Übersetzungen des Substantivs Geburtsstätte

Übersetzung Substantiv Geburtsstätte: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Geburtsstätte, die

Übersetzungen

Englisch birthplace, origin
Russisch место рождения
Spanisch lugar de nacimiento, lugar de origen
Französisch lieu de naissance, berceau, berceau d'une personne
Türkisch doğum yeri
Portugiesisch local de nascimento, berço
Italienisch luogo di nascita
Rumänisch locul nașterii
Ungarisch születési hely
Polnisch miejsce narodzin, miejsce powstania, miejsce urodzenia
Griechisch γενέτειρα
Niederländisch geboorteplaats, geboorte
Tschechisch rodné místo, místo narození
Schwedisch födelseort, födelsetälle
Dänisch fødested
Japanisch 出生地, 誕生地
Katalanisch lloc de naixement, lloc d'origen
Finnisch syntymäpaikka
Norwegisch fødselssted
Baskisch jaiolekua, jatorria, sortze lekua
Serbisch mesto rođenja, rodno mesto
Mazedonisch место на раѓање
Slowenisch kraj rojstva, rojstni kraj
Slowakisch miesto narodenia
Bosnisch mjesto rođenja
Kroatisch mjesto rođenja, rodno mjesto
Ukrainisch місце народження
Bulgarisch родно място
Belorussisch месца нараджэння
Hebräischמקום הולדת، מקום לידה
Arabischمسقط الرأس، مسقط رأس
Persischزادگاه
Urduپیدائش کی جگہ، جنم جگہ

⁶ gehobener Sprachgebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ort der Geburt einer Person; Geburtsort

Übersetzungen

Englisch birthplace
Russisch место рождения
Portugiesisch local de nascimento
Griechisch γενέτειρα
Italienisch luogo di nascita
Französisch lieu de naissance
Ungarisch születési hely
Spanisch lugar de nacimiento
Tschechisch rodné místo
Ukrainisch місце народження
Polnisch miejsce urodzenia
Rumänisch locul nașterii
Türkisch doğum yeri
Niederländisch geboorteplaats
Norwegisch fødselssted
Schwedisch födelseort
Finnisch syntymäpaikka
Belorussisch месца нараджэння
Bulgarisch родно място
Kroatisch mjesto rođenja
Baskisch jaiolekua
Bosnisch mjesto rođenja
Japanisch 出生地
Slowakisch miesto narodenia
Slowenisch rojstni kraj
Dänisch fødested
Katalanisch lloc de naixement
Mazedonisch место на раѓање
Serbisch mesto rođenja
Arabischمسقط الرأس
Persischزادگاه
Urduپیدائش کی جگہ
Hebräischמקום לידה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ort, an dem etwas entstanden ist

Übersetzungen

Englisch birthplace, origin
Russisch место рождения
Portugiesisch berço, local de nascimento
Griechisch γενέτειρα
Italienisch luogo di nascita
Französisch berceau, lieu de naissance
Ungarisch születési hely
Spanisch lugar de nacimiento, lugar de origen
Tschechisch místo narození, rodné místo
Ukrainisch місце народження
Polnisch miejsce narodzin, miejsce powstania
Rumänisch locul nașterii
Türkisch doğum yeri
Niederländisch geboorte, geboorteplaats
Norwegisch fødselssted
Schwedisch födelsetälle
Finnisch syntymäpaikka
Belorussisch месца нараджэння
Bulgarisch родно място
Kroatisch mjesto rođenja, rodno mjesto
Baskisch jatorria, sortze lekua
Bosnisch mjesto rođenja
Japanisch 誕生地
Slowakisch miesto narodenia
Slowenisch kraj rojstva
Dänisch fødested
Katalanisch lloc d'origen, lloc de naixement
Mazedonisch место на раѓање
Serbisch mesto rođenja, rodno mesto
Arabischمسقط رأس
Persischزادگاه
Urduجنم جگہ، پیدائش کی جگہ
Hebräischמקום הולדת
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch birthplace
Spanisch lugar de nacimiento
Französisch berceau d'une personne, lieu de naissance

Synonyme

Deklination

Geburtsstätte⁶ · Geburtsstätten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 815816, 815816