Übersetzungen des Substantivs Fortbestand

Übersetzung Substantiv Fortbestand: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Fortbestand, der

Übersetzungen

Englisch continuance, continuation, continued existence, continuity, perpetuation, survival
Russisch дальне́йшее де́йствие, дальне́йшее существова́ние, дальнейшее существование, продолже́ние, продолжение, сохране́ние, существование
Spanisch continuidad, permanencia, subsistencia
Französisch pérennité, continuité, durabilité, maintien, perpétuation, pérennisation
Türkisch devamlılık, kalım, süreklilik
Portugiesisch continuidade, permanência, persistência
Italienisch continuazione, permanenza, perpetuazione, sopravvivenza, sostenibilità, sussistenza
Rumänisch continuare, permanență
Ungarisch folytonosság, továbbélés
Polnisch dalsze istnienie, kontynuacja, trwałość, zachowanie
Griechisch διαρκής ύπαρξη, διατήρηση, συνέχιση
Niederländisch het voortbestaan, voortbestaan
Tschechisch pokračování, přetrvání, trvání
Schwedisch bestånd, fortbestånd, fortlevnad
Dänisch beståen,  beståen
Japanisch 存続, 継続
Katalanisch continuïtat
Finnisch jatkuvuus, kestävyys
Norwegisch vedvarende
Baskisch iraunkortasun
Serbisch opstajanje
Mazedonisch постојанство
Slowenisch nadaljevanje
Slowakisch pokračovanie, trvalý stav
Bosnisch kontinuitet, opstojanje
Kroatisch opstojnost, trajnost
Ukrainisch постійність, тривалість
Bulgarisch постоянство, продължаване
Belorussisch працягласць
Hebräischקיום מתמשך
Arabischاستمرار، استمرارية، بقاء
Persischادامه، پایداری
Urduاستمرار

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

kontinuierliches Weiterbestehen

Übersetzungen

Englisch continuation, perpetuation
Russisch продолжение, существование
Portugiesisch continuidade, permanência
Griechisch διαρκής ύπαρξη
Italienisch permanenza, sostenibilità
Französisch durabilité, pérennité
Ungarisch folytonosság, továbbélés
Spanisch continuidad, permanencia
Tschechisch pokračování, trvání
Ukrainisch постійність, тривалість
Polnisch kontynuacja, trwałość
Rumänisch continuare, permanență
Türkisch devamlılık, süreklilik
Niederländisch voortbestaan
Norwegisch vedvarende
Schwedisch bestånd, fortlevnad
Finnisch jatkuvuus, kestävyys
Belorussisch працягласць
Bulgarisch постоянство, продължаване
Kroatisch opstojnost, trajnost
Baskisch iraunkortasun
Bosnisch kontinuitet, opstojanje
Japanisch 存続, 継続
Slowakisch pokračovanie, trvalý stav
Slowenisch nadaljevanje
Dänisch beståen
Katalanisch continuïtat
Mazedonisch постојанство
Serbisch opstajanje
Arabischاستمرارية
Persischادامه، پایداری
Urduاستمرار
Hebräischקיום מתמשך
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch continuance, continued existence, continuity, survival
Spanisch continuidad, subsistencia
Französisch continuité, maintien, perpétuation, pérennisation, pérennité
Italienisch continuazione, perpetuazione, sopravvivenza, sussistenza
Portugiesisch continuidade, persistência
Russisch дальне́йшее де́йствие, дальне́йшее существова́ние, дальнейшее существование, продолже́ние, сохране́ние
Tschechisch přetrvání
Dänisch  beståen
Griechisch διατήρηση, συνέχιση
Niederländisch het voortbestaan
Polnisch dalsze istnienie, zachowanie
Schwedisch fortbestånd
Türkisch kalım
Arabischاستمرار، بقاء

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Fortbestand(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch