Übersetzungen des Substantivs Flocke

Übersetzung Substantiv Flocke: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Flocke, die

Flocke · Flocken

Übersetzungen

Englisch flake, snowflake, ball of fluff, cash, cloud, fleck, floc, floccule, ...
Russisch снежинка, деньги, звезда, клочок, комок, ледяная кристаллическая структура, лопатка, облако, ...
Spanisch copo, copos, dinero, estrella, flóculo, fácula, hojuelas, mancha, ...
Französisch flocon, argent, fric, motte, mouton, nuage interstellaire, étoile
Türkisch kar tanesi, benek, bulut, leke, lif, para, pul, yulaf, ...
Portugiesisch floco, dinheiro, estrela, flocão, grana, mancha, nuvem interestelar, pelotinha, ...
Italienisch fiocco, bioccolo, scaglia, fioccho, nube interstellare, soldi, stella
Rumänisch fulg, bani, buchet, cristale de gheață, flocon, nor, steluță
Ungarisch pehely, felhő, flokk, folt, hópehely, jel, jégpelyhek, köd, ...
Polnisch płatek, białe znamię, chmura międzygwiezdna, gotówka, kłaczek, pieniądz, puch, pyłek, ...
Griechisch νιφάδα, κομμάτι, αστεράκι, νεφέλωμα, φλούδα, χιονονιφάδα, χνούδι
Niederländisch vlok, geld, interstellaire wolk, nop, pluis, plukje, schilfers, sneeuwvlok, ...
Tschechisch vločka, chuchvalec, chumáček, kulička, mlhovina, peníze, plátek, prachy, ...
Schwedisch flock, aggregat, flak, flinga, flingor, interstellär moln, interstellärt moln, pengar, ...
Dänisch flage, flok, fnug, interstellar sky, klump, penge, snefnug, stjerne
Japanisch お金, フレーク, フロッケ, 塊, 星斑, 星間雲, 氷の結晶, 雪の結晶, ...
Katalanisch floc, diners, estrella, marca, núvol interestel·lar
Finnisch hiutale, jääkide, kasa, lastu, lumi, lumihiutale, pallo, raha, ...
Norwegisch flak, flakete, flekk, flette, fnugg, interstellar sky, iskrystaller, penger, ...
Baskisch elur-floka, floka, hodei interstelar, luma, markatxo, zuntz
Serbisch flak, flaka, fleka, interstelarna oblak, komadić, mrlja, pahulja, pahuljica, ...
Mazedonisch бела флека, интерстеларна облак, пари, плочка, пух, снежинка, снежни кристали, флока
Slowenisch denar, floka, kos, kosmi, medzvezdna oblačnost, snežinka, snežna gmota, snežna kepa, ...
Slowakisch chuchvalec, hviezda, medzihviezdna oblak, peniaze, plátok, snehová vločka, vlna, vločka
Bosnisch flaka, fleka, flocka, interstelarna oblak, mrlja, pahuljica, snježna pahulja, vlakana
Kroatisch bjelina, flakica, flocka, interstelarna oblak, snježna pahulja, vlakana, zrnce
Ukrainisch сніжинка, знак, кристал, пластинка, пластівець, пляма, пух, хмара
Bulgarisch бяла петна, ледена кристал, межзвездна облак, пари, плочка, пух, снежинка, флока
Belorussisch грошы, знак, космічны воблак, пластык, пластына, пух, снежынка, сняжынка
Indonesisch keping salju, serpihan
Vietnamesisch bông tuyết, lát ngũ cốc
Usbekisch flek, qor kristali
Hindi फ्लेक, बर्फ़ का क्रिस्टल
Chinesisch 雪花, 麦片
Thailändisch เกล็ดธัญพืช, เกล็ดหิมะ
Koreanisch 눈송이, 플레이크
Aserbaidschanisch flek, qar dənəcik
Georgisch ფლეიკი
Bengalisch ফ্লেক, বরফ কণা
Albanisch fllak, flok bore
Marathi फ्लेक, हिमकण
Nepalesisch फ्लेक, हिमकण
Telugu ఫ్లేక్, మంచుకణం
Lettisch graudu pārslas, sniega lāse
Tamil பிளேக்
Estnisch helbed, lumehelbe
Armenisch ձյան բյուրեղ, ֆլեյք
Kurdisch flêk
Hebräischפתית، כתם، ענן בין-כוכבי، פתיתי שלג
Arabischبلورات ثلجية، ثلجية، رقاقة، سحابة بين النجوم، علامة، فُتات، كتلة، ندفة
Persischدانه برف، ابر بین ستاره‌ای، برفک، توده، تکه، نشان، پشمک، پودر
Urduفلیکس، برف کی پھلکی، برف کے کرسٹل، پتلا، چمکدار نشانی، چورا، کہکشانی بادل

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wetter] mehrere miteinander verbundene Eiskristalle; kurz für Schneeflocke

Übersetzungen

Englisch flake, snowflake
Französisch flocon
Italienisch bioccolo, fiocco
Katalanisch floc
Niederländisch nop, sneeuwvlok
Polnisch płatek, płatki
Schwedisch flinga, snöflinga
Spanisch copo, copos
Tschechisch sněhová vločka, vločka
Türkisch kar tanesi
Russisch ледяная кристаллическая структура, снежинка
Portugiesisch floco
Griechisch νιφάδα, χιονονιφάδα
Ungarisch hópehely, jégpelyhek, pelyhes
Ukrainisch кристал, сніжинка
Rumänisch cristale de gheață, fulg
Norwegisch iskrystaller, snøfnugg
Finnisch jääkide, lumi, lumihiutale
Belorussisch снежынка, сняжынка
Bulgarisch ледена кристал, снежинка
Kroatisch snježna pahulja
Baskisch elur-floka
Bosnisch snježna pahulja
Japanisch 氷の結晶, 雪の結晶, 雪片
Slowakisch snehová vločka
Slowenisch snežinka, snežna gmota, snežna kepa
Dänisch snefnug
Mazedonisch снежинка, снежни кристали
Serbisch pahulja, snežna pahulja
Hindi बर्फ़ का क्रिस्टल
Koreanisch 눈송이
Usbekisch qor kristali
Marathi हिमकण
Lettisch sniega lāse
Bengalisch বরফ কণা
Chinesisch 雪花
Estnisch lumehelbe
Armenisch ձյան բյուրեղ
Telugu మంచుకణం
Vietnamesisch bông tuyết
Thailändisch เกล็ดหิมะ
Indonesisch keping salju
Aserbaidschanisch qar dənəcik
Nepalesisch हिमकण
Albanisch flok bore
Arabischبلورات ثلجية، ثلجية
Persischبرفک، دانه برف
Urduبرف کی پھلکی، برف کے کرسٹل
Hebräischפתית، פתיתי שלג
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Lebensmittel] zu einem dünnen Plättchen gepresstes Teil oder Stück, zum Beispiel ein Getreidekorn zur Getreideflocke

Übersetzungen

Englisch flake, grain flake
Italienisch fioccho, fiocco, scaglia
Niederländisch pluis, schilfers, vlokken
Polnisch płatek, płatka, skórka
Tschechisch vločka, plátek
Russisch лопатка, пластинка
Portugiesisch floco, flocão
Griechisch κομμάτι, νιφάδα
Französisch flocon
Ungarisch pehely, pelyva
Spanisch copos, hojuelas
Ukrainisch пластинка, пластівець
Rumänisch fulg
Türkisch pul, yulaf
Norwegisch flak, flakete
Schwedisch flak, flingor
Finnisch hiutale, lastu
Belorussisch пластык, пластына
Bulgarisch плочка, флока
Kroatisch flakica, zrnce
Baskisch floka
Bosnisch flaka, pahuljica
Japanisch フレーク
Slowakisch plátok, vločka
Slowenisch floka, kos
Dänisch flage
Katalanisch floc
Mazedonisch плочка, флока
Serbisch flaka, pahuljica
Hindi फ्लेक
Koreanisch 플레이크
Usbekisch flek
Marathi फ्लेक
Lettisch graudu pārslas
Kurdisch flêk
Bengalisch ফ্লেক
Tamil பிளேக்
Chinesisch 麦片
Estnisch helbed
Armenisch ֆլեյք
Telugu ఫ్లేక్
Vietnamesisch lát ngũ cốc
Thailändisch เกล็ดธัญพืช
Georgisch ფლეიკი
Nepalesisch फ्लेक
Aserbaidschanisch flek
Indonesisch serpihan
Albanisch fllak
Arabischرقاقة
Persischتکه، پودر
Urduفلیکس، چورا
Hebräischפתית
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] interstellare Wolke

Übersetzungen

Englisch cloud
Niederländisch interstellaire wolk, vlok
Schwedisch aggregat, flock, interstellär moln, interstellärt moln
Russisch облако
Portugiesisch nuvem interestelar
Griechisch νεφέλωμα
Italienisch nube interstellare
Französisch nuage interstellaire
Ungarisch felhő, köd
Spanisch nube interestelar
Tschechisch mlhovina
Ukrainisch хмара
Polnisch chmura międzygwiezdna
Rumänisch nor
Türkisch bulut
Norwegisch interstellar sky
Finnisch tähtisumu
Belorussisch космічны воблак
Bulgarisch межзвездна облак
Kroatisch interstelarna oblak
Baskisch hodei interstelar
Bosnisch interstelarna oblak
Japanisch 星間雲
Slowakisch medzihviezdna oblak
Slowenisch medzvezdna oblačnost
Dänisch interstellar sky
Katalanisch núvol interestel·lar
Mazedonisch интерстеларна облак
Serbisch interstelarna oblak
Arabischسحابة بين النجوم
Persischابر بین ستاره‌ای
Urduکہکشانی بادل
Hebräischענן בין-כוכבי
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kleines, locker zusammengehaltenes Gebilde, zum Beispiel aus Wolle oder einem anderen homogenen Material

Übersetzungen

Englisch flake, tuft
Russisch комок, пух
Portugiesisch floco, pelotinha
Griechisch κομμάτι, φλούδα
Italienisch fiocco, scaglia
Französisch flocon, motte
Ungarisch flokk, pehely
Spanisch copo, mechón
Tschechisch chuchvalec, kulička
Ukrainisch пух, сніжинка
Polnisch kłaczek, puch
Rumänisch buchet, flocon
Türkisch lif, yün parçası
Niederländisch vlok
Norwegisch flak, flette
Schwedisch flock
Finnisch kasa, pallo
Belorussisch пух
Bulgarisch пух
Kroatisch flocka, vlakana
Baskisch luma, zuntz
Bosnisch flocka, vlakana
Japanisch フロッケ, 塊
Slowakisch chuchvalec, vlna
Slowenisch kosmi, vlaken
Dänisch flok, klump
Katalanisch floc
Mazedonisch пух
Serbisch flak, komadić
Arabischفُتات، كتلة
Persischتوده، پشمک
Urduفلیکس، پتلا
Hebräischפתית
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Geld

Übersetzungen

Englisch cash, money
Portugiesisch dinheiro, grana
Italienisch soldi
Französisch argent, fric
Ungarisch pénz
Spanisch dinero
Tschechisch peníze, prachy
Polnisch gotówka, pieniądz
Rumänisch bani
Türkisch para
Niederländisch geld
Russisch деньги
Norwegisch penger
Schwedisch pengar
Finnisch raha
Belorussisch грошы
Bulgarisch пари
Japanisch お金
Slowakisch peniaze
Slowenisch denar
Dänisch penge
Katalanisch diners
Mazedonisch пари
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kleines helles Zeichen auf der Stirn, oft bei Pferden

Übersetzungen

Englisch mark, star
Russisch звезда
Portugiesisch estrela, mancha
Griechisch αστεράκι
Italienisch stella
Französisch étoile
Ungarisch folt, jel
Spanisch estrella, mancha
Tschechisch skvrna
Ukrainisch знак, пляма
Polnisch białe znamię
Rumänisch steluță
Türkisch benek, leke
Niederländisch vlek
Norwegisch flekk, stjerne
Schwedisch stjärn
Finnisch täplä, valkoinen täplä
Belorussisch знак
Bulgarisch бяла петна
Kroatisch bjelina
Baskisch markatxo
Bosnisch fleka, mrlja
Japanisch 星斑
Slowakisch hviezda
Slowenisch znak, zvezdica
Dänisch stjerne
Katalanisch estrella, marca
Mazedonisch бела флека
Serbisch fleka, mrlja
Arabischعلامة
Persischنشان
Urduچمکدار نشانی
Hebräischכתם
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch ball of fluff, flake, fleck, floc, floccule, flock, knob, snowflake, tomentum
Spanisch copo, flóculo, fácula
Französisch flocon, mouton
Italienisch bioccolo, fiocco
Portugiesisch floco, tufo
Russisch клочок, пуши́нка, снежи́нка, снежинка, клочо́к
Tschechisch chumáček
Dänisch fnug
Griechisch νιφάδα, χνούδι
Finnisch hiutale
Ungarisch pehely
Niederländisch plukje
Norwegisch fnugg
Polnisch pyłek
Rumänisch fulg
Arabischندفة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Flocke · Flocken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135463, 135463, 135463, 135463, 135463, 135463