Übersetzungen des Substantivs Himmelsgewölbe

Himmelsgewölbe, das

Übersetzungen

 canopy, firmament, sphere, welkin, celestial dome, sky dome

 небе́сный ку́пол, небосво́д, небесная купола, небесный свод

 firmamento, cielo, cúpula

 voûte céleste, firmament, voûte azurée, ciel

 gök kubbesi, gökyüzü

 firmamento, abóbada celestial, cúpula do céu

 firmamento, volta celeste, cielo, cupola celeste

 bolta cerească

 égbolt, mennyei kupola

 nieboskop

 ουράνιος θόλος, στερέωμα, θόλος, ουρανός

 hemelgewelf, hemeltrans, uitspansel, hemelkoepel, himmelsgewölbe

 horizont, nebe

 himlavalv, himmel, himmelskuppel

 himmelhvælving, himmelkuppel, himmelskuppel

 天井, 空のドーム

 cúpula del cel

 taivaan kupu, taivas

 himmel, himmelskuppel

 zeruaren kupula

 nebeski svod, nebo

 небесна купола

 nebesno svod, nebo

 nebeská klenba, nebeský oblúk

 nebeski svod, nebo

 nebeski svod, nebo

 небесний купол

 небесен свод

 небесны купал

כיפת השמים

قبة السماء

گنبد آسمان

آسمان کا گنبد

die scheinbare Kuppel des Himmels über der Erde

Übersetzungen

 celestial dome, sky dome

 небесная купола, небесный свод

 abóbada celestial, cúpula do céu

 θόλος, ουρανός

 cielo, cupola celeste

 voûte céleste, ciel

 égbolt, mennyei kupola

 cielo, cúpula

 horizont, nebe

 небесний купол

 nieboskop

 bolta cerească

 gök kubbesi, gökyüzü

 hemelkoepel, himmelsgewölbe

 himmel, himmelskuppel

 himmel, himmelskuppel

 taivaan kupu, taivas

 небесны купал

 небесен свод

 nebeski svod, nebo

 zeruaren kupula

 nebeski svod, nebo

 天井, 空のドーム

 nebeská klenba, nebeský oblúk

 nebesno svod, nebo

 himmelkuppel, himmelskuppel

 cúpula del cel

 небесна купола

 nebeski svod, nebo

قبة السماء

گنبد آسمان

آسمان کا گنبد

כיפת השמים

Übersetzungen

 canopy, firmament, sphere, welkin

 firmamento

 firmament, voûte azurée, voûte céleste

 firmamento, volta celeste

 firmamento

 небе́сный ку́пол, небосво́д

 himmelhvælving

 ουράνιος θόλος, στερέωμα

 hemelgewelf, hemeltrans, uitspansel

 himlavalv