Übersetzungen des Substantivs Herbheit

Übersetzung Substantiv Herbheit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Herbheit, die

Übersetzungen

Englisch acerbity, acridity, acridness, sharpness, sourness, tanginess, tartness, bitterness, ...
Russisch жёсткость, су́хость, горечь, резкость
Spanisch acerbidad, aspereza, amargura, dureza
Französisch âpreté, âcreté, amertume
Türkisch sertlik, acı
Portugiesisch amargura, aspereza, dureza
Italienisch asprezza, acerbezza, acerbità, acredine, agretto, brusco, durezza, sapore, ...
Rumänisch amărăciune, asprime
Ungarisch keserűség, zord minőség
Polnisch gorzkość, surowość, bolesność, cierpkość, ostrość
Griechisch πικρία, σκληρότητα
Niederländisch bitterheid, hardheid
Tschechisch hořkost, drsnost
Schwedisch hårdhet, bitterhet, skärpa
Dänisch bitterhed, strenghed, hårdhed
Japanisch 厳しさ, 苦味
Katalanisch amargor, duresa
Finnisch karmivuus, karvaus
Norwegisch bitterhet, hardhet
Baskisch garratz
Serbisch gorkost, oštrina
Mazedonisch горчина, острина
Slowenisch grenkoba, ostrost
Slowakisch horkosť, ostrý charakter
Bosnisch gorkost, oštrina
Kroatisch gorkost, oštrina
Ukrainisch гіркота, жорсткість
Bulgarisch горчивина, строгост
Belorussisch горыч
Hebräischמרירות، קושי
Arabischقسوة، مرارة
Persischتلخی، سختی
Urduتلخی، کڑواہٹ

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

bitter or harsh quality

Übersetzungen

Englisch bitterness, harshness
Russisch горечь, резкость
Portugiesisch amargura, dureza
Griechisch πικρία, σκληρότητα
Italienisch asprezza, amara qualità
Französisch âpreté, amertume
Ungarisch keserűség, zord minőség
Spanisch amargura, dureza
Tschechisch hořkost, drsnost
Ukrainisch гіркота, жорсткість
Polnisch gorzkość, surowość
Rumänisch amărăciune, asprime
Türkisch sertlik, acı
Niederländisch bitterheid, hardheid
Norwegisch bitterhet, hardhet
Schwedisch bitterhet, skärpa
Finnisch karmivuus, karvaus
Belorussisch горыч
Bulgarisch горчивина, строгост
Kroatisch gorkost, oštrina
Baskisch garratz
Bosnisch gorkost, oštrina
Japanisch 厳しさ, 苦味
Slowakisch horkosť, ostrý charakter
Slowenisch grenkoba, ostrost
Dänisch bitterhed, hårdhed
Katalanisch amargor, duresa
Mazedonisch горчина, острина
Serbisch gorkost, oštrina
Arabischقسوة، مرارة
Persischتلخی، سختی
Urduتلخی، کڑواہٹ
Hebräischמרירות، קושי
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch acerbity, acridity, acridness, sharpness, sourness, tanginess, tartness
Spanisch acerbidad, aspereza
Französisch âcreté, âpreté
Italienisch acerbezza, acerbità, acredine, agretto, asprezza, brusco, durezza, sapore
Polnisch bolesność, cierpkość, gorzkość, ostrość, surowość
Portugiesisch amargura, aspereza
Russisch жёсткость, су́хость
Dänisch bitterhed, strenghed
Schwedisch hårdhet

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Herbheit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden