Übersetzungen des Substantivs Heckklappe

Übersetzung Substantiv Heckklappe: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Heckklappe, die

Übersetzungen

Englisch hatchback, tailgate, back door, boot lid, deck lid, hatch, hatch door, liftgate, ...
Russisch дверь багажника, кры́шка бага́жника, багажник, задняя крышка
Spanisch portón trasero, puerta trasera, tapa trasera
Französisch hayon, capot arrière, capot de coffre, trappe arrière
Türkisch bagaj kapağı, arka kapak, bagaj kapısı
Portugiesisch porta traseira, tampa traseira
Italienisch portellone, portellone posteriore
Rumänisch hayon
Ungarisch hátsó ajtó
Polnisch klapa bagażnika, pokrywa tylna
Griechisch καταπέλτης, πέμπτη πόρτα, πίσω καπό, πορτάκι
Niederländisch achterklep, achterdeur
Tschechisch zadní kapota, zadní víko
Schwedisch baklucka
Dänisch bagsmæk, bagklap
Japanisch ハッチバック, リアゲート
Katalanisch portella del maleter, tapa del maleter
Finnisch takaluukku
Norwegisch bagasjeromslokk, bakluke
Baskisch atze, atze-kapela
Serbisch prtljažnik
Mazedonisch задна врата
Slowenisch prtljažna vrata
Slowakisch zadný poklop
Bosnisch prtljažna vrata
Kroatisch prtljažnik, stražnja vrata
Ukrainisch кришка багажника
Bulgarisch задна врата, хенгера
Belorussisch задняя дзверка
Hebräischדלת אחורית
Arabischباب خلفي
Persischدر عقب خودرو
Urduپیچھے کا دروازہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die hintere Klappe mit einem Fenster an vielen Autos, die nach oben aufgeklappt wird; Kofferraumklappe

Übersetzungen

Englisch hatchback, tailgate
Schwedisch baklucka
Russisch багажник, задняя крышка
Portugiesisch porta traseira, tampa traseira
Griechisch πίσω καπό, πορτάκι
Italienisch portellone
Französisch hayon, trappe arrière
Ungarisch hátsó ajtó
Spanisch puerta trasera, tapa trasera
Tschechisch zadní víko
Ukrainisch кришка багажника
Polnisch klapa bagażnika
Rumänisch hayon
Türkisch arka kapak, bagaj kapısı
Niederländisch achterklep, achterdeur
Norwegisch bakluke
Finnisch takaluukku
Belorussisch задняя дзверка
Bulgarisch задна врата, хенгера
Kroatisch prtljažnik, stražnja vrata
Baskisch atze, atze-kapela
Bosnisch prtljažna vrata
Japanisch ハッチバック, リアゲート
Slowakisch zadný poklop
Slowenisch prtljažna vrata
Dänisch bagklap
Katalanisch portella del maleter, tapa del maleter
Mazedonisch задна врата
Serbisch prtljažnik
Arabischباب خلفي
Persischدر عقب خودرو
Urduپیچھے کا دروازہ
Hebräischדלת אחורית
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch back door, boot lid, deck lid, hatch, hatch door, hatchback, liftgate, rear deck, rear flap, rear lid, stern door, stern flap, tail gate, tailgate, trunk lid
Spanisch portón trasero
Französisch capot arrière, capot de coffre, hayon
Italienisch portellone, portellone posteriore
Polnisch klapa bagażnika, pokrywa tylna
Russisch дверь багажника, кры́шка бага́жника
Tschechisch zadní kapota
Dänisch bagsmæk
Griechisch καταπέλτης, πέμπτη πόρτα
Niederländisch achterklep
Norwegisch bagasjeromslokk
Türkisch bagaj kapağı

Synonyme

a.≡ Kofferraumklappe

Synonyme

Deklination

Heckklappe · Heckklappen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 274102