Übersetzungen des Substantivs Hörsturz

Übersetzung Substantiv Hörsturz: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Hörsturz, der

Übersetzungen

Englisch acute hearing loss, sudden hearing loss, hearing impairment, sudden deafness
Russisch внезапная тугоподвижность слуха
Spanisch pérdida auditiva súbita
Französisch surdité brusque, acouphène, surdité
Türkisch ani işitme kaybı, sağırlık
Portugiesisch surdez súbita
Italienisch acufene, ipoacusia, perdita dell'udito, sordità improvvisa
Rumänisch pierdere auditivă
Ungarisch fülzavar, halláscsökkenés
Polnisch niedosłuch, utrata słuchu, zanik słuchu
Griechisch ακοή, οξεία κώφωση
Niederländisch gehoorverlies, geluidsverlies, plotse doofheid, plotseling gehoorverlies, plotselinge doofheid
Tschechisch náhlá ztráta sluchu, ztráta sluchu
Schwedisch plötslig dövhet, plötslig hörselnedsättning
Dänisch pludselig høretab
Japanisch 突発性難聴
Katalanisch pèrdua d'audició sobtada
Finnisch kuulohäiriö
Norwegisch akutt hørselstap, hørselproblemer, hørselstap
Baskisch entzumen-galera
Serbisch nagli gubitak sluha
Mazedonisch глувост
Slowenisch nenadna izguba sluha
Slowakisch náhla hluchota
Bosnisch iznenadni gubitak sluha
Kroatisch iznenadni gubitak sluha
Ukrainisch втрата слуху
Bulgarisch шумова загуба
Belorussisch глухота
Indonesisch hilang pendengaran mendadak pada satu telinga, hilang pendengaran mendadak pada telinga sebelah
Vietnamesisch mất thính lực đột ngột một bên, đột ngột mất thính lực một bên
Usbekisch bir tomonli to'satdan eshitish yo'qolishi
Hindi अचानक सुनने की हानि, एकतरफा अचानक सुनने की हानि
Chinesisch 单侧突发性耳聋, 突发性耳聋
Thailändisch การสูญเสียการได้ยินเฉียบพลัน, หูหนวกเฉียบพลันด้านเดียว
Koreanisch 단측성 급성 난청, 일측성 급성 난청
Aserbaidschanisch tək tərəfli ani eşitmə itkisi
Bengalisch এক পাশের হঠাৎ শ্রবণহানি, হঠাৎ শ্রবণহানি
Albanisch humbje dëgjimi papritur njëanësore
Marathi एकतर्फी अचानक ऐकण्याची हानी
Telugu ఆకస్మిక శ్రవణహాని, ఒకపక్క శ్రవణహాని
Lettisch pēkšņa dzirdes zudums, vienpusējs dzirdes zudums
Estnisch äkiline kuulmiskadu, ühepoolne äkiline kuulmiskadu
Armenisch հանկարծակի լսողության կորուստ, միակողմանի հանկարծակի լսողության կորուստ
Hebräischהפרעת שמיעה
Arabischفقدان السمع المفاجئ
Persischگوش‌پریشی
Urduسننے کی خرابی

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

[Medizin] ohne erkennbare Ursache plötzlich auftretende, meist einseitige Schallempfindungsstörung; Ohrinfarkt

Übersetzungen

Englisch hearing impairment, sudden deafness, sudden hearing loss
Niederländisch gehoorverlies, geluidsverlies, plotse doofheid, plotselinge doofheid
Schwedisch plötslig dövhet, plötslig hörselnedsättning
Russisch внезапная тугоподвижность слуха
Portugiesisch surdez súbita
Griechisch ακοή
Italienisch acufene, ipoacusia
Französisch acouphène, surdité
Ungarisch fülzavar, halláscsökkenés
Spanisch pérdida auditiva súbita
Tschechisch náhlá ztráta sluchu
Ukrainisch втрата слуху
Polnisch niedosłuch, utrata słuchu
Rumänisch pierdere auditivă
Türkisch ani işitme kaybı
Norwegisch hørselproblemer, hørselstap
Finnisch kuulohäiriö
Belorussisch глухота
Bulgarisch шумова загуба
Kroatisch iznenadni gubitak sluha
Baskisch entzumen-galera
Bosnisch iznenadni gubitak sluha
Japanisch 突発性難聴
Slowakisch náhla hluchota
Slowenisch nenadna izguba sluha
Dänisch pludselig høretab
Katalanisch pèrdua d'audició sobtada
Mazedonisch глувост
Serbisch nagli gubitak sluha
Hindi अचानक सुनने की हानि, एकतरफा अचानक सुनने की हानि
Koreanisch 단측성 급성 난청, 일측성 급성 난청
Usbekisch bir tomonli to'satdan eshitish yo'qolishi
Marathi एकतर्फी अचानक ऐकण्याची हानी
Lettisch pēkšņa dzirdes zudums, vienpusējs dzirdes zudums
Bengalisch এক পাশের হঠাৎ শ্রবণহানি, হঠাৎ শ্রবণহানি
Chinesisch 单侧突发性耳聋, 突发性耳聋
Estnisch äkiline kuulmiskadu, ühepoolne äkiline kuulmiskadu
Armenisch հանկարծակի լսողության կորուստ, միակողմանի հանկարծակի լսողության կորուստ
Telugu ఆకస్మిక శ్రవణహాని, ఒకపక్క శ్రవణహాని
Vietnamesisch mất thính lực đột ngột một bên, đột ngột mất thính lực một bên
Thailändisch การสูญเสียการได้ยินเฉียบพลัน, หูหนวกเฉียบพลันด้านเดียว
Aserbaidschanisch tək tərəfli ani eşitmə itkisi
Indonesisch hilang pendengaran mendadak pada satu telinga, hilang pendengaran mendadak pada telinga sebelah
Albanisch humbje dëgjimi papritur njëanësore
Arabischفقدان السمع المفاجئ
Persischگوش‌پریشی
Urduسننے کی خرابی
Hebräischהפרעת שמיעה
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Übersetzungen

Englisch acute hearing loss, sudden hearing loss
Französisch surdité brusque
Italienisch perdita dell'udito, sordità improvvisa
Tschechisch ztráta sluchu
Griechisch οξεία κώφωση
Niederländisch plotseling gehoorverlies
Norwegisch akutt hørselstap
Polnisch zanik słuchu
Türkisch sağırlık

Synonyme

a.≡ Ohrinfarkt

Synonyme

Deklination

Hörsturzes⁸ · Hörstürze⁸/Hörsturze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 159186