Übersetzungen des Substantivs Haarnadel

Übersetzung Substantiv Haarnadel: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Haarnadel, die

Übersetzungen

Englisch hairpin, bobby pin, bodkin
Russisch зажим, заколка, слаломная комбинация, шпи́лька, шпилька для волос
Spanisch horquilla, gancho, horquilla de moño, peine, pinza para el cabello, topo
Französisch épingle à cheveux, barrette, pince à cheveux
Türkisch saç tokası, firkete, saç klipsi
Portugiesisch grampo, grampo de cabelo, pente, presilha
Italienisch forcina, ago crinale, fermaglio, forcella, pettine, spilla per capelli, spillo, spillone
Rumänisch agrafă, clasă, coborâre în slalom
Ungarisch hajcsat, hajtű
Polnisch kombinacja torów, spinka, spinka do włosów, szpilka do włosów, wsuwka
Griechisch καρφίτσα, συνδυασμός, φουρκέτα
Niederländisch haarspeld, haarnadelbocht, haarnetje
Tschechisch vlásenka, slalomová kombinace, sponka, vlásnička
Schwedisch hårnål, hårspänne, slalomtorkombination
Dänisch hårnål
Japanisch ヘアピン, 髪留め
Katalanisch agulla de cabell, pentinada
Finnisch hiusneula, hiusklipsi, hiuspinni
Norwegisch hårnål
Baskisch ilehori, torko konbinazioa
Serbisch šnalica, frizura, igla za kosu
Mazedonisch слалом, шнола
Slowenisch lasnica, slalom, zatič
Slowakisch slalomová kombinácia, sponka, sponka na vlasy
Bosnisch slalom, ukosnica, špica za kosu
Kroatisch slalom kombinacija, ukosnica, špica za kosu
Ukrainisch заколка, зачіска, переплетення
Bulgarisch клипса, слалом, състезание, фиба
Belorussisch заколка, слаломная камбінацыя
Indonesisch tikungan hairpin
Vietnamesisch khúc cua hairpin
Hindi हेयरपिन मोड़
Chinesisch 发夹转弯
Thailändisch โค้งหักศอก
Koreanisch 헤어핀 턴
Aserbaidschanisch hairpin dönüş
Bengalisch হেয়ারপিন মোড়
Albanisch kthesë hairpin
Marathi हेयरपिन वळण
Nepalesisch हेयरपिन घुम्ती
Tamil ஹேர்பின் திருப்பு
Estnisch hairpin kurv
Kurdisch hairpin guhêrîn
Hebräischסיכה، שיער
Arabischدبوس شعر، شعرة
Persischموچین، گیره مو
Urduہیئر پن، بالوں کی کلپ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

meist metallener, gebogener Gegenstand zum Feststecken von Haarfrisuren

Übersetzungen

Englisch hairpin, bobby pin
Finnisch hiusneula, hiusklipsi, hiuspinni
Französisch épingle à cheveux, barrette
Italienisch fermaglio, forcina, spilla per capelli
Niederländisch haarspeld, haarnetje
Polnisch spinka, spinka do włosów, wsuwka
Schwedisch hårnål, hårspänne
Spanisch horquilla, gancho, horquilla de moño, pinza para el cabello
Russisch зажим, заколка
Portugiesisch grampo de cabelo, presilha
Griechisch καρφίτσα
Ungarisch hajtű
Tschechisch sponka, vlásenka
Ukrainisch заколка, зачіска
Rumänisch agrafă, clasă
Türkisch saç klipsi, saç tokası
Norwegisch hårnål
Belorussisch заколка
Bulgarisch клипса, фиба
Kroatisch ukosnica, špica za kosu
Baskisch ilehori
Bosnisch ukosnica, špica za kosu
Japanisch ヘアピン, 髪留め
Slowakisch sponka, sponka na vlasy
Slowenisch lasnica, zatič
Dänisch hårnål
Katalanisch agulla de cabell
Mazedonisch шнола
Serbisch igla za kosu, šnalica
Arabischدبوس شعر
Persischگیره مو
Urduبالوں کی کلپ، ہیئر پن
Hebräischסיכה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Torkombination im Slalom

Übersetzungen

Englisch hairpin
Schwedisch hårnål, slalomtorkombination
Russisch слаломная комбинация
Portugiesisch pente
Griechisch συνδυασμός
Italienisch pettine
Französisch pince à cheveux
Ungarisch hajcsat
Spanisch peine
Tschechisch slalomová kombinace
Ukrainisch переплетення
Polnisch kombinacja torów
Rumänisch coborâre în slalom
Türkisch saç tokası
Niederländisch haarnadelbocht
Norwegisch hårnål
Finnisch hiusneula
Belorussisch слаломная камбінацыя
Bulgarisch слалом, състезание
Kroatisch slalom kombinacija
Baskisch torko konbinazioa
Bosnisch slalom
Japanisch ヘアピン
Slowakisch slalomová kombinácia
Slowenisch slalom
Dänisch hårnål
Katalanisch pentinada
Mazedonisch слалом
Serbisch frizura, šnalica
Hindi हेयरपिन मोड़
Koreanisch 헤어핀 턴
Marathi हेयरपिन वळण
Bengalisch হেয়ারপিন মোড়
Tamil ஹேர்பின் திருப்பு
Chinesisch 发夹转弯
Thailändisch โค้งหักศอก
Kurdisch hairpin guhêrîn
Nepalesisch हेयरपिन घुम्ती
Aserbaidschanisch hairpin dönüş
Indonesisch tikungan hairpin
Albanisch kthesë hairpin
Estnisch hairpin kurv
Vietnamesisch khúc cua hairpin
Arabischشعرة
Persischموچین
Urduہیئر پن
Hebräischשיער
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch bodkin, hairpin
Spanisch topo
Französisch épingle à cheveux
Italienisch ago crinale, forcella, forcina, spillo, spillone
Polnisch szpilka do włosów
Portugiesisch grampo
Russisch шпи́лька, шпилька для волос
Tschechisch vlásenka, vlásnička
Dänisch hårnål
Griechisch φουρκέτα
Türkisch firkete
Arabischدبوس شعر

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Haarnadel · Haarnadeln

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 85016, 85016