Übersetzungen des Substantivs Hoheitsgebiet

Übersetzung Substantiv Hoheitsgebiet: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Hoheitsgebiet, das

Übersetzungen

Englisch territory, sovereign territory, domain
Russisch госуда́рственная террито́рия, суверенная территория, государственная территория, территория
Spanisch territorio, jurisdicción, zona de soberanía, dominio
Französisch territoire, territoire national, zone souveraine
Türkisch egemenlik sahası, egemenlik alanı, sınır
Portugiesisch território, território nacional, domínio
Italienisch territorio, possedimento, territorio nazionale, territorio soggetto a sovranità, zona di sovranità, area sovrana
Rumänisch teritoriu
Ungarisch szuverenitás alatt álló terület
Polnisch terytorium państwa, terytorium
Griechisch επικράτεια, έδαφος, κρατική επικράτεια
Niederländisch grondgebied, territorium, soeverein gebied
Tschechisch výsostné území, teritorium, území
Schwedisch territorium, suveränt område
Dänisch område, territorium
Japanisch 国土, 領土
Katalanisch territori, territori sobirà
Finnisch suvereniteetti, valtioalue
Norwegisch suverenitetsområde, territorium
Baskisch estatuaren lurralde, lurraldea
Serbisch državno područje, suvereno područje
Mazedonisch суверена територија
Slowenisch ozemlje, suvereno območje
Slowakisch súverenita, územie
Bosnisch državno područje, suvereno područje
Kroatisch državno područje, suvereno područje
Ukrainisch територія, суверенна територія
Bulgarisch област, територия
Belorussisch сувярэнная тэрыторыя
Hebräischשטח ריבוני
Arabischأراض، تراب، إقليم، منطقة
Persischحوزه، سرزمین
Urduعلاقہ، سرزمین

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

unter der Souveränität eines Staates stehendes Gebiet; Staatsgebiet

Übersetzungen

Englisch territory, domain
Französisch territoire, zone souveraine
Italienisch territorio, area sovrana
Katalanisch territori, territori sobirà
Niederländisch grondgebied, territorium
Portugiesisch território, domínio
Schwedisch territorium, suveränt område
Spanisch territorio, dominio
Russisch государственная территория, территория
Griechisch έδαφος, κρατική επικράτεια
Ungarisch szuverenitás alatt álló terület
Tschechisch teritorium, území
Ukrainisch територія, суверенна територія
Polnisch terytorium
Rumänisch teritoriu
Türkisch egemenlik alanı, sınır
Norwegisch suverenitetsområde, territorium
Finnisch suvereniteetti, valtioalue
Belorussisch сувярэнная тэрыторыя
Bulgarisch област, територия
Kroatisch državno područje, suvereno područje
Baskisch estatuaren lurralde, lurraldea
Bosnisch državno područje, suvereno područje
Japanisch 国土, 領土
Slowakisch súverenita, územie
Slowenisch ozemlje, suvereno območje
Dänisch område, territorium
Mazedonisch суверена територија
Serbisch državno područje, suvereno područje
Arabischإقليم، منطقة
Persischحوزه، سرزمین
Urduعلاقہ، سرزمین
Hebräischשטח ריבוני
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch sovereign territory, territory
Spanisch jurisdicción, territorio, zona de soberanía
Französisch territoire national
Italienisch possedimento, territorio nazionale, territorio soggetto a sovranità, zona di sovranità
Polnisch terytorium państwa
Portugiesisch território nacional
Russisch госуда́рственная террито́рия, суверенная территория
Tschechisch výsostné území
Griechisch επικράτεια
Niederländisch soeverein gebied, territorium
Türkisch egemenlik sahası
Arabischأراض، تراب

Synonyme

Deklination

Hoheitsgebiet(e)s · Hoheitsgebiete

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 262176