Übersetzungen des Substantivs Geschwisterkind

Übersetzung Substantiv Geschwisterkind: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Geschwisterkind, das

Übersetzungen

Englisch child with siblings, cousin, niece or nephew, sibling child
Russisch брат, двоюродная сестра, двоюродный брат, племянник, племянница, сестра
Spanisch hermana, hermano, prima, primo, sobrina, sobrino
Französisch cousin, cousine, frère, neveu, nièce, sœur
Türkisch cousine, kardeş, kuzen, yeğen
Portugiesisch irmã, irmão, prima, primo, sobrinha, sobrinho
Italienisch cugina, cugino, nipote, fratello, sorella
Rumänisch frate, nepoată, nepot, soră, verișoară, verișor, văr
Ungarisch testvér, unokahúg, unokatestvér, unokaöccs
Polnisch kuzyn, kuzynka, rodzeństwo, siostrzenica, siostrzeniec
Griechisch αδελφάκι, ανιψιά, ανιψιός, ξαδέρφια
Niederländisch broer of zus, neef, neef of nicht, nicht, nichte
Tschechisch bratranec, neteř, sestřenice, sourozenec, synovec
Schwedisch syskonbarn, brorsdotter, brorson, kusin, syskon
Dänisch fætter, kusine, nephew, niece, søskende, søskendebarn
Japanisch いとこ, 兄弟姉妹の子, 姪, 甥
Katalanisch cosina, cosí, germana, germà, neboda, nebot
Finnisch serkku, sisarenlapsi, sisarus, veljenlapsi
Norwegisch fetter, kusine, nevø, niese, søskebarn
Baskisch ahizpa, anaia, iloba, lehengusu, lehengusua
Serbisch nephew, niece, rođak, rođaka, sibling
Mazedonisch братучед, братучетка, братче, внук, внучка, сестриче
Slowenisch bratranec, nephew, niece, sestrična, sorodnik
Slowakisch súrodenec
Bosnisch nephew, nephew or niece, rođak, sibling
Kroatisch nephew, nephew or niece, rođak, rođakinja, sibling
Ukrainisch двоюрідна сестра, двоюрідний брат, дитина, племінник, племінниця, сibling
Bulgarisch братовчед, братовчедка, братче, племенник, племенница, сестриче
Belorussisch двоюрадная сястра, двоюрадны брат, племяннік, племянніца, сябра, сяброўка
Indonesisch anak yang memiliki saudara, keponakan, sepupu
Vietnamesisch cháu gái, cháu trai, họ hàng, đứa trẻ có anh chị em
Usbekisch aka-uka bor bola, kuzin
Hindi कज़िन, भतीजा, भतीजी, भाई-बहन वाला बच्चा
Chinesisch 侄女, 侄子, 有兄弟姐妹的孩子, 表亲
Thailändisch ลูกพี่ลูกน้อง, หลาน, เด็กที่มีพี่น้อง
Koreanisch 사촌, 조카, 형제자매가 있는 아이
Aserbaidschanisch bacısı olan uşaq, kuzin, qardaşı olan uşaq, yeğen
Georgisch კუზინი, ძმისა თუ დის მქონე ბავშვი
Bengalisch কাজিন, ভাই-বোন আছে এমন শিশু, ভাতিজা, ভাতিজি
Albanisch fëmijë me vëlla ose motër, kusin
Marathi कजिन, भाऊ-बहिण असलेला बालक
Nepalesisch कज़िन, भतिज, भतिजी, भाइबहिनी भएको बच्चा
Telugu కజిన్, సోదరుడు/సోదరి ఉన్న పిల్ల
Lettisch bērns ar brāli vai māsu, kusine, kuzins
Tamil காசின், சகோதரன்/சகோதரி உள்ள குழந்தை
Estnisch laps, kellel on vend või õde, onupoeg, vennapoeg, vennapoja
Armenisch երեխա, որը ունի եղբայր կամ քույր, կուզին
Kurdisch kuzin, zarok ku birayek yan xwişk heye
Hebräischאח، אחות، אחיין، אחיינית، בן דוד، בת דוד
Arabischأخ، أخت، ابن الأخ، ابن خال، ابن عم، ابنة الأخ، ابنة خال، ابنة عم
Persischبرادرزاده، خواهرزاده، دخترخاله، دخترعمو، پسرخاله، پسرعمو
Urduبھائی بہن والا بچہ، بھتیجا، بھتیجی، کزن، کزنہ

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Kind, das noch einen Bruder oder eine Schwester hat

Übersetzungen

Englisch child with siblings, sibling child
Schwedisch syskon, syskonbarn
Russisch брат, сестра
Portugiesisch irmã, irmão
Griechisch αδελφάκι
Italienisch fratello, sorella
Französisch frère, sœur
Ungarisch testvér
Spanisch hermana, hermano
Tschechisch sourozenec
Ukrainisch дитина, сibling
Polnisch rodzeństwo
Rumänisch frate, soră
Türkisch kardeş
Niederländisch broer of zus
Norwegisch søskebarn
Finnisch sisarus
Belorussisch сябра, сяброўка
Bulgarisch братче, сестриче
Kroatisch sibling
Baskisch ahizpa, anaia
Bosnisch sibling
Japanisch 兄弟姉妹の子
Slowakisch súrodenec
Slowenisch sorodnik
Dänisch søskende
Katalanisch germana, germà
Mazedonisch братче, сестриче
Serbisch sibling
Hindi भाई-बहन वाला बच्चा
Koreanisch 형제자매가 있는 아이
Usbekisch aka-uka bor bola
Marathi भाऊ-बहिण असलेला बालक
Lettisch bērns ar brāli vai māsu
Kurdisch zarok ku birayek yan xwişk heye
Bengalisch ভাই-বোন আছে এমন শিশু
Tamil சகோதரன்/சகோதரி உள்ள குழந்தை
Chinesisch 有兄弟姐妹的孩子
Estnisch laps, kellel on vend või õde
Armenisch երեխա, որը ունի եղբայր կամ քույր
Telugu సోదరుడు/సోదరి ఉన్న పిల్ల
Vietnamesisch đứa trẻ có anh chị em
Thailändisch เด็กที่มีพี่น้อง
Georgisch ძმისა თუ დის მქონე ბავშვი
Nepalesisch भाइबहिनी भएको बच्चा
Aserbaidschanisch bacısı olan uşaq, qardaşı olan uşaq
Indonesisch anak yang memiliki saudara
Albanisch fëmijë me vëlla ose motër
Arabischأخ، أخت
Persischبرادرزاده، خواهرزاده
Urduبھائی بہن والا بچہ
Hebräischאח، אחות
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Neffe oder Nichte

Übersetzungen

Englisch niece or nephew
Russisch племянник, племянница
Portugiesisch sobrinha, sobrinho
Griechisch ανιψιά, ανιψιός
Italienisch nipote
Französisch neveu, nièce
Ungarisch unokahúg, unokaöccs
Spanisch sobrina, sobrino
Tschechisch neteř, synovec
Ukrainisch племінник, племінниця
Polnisch siostrzenica, siostrzeniec
Rumänisch nepoată, nepot
Türkisch yeğen
Niederländisch neef, nichte
Norwegisch nevø, niese
Schwedisch brorsdotter, brorson, syskonbarn
Finnisch sisarenlapsi, veljenlapsi
Belorussisch племяннік, племянніца
Bulgarisch племенник, племенница
Kroatisch nephew, nephew or niece
Baskisch iloba
Bosnisch nephew, nephew or niece
Japanisch 姪, 甥
Slowakisch súrodenec
Slowenisch nephew, niece
Dänisch nephew, niece
Katalanisch neboda, nebot
Mazedonisch внук, внучка
Serbisch nephew, niece
Hindi भतीजा, भतीजी
Koreanisch 조카
Bengalisch ভাতিজা, ভাতিজি
Chinesisch 侄女, 侄子
Vietnamesisch cháu gái, cháu trai
Indonesisch keponakan
Aserbaidschanisch yeğen
Thailändisch หลาน
Nepalesisch भतिज, भतिजी
Estnisch vennapoeg, vennapoja
Arabischابن الأخ، ابنة الأخ
Persischبرادرزاده، خواهرزاده
Urduبھتیجا، بھتیجی
Hebräischאחיין، אחיינית
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Cousin oder Cousine, Vetter oder Base

Übersetzungen

Englisch cousin
Russisch двоюродная сестра, двоюродный брат
Portugiesisch prima, primo
Griechisch ξαδέρφια
Italienisch cugina, cugino
Französisch cousin, cousine
Ungarisch unokatestvér
Spanisch prima, primo
Tschechisch bratranec, sestřenice
Ukrainisch двоюрідна сестра, двоюрідний брат
Polnisch kuzyn, kuzynka
Rumänisch verișoară, verișor, văr
Türkisch cousine, kuzen
Niederländisch neef, nicht
Norwegisch fetter, kusine
Schwedisch kusin
Finnisch serkku
Belorussisch двоюрадная сястра, двоюрадны брат
Bulgarisch братовчед, братовчедка
Kroatisch rođak, rođakinja
Baskisch lehengusu, lehengusua
Bosnisch rođak
Japanisch いとこ
Slowakisch súrodenec
Slowenisch bratranec, sestrična
Dänisch fætter, kusine
Katalanisch cosina, cosí
Mazedonisch братучед, братучетка
Serbisch rođak, rođaka
Hindi कज़िन
Koreanisch 사촌
Usbekisch kuzin
Marathi कजिन
Lettisch kusine, kuzins
Kurdisch kuzin
Bengalisch কাজিন
Tamil காசின்
Chinesisch 表亲
Estnisch onupoeg
Armenisch կուզին
Telugu కజిన్
Vietnamesisch họ hàng
Thailändisch ลูกพี่ลูกน้อง
Georgisch კუზინი
Nepalesisch कज़िन
Aserbaidschanisch kuzin
Indonesisch sepupu
Albanisch kusin
Arabischابن خال، ابن عم، ابنة خال، ابنة عم
Persischدخترخاله، دخترعمو، پسرخاله، پسرعمو
Urduکزن، کزنہ
Hebräischבן דוד، בת דוד
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er