Übersetzungen des Substantivs Gegengewalt

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gegengewalt, die

Gegengewalt · Gegengewalten⁰

Übersetzungen

 counterviolence, retaliation

 противодействие насилию

 contraviolencia, resistencia

 contre-violence, riposte violente, réaction violente

 karşı şiddet

 contra-violência

 controviolenza, risposta violenta

 contraviolență, violenta de reacție

 ellenállás, visszavágás

 przemoc przeciwko przemocy

 αντίσταση, αντεπίθεση

 tegengeweld

 odpor, protiútok

 motvåld

 modkraft, modvold

 反抗暴力, 対抗暴力

 contraatac

 vastalaitos, vastavoima

 motvold

 indarkeria

 protivnasilje, reakcija na nasilje

 контранасилство, противнасилство

 proti nasilju

 proti násiliu

 protivnasilje

 protivnasilje, reakcija na nasilje

 контрнасильство, протидія насильству

 контранасилие, срещу насилие

 супрацьдзеянне

אלימות נגד אלימות

مقاومة العنف

مقابله به خشونت

جوابی تشدد

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

Gewalt, die sich gegen Gewaltausübung richtet, die eine Reaktion auf ausgeübte Gewalt ist

Übersetzungen

 counterviolence, retaliation

 противодействие насилию

 contra-violência

 αντίσταση, αντεπίθεση

 controviolenza

 contre-violence, réaction violente

 ellenállás, visszavágás

 contraviolencia, resistencia

 odpor, protiútok

 контрнасильство, протидія насильству

 przemoc przeciwko przemocy

 contraviolență, violenta de reacție

 karşı şiddet

 tegengeweld

 motvold

 motvåld

 vastalaitos, vastavoima

 супрацьдзеянне

 контранасилие, срещу насилие

 protivnasilje, reakcija na nasilje

 indarkeria

 protivnasilje

 反抗暴力, 対抗暴力

 proti násiliu

 proti nasilju

 modkraft, modvold

 contraatac

 контранасилство, противнасилство

 protivnasilje, reakcija na nasilje

مقاومة العنف

مقابله به خشونت

جوابی تشدد

אלימות נגד אלימות

---

Übersetzungen

 counterviolence

 risposta violenta

 riposte violente