний вчинок, сміливий вчинок

 изненада, смелост

 адважаная акцыя, сюрпрыз

מהלך נועז

مغامرة جريئة

عملیات جسورانه

بہادرانہ اقدام، حیران کن عمل

kühnes, überraschendes Unternehmen

Übersetzungen

 bold undertaking, daring venture

 смелый поступок, удивительное предприятие

 ato audacioso, empreendimento surpreendente

 απρόσμενη ενέργεια, τολμηρή ενέργεια

 colpo audace, impresa audace

 coup audacieux, entreprise surprenante

 meglepő akció, merész vállalkozás

 acción audaz, hazaña

 nečekaný krok, odvážný čin

 неочікуваний вчинок, сміливий вчинок

 zaskakujący krok, śmiały czyn

 acțiune surprinzătoare, fapt îndrăzneț

 cesaret, sürpriz hamle

 dapper plan, verrassende actie

 dristig foretak, overraskende handling

 djärvt företagande, överraskande företagande

 rohkea tempaus, yllättävä teko

 адважаная акцыя, сюрпрыз

 изненада, смелост

 hrabri poduhvat, iznenađujući poduhvat

 ausartze, ausartze ekintza

 hrabri poduhvat, iznenađujući poduhvat

 大胆な行動, 驚きの企て

 odvážne prekvapenie

 drzna poteza, presenetljiva akcija

 dristigt påfund, overraskende påfund

 acció sorprenent, empresa atrevida

 храбро изненадување

 hrabri poduhvat, iznenađujući poduhvat

مغامرة جريئة

عملیات جسورانه

بہادرانہ اقدام، حیران کن عمل

מהלך נועז

Übersetzungen

 coup de main

 husarada, jugarreta

 colpo di mano

 сме́лая вы́ходка, сме́лый манёвр

 dumdristigt enkeltmandsforehavende

 bravourestuk, huzarenstuk

 ryzykowne przedsięwzięcie