Übersetzungen des Substantivs Freidenker

Übersetzung Substantiv Freidenker: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Freidenker, der

Übersetzungen

Englisch freethinker, free thinker, libertarian, libertine
Russisch свободомы́слящий челове́к, свободомыслящий
Spanisch librepensador
Französisch libre penseur, libre-penseur
Türkisch serbest düşünür
Portugiesisch livre pensador, livre-pensador
Italienisch libero pensatore, libertino
Rumänisch liber cugetător
Ungarisch szabadgondolkodó
Polnisch wolnomyśliciel
Griechisch ελευθερόφρονας, ελεύθερος στοχαστής
Niederländisch vrijdenker
Tschechisch svobodný myslitel, svobodomyslný, volnomyšlenkář
Schwedisch fritänkare
Dänisch fridænker, fritænker
Japanisch 自由思想家
Katalanisch pensador lliure
Finnisch vapaamielinen
Norwegisch fritenker
Baskisch pentsamendu libreko
Serbisch slobodni mislilac
Mazedonisch слободен мислител
Slowenisch svobodomiselni
Slowakisch mysliteľ, osoba bez dogiemov
Bosnisch slobodni mislilac
Kroatisch slobodni mislilac
Ukrainisch вільнодумець
Bulgarisch свободомислец
Belorussisch свободны думка
Indonesisch pemikir bebas
Vietnamesisch người suy nghĩ tự do
Hindi स्वतंत्र विचारक
Chinesisch 自由思想家
Thailändisch นักคิดอิสระ
Koreanisch 자유사상가
Aserbaidschanisch azad düşüncəli insan
Georgisch თავისუფალი აზოვნების ადამიანი
Bengalisch মুক্তচিন্তক
Albanisch mendimtar i lirë
Marathi स्वतंत्र विचारवंत
Nepalesisch स्वतन्त्र विचारक
Telugu స్వతంత్ర చింతకర్త
Lettisch brīvdomnieks
Tamil சுதந்திர சிந்தனையாளர்
Estnisch vabadusmõtleja
Armenisch ազատ մտածող
Kurdisch fikrê azad
Hebräischחופשי מחשבה
Arabischمفكر حر
Persischآزاداندیش
Urduآزاد خیال

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

eine Person, die ganz besonders im Hinblick auf den Glauben, ihre eigenen Dogmen und Verhaltensregeln besitzt; Freigeist, Ungläubiger, Konfessionsloser, Atheist

Übersetzungen

Englisch freethinker, libertarian
Italienisch libero pensatore
Schwedisch fritänkare
Tschechisch svobodný myslitel, svobodomyslný, volnomyšlenkář
Russisch свободомыслящий
Portugiesisch livre pensador
Griechisch ελεύθερος στοχαστής
Französisch libre penseur
Ungarisch szabadgondolkodó
Spanisch librepensador
Ukrainisch вільнодумець
Polnisch wolnomyśliciel
Rumänisch liber cugetător
Türkisch serbest düşünür
Niederländisch vrijdenker
Norwegisch fritenker
Finnisch vapaamielinen
Belorussisch свободны думка
Bulgarisch свободомислец
Kroatisch slobodni mislilac
Baskisch pentsamendu libreko
Bosnisch slobodni mislilac
Japanisch 自由思想家
Slowakisch mysliteľ, osoba bez dogiemov
Slowenisch svobodomiselni
Dänisch fridænker
Katalanisch pensador lliure
Mazedonisch слободен мислител
Serbisch slobodni mislilac
Hindi स्वतंत्र विचारक
Koreanisch 자유사상가
Marathi स्वतंत्र विचारवंत
Lettisch brīvdomnieks
Kurdisch fikrê azad
Bengalisch মুক্তচিন্তক
Tamil சுதந்திர சிந்தனையாளர்
Chinesisch 自由思想家
Estnisch vabadusmõtleja
Armenisch ազատ մտածող
Telugu స్వతంత్ర చింతకర్త
Vietnamesisch người suy nghĩ tự do
Thailändisch นักคิดอิสระ
Georgisch თავისუფალი აზოვნების ადამიანი
Nepalesisch स्वतन्त्र विचारक
Aserbaidschanisch azad düşüncəli insan
Indonesisch pemikir bebas
Albanisch mendimtar i lirë
Arabischمفكر حر
Persischآزاداندیش
Urduآزاد خیال
Hebräischחופשי מחשבה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch free thinker, freethinker, libertine
Portugiesisch livre-pensador
Italienisch libero pensatore, libertino
Spanisch librepensador
Polnisch wolnomyśliciel
Französisch libre penseur, libre-penseur
Russisch свободомы́слящий челове́к
Dänisch fritænker
Griechisch ελευθερόφρονας
Niederländisch vrijdenker

Synonyme

a.≡ Atheist ≡ Freigeist ≡ Konfessionsloser ≡ Ungläubiger

Synonyme

Deklination

Freidenkers · Freidenker

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 132049