Übersetzungen des Substantivs Hassliebe

Übersetzung Substantiv Hassliebe: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Hassliebe, die

Übersetzungen

Englisch love-hate, love-hate relationship
Russisch любовь-ненависть
Spanisch amor-odio
Französisch amour-haine, amour vache
Türkisch nefret-sevgi
Portugiesisch amor-ódio
Italienisch amore-odio, amore odio
Rumänisch dragoste-ură
Ungarisch szeretetgyűlölet
Polnisch ambiwalencja uczuć, miłość-nienawiść
Griechisch αγάπη-μισός
Niederländisch haat-liefderelatie, haatliefde
Tschechisch nenávistná láska, láska-nenávist
Schwedisch hatkärlek, kärlek-hat
Dänisch kærlighed-had
Japanisch 愛と憎しみ, 愛憎
Katalanisch amor-odi
Finnisch rakkausviha
Norwegisch hatred-love, kjærlighet-hat
Baskisch maitasun-etsai
Serbisch ljubav- mržnja
Mazedonisch омразна љубов
Slowenisch ljubezen in sovraštvo
Slowakisch láska-nenávisť
Bosnisch ljubav- mržnja
Kroatisch ljubav- mržnja
Ukrainisch любов-ненависть
Bulgarisch любовна омраза
Belorussisch любоў-нянавісць
Hebräischאהבה-שנאה
Arabischحب كراهية
Persischعشق و نفرت
Urduمحبت نفرت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

starke emotionale Beziehung zu jemandem oder etwas, die sich mal in Zu-, mal in Abneigung äußert

Übersetzungen

Englisch love-hate
Schwedisch hatkärlek, kärlek-hat
Spanisch amor-odio
Russisch любовь-ненависть
Portugiesisch amor-ódio
Griechisch αγάπη-μισός
Italienisch amore-odio
Französisch amour-haine
Ungarisch szeretetgyűlölet
Tschechisch láska-nenávist
Ukrainisch любов-ненависть
Polnisch miłość-nienawiść
Rumänisch dragoste-ură
Türkisch nefret-sevgi
Niederländisch haatliefde
Norwegisch hatred-love, kjærlighet-hat
Finnisch rakkausviha
Belorussisch любоў-нянавісць
Bulgarisch любовна омраза
Kroatisch ljubav- mržnja
Baskisch maitasun-etsai
Bosnisch ljubav- mržnja
Japanisch 愛と憎しみ, 愛憎
Slowakisch láska-nenávisť
Slowenisch ljubezen in sovraštvo
Dänisch kærlighed-had
Katalanisch amor-odi
Mazedonisch омразна љубов
Serbisch ljubav- mržnja
Arabischحب كراهية
Persischعشق و نفرت
Urduمحبت نفرت
Hebräischאהבה-שנאה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch love-hate, love-hate relationship
Spanisch amor-odio
Französisch amour vache, amour-haine
Italienisch amore odio, amore-odio
Polnisch ambiwalencja uczuć
Portugiesisch amor-ódio
Tschechisch nenávistná láska
Niederländisch haat-liefderelatie

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Hassliebe · Hasslieben

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139395