Übersetzungen des Substantivs Gedankenflucht

Gedankenflucht, die

Übersetzungen

 flight of ideas, flight of thoughts, thought disorder

 бегство мыслей, беспорядок мыслей

 fuga de pensamientos

 fuite des pensées

 düşünce akışı

 fuga de pensamentos, pensamentos desordenados

 fuga di pensieri, pensieri disordinati

 flux de gânduri

 gondolatáramlás

 chaotyczny bieg myśli, myśliwczy

 ασυνάρτητη σκέψη

 gedachtenvlucht

 myšlenkový útěk

 tankeflykt

 tankeflugt

 思考の奔流

 fuga de pensaments

 ajatusten virta

 tankeflukt, tankestrøm

 pentsamendu ihes

 bežanje misli, pobeći misli

 бегство на мислите

 bežanje misli, hitro prehajanje misli

 myšlienkový únik

 bežanje misli, pobjeg misli

 brza misao, pobjeg misli

 блискавичний потік думок, потік думок

 бърз поток на мисли, бързина на мислите

 бязладны паток думак

 pikiran yang melaju cepat

 những suy nghĩ chạy nhanh

 fikrlar tezlashishi

 विचारों की दौड़

 思维奔逸, 思维急速

 ความคิดเร่งรีบ

 생각의 질주

 sürətli fikir axını

 სიჩქარიანი აზრები

 দৌড়ন্ত চিন্তা

 mendime të shpejta

 विचारांची दौड

 चाँडो सोचहरू

 వేగంగా వచ్చే ఆలోచనలు

 strauja domu plūsma

 வேகமான எண்ணங்கள்

 kiire mõtete vool

 արագ մտածողություններ

 fikrên zû

בריחה ממחשבות

تسارع الأفكار

فرار افکار

خیالی بھاگنا

krankhaft beschleunigter Ablauf von Gedanken ohne jede innere Ordnung; Ideenflucht

Übersetzungen

 flight of thoughts, thought disorder

 бегство мыслей, беспорядок мыслей

 fuga de pensamentos, pensamentos desordenados

 ασυνάρτητη σκέψη

 fuga di pensieri, pensieri disordinati

 fuite des pensées

 gondolatáramlás

 fuga de pensamientos

 myšlenkový útěk

 блискавичний потік думок, потік думок

 chaotyczny bieg myśli, myśliwczy

 flux de gânduri

 düşünce akışı

 gedachtenvlucht

 tankeflukt, tankestrøm

 tankeflykt

 ajatusten virta

 бязладны паток думак

 бърз поток на мисли, бързина на мислите

 brza misao, pobjeg misli

 pentsamendu ihes

 bežanje misli, pobjeg misli

 思考の奔流

 myšlienkový únik

 bežanje misli, hitro prehajanje misli

 tankeflugt

 fuga de pensaments

 бегство на мислите

 bežanje misli, pobeći misli

 विचारों की दौड़

 생각의 질주

 fikrlar tezlashishi

 विचारांची दौड

 strauja domu plūsma

 fikrên zû

 দৌড়ন্ত চিন্তা

 வேகமான எண்ணங்கள்

 思维奔逸, 思维急速

 kiire mõtete vool

 արագ մտածողություններ

 వేగంగా వచ్చే ఆలోచనలు

 những suy nghĩ chạy nhanh

 ความคิดเร่งรีบ

 სიჩქარიანი აზრები

 चाँडो सोचहरू

 sürətli fikir axını

 pikiran yang melaju cepat

 mendime të shpejta

تسارع الأفكار

فرار افکار

خیالی بھاگنا

בריחה ממחשבות

Übersetzungen

 flight of ideas