Übersetzungen des Substantivs Glorienschein

Übersetzung Substantiv Glorienschein: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Glorienschein, der

Übersetzungen

Englisch halo, aura, glory halo
Russisch нимб, орео́л, светящийся нимб
Spanisch aureola, halo
Französisch auréole
Türkisch ışık halkası
Portugiesisch auréola, halo
Italienisch aureola, gloria
Rumänisch aură, halo
Ungarisch fénykorona, glória
Polnisch aurora, blask, blask chwały
Griechisch αχτίδα, φωτεινός κύκλος
Niederländisch aureool of, gloriekrans, lichtkrans, nimbus, stralenkrans
Tschechisch svatozář
Schwedisch gloria, ljuskrans
Dänisch gloriekrans, stråleskær
Japanisch 光輪
Katalanisch aurèola
Finnisch kirkkaus, valokehys
Norwegisch glorie, lysring
Baskisch argizaiola
Serbisch aurora, sjaj
Mazedonisch светлосен круг
Slowenisch svetlobni venec
Slowakisch svetelný veniec
Bosnisch aurora, sjaj
Kroatisch aurora, sjaj
Ukrainisch світловий вінок
Bulgarisch светлинен ореол
Belorussisch святлоакружэнне
Indonesisch aureola
Vietnamesisch hào quang
Usbekisch aura
Hindi आभामंडल
Chinesisch 光环
Thailändisch รัศมี
Koreanisch 후광
Aserbaidschanisch halö
Georgisch აჰელო
Bengalisch আভামণ্ডল
Albanisch aureolë
Marathi आभामंडल
Nepalesisch आभामंडल
Telugu ఆభామండల
Lettisch aureole
Tamil ஒளிமண்டலம்
Estnisch aureool
Armenisch աուրա
Kurdisch halo
Hebräischהילה
Arabischهالة
Persischهاله نورانی
Urduنورانی ہالہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

strahlender Lichtkranz um eine heilige Figur

Übersetzungen

Englisch glory halo, halo
Russisch светящийся нимб
Portugiesisch auréola, halo
Griechisch αχτίδα, φωτεινός κύκλος
Italienisch aureola, gloria
Französisch auréole
Ungarisch fénykorona, glória
Spanisch aureola, halo
Tschechisch svatozář
Ukrainisch світловий вінок
Polnisch aurora, blask
Rumänisch aură, halo
Türkisch ışık halkası
Niederländisch gloriekrans, lichtkrans
Norwegisch glorie, lysring
Schwedisch gloria, ljuskrans
Finnisch kirkkaus, valokehys
Belorussisch святлоакружэнне
Bulgarisch светлинен ореол
Kroatisch aurora, sjaj
Baskisch argizaiola
Bosnisch aurora, sjaj
Japanisch 光輪
Slowakisch svetelný veniec
Slowenisch svetlobni venec
Dänisch gloriekrans
Katalanisch aurèola
Mazedonisch светлосен круг
Serbisch aurora, sjaj
Hindi आभामंडल
Koreanisch 후광
Usbekisch aura
Marathi आभामंडल
Lettisch aureole
Kurdisch halo
Bengalisch আভামণ্ডল
Tamil ஒளிமண்டலம்
Chinesisch 光环
Estnisch aureool
Armenisch աուրա
Telugu ఆభామండల
Vietnamesisch hào quang
Thailändisch รัศมี
Georgisch აჰელო
Nepalesisch आभामंडल
Aserbaidschanisch halö
Indonesisch aureola
Albanisch aureolë
Arabischهالة
Persischهاله نورانی
Urduنورانی ہالہ
Hebräischהילה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch aura, halo
Spanisch aureola
Französisch auréole
Italienisch aureola
Russisch нимб, орео́л
Tschechisch svatozář
Dänisch stråleskær
Niederländisch aureool of, nimbus, stralenkrans
Polnisch blask chwały

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Glorienschein(e)s · Glorienscheine

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch