Übersetzungen des Substantivs Gewohnheitsrecht

Übersetzung Substantiv Gewohnheitsrecht: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Gewohnheitsrecht, das

Übersetzungen

Englisch customary law, common law, custom, custom and practice, customary right, established right, habitual law, legal custom
Russisch обы́чное пра́во, обычайное право, обычное право, правово́й обы́чай
Spanisch derecho consuetudinario, derecho no escrito
Französisch droit coutumier, coutume, droit d'usage
Türkisch görenek töresi, örf ve adet hukuku
Portugiesisch direito consuetudinário, direito de costumes
Italienisch diritto consuetudinario, consuetudine, uso normativo
Rumänisch drept obicei
Ungarisch szokásjog
Polnisch prawo zwyczajowe
Griechisch έθιμο, εθιμικό δίκαιο
Niederländisch gewoonte recht, gewoonterecht
Tschechisch obyčejové právo, zvyklostní právo, zvykové právo
Schwedisch sedvanerätt
Dänisch hævdvunden ret, sædvaneret
Japanisch 慣習法
Katalanisch costum jurídic, dret consuetudinari, usatges, usos
Finnisch tavanomainen oikeus
Norwegisch sedvanerett
Baskisch ohitura-eskubidea
Serbisch običajno pravo
Mazedonisch обичајно право
Slowenisch običajno pravo
Slowakisch obyčajové právo
Bosnisch običajno pravo
Kroatisch običajno pravo
Ukrainisch звичаєве право
Bulgarisch обичайно право
Belorussisch звычаёвае права
Indonesisch hukum adat
Vietnamesisch pháp tập quán
Usbekisch urfiy qonun
Hindi परंपरागत कानून
Chinesisch 习惯法
Thailändisch กฎหมายประเพณี
Koreanisch 관습법
Aserbaidschanisch ənənəvi hüquq
Bengalisch প্রথাগত আইন
Albanisch ligji i zakoneve
Marathi परंपरागत कायदा
Nepalesisch परम्परागत कानून
Telugu పరంపరాత్మక చట్టం
Lettisch parastā tiesība
Tamil வழக்குச் சட்டம்
Estnisch tavapärane õigus
Kurdisch qanûnê adatî
Hebräischמנהג משפטי
Arabischعرف، عرف قانوني
Persischحقوق عرفی
Urduرسمی روایات، رسمی قانون

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Recht] allgemein anerkannte und angewendete, aber nicht durch Gesetzgebung verabschiedete Rechtsnormen

Übersetzungen

Englisch custom, customary law, habitual law
Französisch droit coutumier, coutume
Italienisch diritto consuetudinario
Katalanisch costum jurídic, dret consuetudinari, usatges, usos
Portugiesisch direito consuetudinário
Ungarisch szokásjog
Russisch обычайное право
Griechisch έθιμο
Spanisch derecho consuetudinario
Tschechisch zvyklostní právo
Ukrainisch звичаєве право
Polnisch prawo zwyczajowe
Rumänisch drept obicei
Türkisch örf ve adet hukuku
Niederländisch gewoonte recht
Norwegisch sedvanerett
Schwedisch sedvanerätt
Finnisch tavanomainen oikeus
Belorussisch звычаёвае права
Bulgarisch обичайно право
Kroatisch običajno pravo
Baskisch ohitura-eskubidea
Bosnisch običajno pravo
Japanisch 慣習法
Slowakisch obyčajové právo
Slowenisch običajno pravo
Dänisch sædvaneret
Mazedonisch обичајно право
Serbisch običajno pravo
Hindi परंपरागत कानून
Koreanisch 관습법
Usbekisch urfiy qonun
Marathi परंपरागत कायदा
Lettisch parastā tiesība
Kurdisch qanûnê adatî
Bengalisch প্রথাগত আইন
Tamil வழக்குச் சட்டம்
Chinesisch 习惯法
Estnisch tavapärane õigus
Telugu పరంపరాత్మక చట్టం
Vietnamesisch pháp tập quán
Thailändisch กฎหมายประเพณี
Nepalesisch परम्परागत कानून
Aserbaidschanisch ənənəvi hüquq
Indonesisch hukum adat
Albanisch ligji i zakoneve
Arabischعرف قانوني
Persischحقوق عرفی
Urduرسمی روایات، رسمی قانون
Hebräischמנהג משפטי
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch common law, custom and practice, customary law, customary right, established right, legal custom
Spanisch derecho consuetudinario, derecho no escrito
Französisch droit coutumier, droit d'usage
Italienisch consuetudine, diritto consuetudinario, uso normativo
Polnisch prawo zwyczajowe
Portugiesisch direito consuetudinário, direito de costumes
Russisch обы́чное пра́во, обычное право, правово́й обы́чай
Tschechisch obyčejové právo, zvykové právo
Dänisch hævdvunden ret
Griechisch εθιμικό δίκαιο
Niederländisch gewoonterecht
Türkisch görenek töresi
Arabischعرف

Synonyme

Deklination

Gewohnheitsrecht(e)s · Gewohnheitsrechte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 411832