Übersetzungen des Substantivs Gitterrost

Übersetzung Substantiv Gitterrost: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Gitterrost, der

Übersetzungen

Englisch grating, grid, cattle grid, grate, gratings, gridiron, grillage, open mesh flooring, ...
Russisch решетка
Spanisch emparrillado, enrejado, parrilla, rejilla, rejilla de parrilla
Französisch grille, caillebotis, claie, couvercle en métal, grillage
Türkisch ızgara
Portugiesisch grade, grade metálica, grelha de metal
Italienisch grata, griglia, graticola, inferiata
Rumänisch grilaj
Ungarisch rácsos fedél
Polnisch krata, kratka wentylacyjna, ruszt, ruszt do piekarnika, ruszt kratowy
Griechisch μεταλλική σχάρα
Niederländisch gitter, rooster, rooster of, tralierooster
Tschechisch mřížka, rošt
Schwedisch galler, gallerist
Dänisch gitter
Japanisch グリッド, 格子状の金属構造
Katalanisch gàbia, reixeta
Finnisch metalliritilä, ritilä
Norwegisch rist
Baskisch sare, sareta
Serbisch metalna rešetka, rešetka
Mazedonisch решетка
Slowenisch rešetka
Slowakisch mriežka, mriežkový rošt
Bosnisch metalna rešetka, rešetka
Kroatisch metalna rešetka, rešetka
Ukrainisch гратчаста решітка, металевий решітка
Bulgarisch метална решетка
Belorussisch металічная рашотка
Hebräischרשת מתכתית
Arabischشبكة معدنية، غطاء فتحات
Persischشبکه فلزی
Urduجالی ڈھانچہ، مکینیکل جالی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

offene Metallstruktur zur Abdeckung von Schächten

Übersetzungen

Englisch grating, grid
Russisch решетка
Portugiesisch grade metálica, grelha de metal
Griechisch μεταλλική σχάρα
Italienisch grata, griglia
Französisch couvercle en métal, grille
Ungarisch rácsos fedél
Spanisch parrilla, rejilla
Tschechisch mřížka, rošt
Ukrainisch гратчаста решітка, металевий решітка
Polnisch krata, ruszt
Rumänisch grilaj
Türkisch ızgara
Niederländisch gitter, rooster
Norwegisch rist
Schwedisch galler, gallerist
Finnisch metalliritilä, ritilä
Belorussisch металічная рашотка
Bulgarisch метална решетка
Kroatisch metalna rešetka, rešetka
Baskisch sare, sareta
Bosnisch metalna rešetka, rešetka
Japanisch グリッド, 格子状の金属構造
Slowakisch mriežka, mriežkový rošt
Slowenisch rešetka
Dänisch gitter
Katalanisch gàbia, reixeta
Mazedonisch решетка
Serbisch metalna rešetka, rešetka
Arabischشبكة معدنية، غطاء فتحات
Persischشبکه فلزی
Urduجالی ڈھانچہ، مکینیکل جالی
Hebräischרשת מתכתית
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch cattle grid, grate, grating, gratings, grid, gridiron, grillage, open mesh flooring, steel grating
Spanisch emparrillado, enrejado, rejilla de parrilla
Französisch caillebotis, claie, grillage, grille
Italienisch grata, graticola, griglia, inferiata
Polnisch kratka wentylacyjna, ruszt do piekarnika, ruszt kratowy
Portugiesisch grade
Niederländisch rooster of, tralierooster

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Gitterrost(e)⁴s · Gitterroste

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch