Übersetzungen des Substantivs Flaggschiff

Übersetzung Substantiv Flaggschiff: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Flaggschiff, das

Übersetzungen

Englisch flagship, admiral, showcase product
Russisch флагман, фла́гманский кора́бль
Spanisch buque insignia
Französisch vaisseau amiral, produit phare, fleuron, navire amiral
Türkisch amiral gemisi, bayrak gemisi, örnek ürün
Portugiesisch modelo de destaque, navio de comando, navio insignia, produto de destaque, produto emblemático
Italienisch nave ammiraglia, modello di punta, prodotto di punta
Rumänisch model de vârf, nava amiral, produs de vârf, produs emblematic
Ungarisch vezetőhajó, zászlóshajó
Polnisch okręt flagowy, flagowy model, flagowy produkt, statek flagowy
Griechisch ναυαρχίδα
Niederländisch vlaggenschip
Tschechisch vlajková loď
Schwedisch flaggskepp
Dänisch flagship, flagskib, forbillede
Japanisch 旗艦, フラッグシップ, 主力製品
Katalanisch millor model, model estrella, producte de referència, producte estrella, vaixell insígnia
Finnisch lippulaiva, lipunkantaja
Norwegisch flaggsjip, flaggskip, flagship, forbilde
Baskisch eredugarria, ikurontzi, liderra
Serbisch glavni brod, najbolji model, uzorak proizvoda, vođa brodova, zastavni brod
Mazedonisch водечки производ, водечко, водечко брод, премиум производ
Slowenisch najboljši model, vodilna ladja, vodilni izdelek, vodilni model
Slowakisch vlajková loď
Bosnisch glavno brod, najbolji model, zastavni proizvod
Kroatisch flagship, glavno plovilo, vodeći proizvod, zastavni brod
Ukrainisch прапорщик, флагман
Bulgarisch флагман
Belorussisch флагман
Indonesisch kapal bendera, model unggulan, produk unggulan
Vietnamesisch sản phẩm chủ lực, tàu chỉ huy
Usbekisch asosiy mahsulot, asosiy model, bayroq kemasi
Hindi ध्वजवाहक जहाज, प्रधान मॉडल, प्रमुख उत्पादन, फ्लैगशिप
Chinesisch 旗舰, 旗舰产品
Thailändisch เรือธง, ผลิตภัณฑ์หลัก
Koreanisch 기함, 주력 모델, 주력 상품, 플래그십
Aserbaidschanisch bayraq gəmis, flaqşip, əsas model, əsas məhsul
Georgisch მთავარი მოდელი, მთავარი პროდუქტი, ფლაგშიპი
Bengalisch ফ্ল্যাগশিপ, প্রধান পণ্য, প্রধান মডেল
Albanisch anija me flamur, model kryesor, produkt kryesor, produkti kryesor
Marathi झंडावाहक जहाज, प्रमुख उत्पादन, फ्लॅगशिप, मुख्य मॉडेल
Nepalesisch झण्डावाहक जहाज, मुख्य उत्पादन, मुख्य मोडेल
Telugu ఫ్లాగ్‌షిప్, ప్రధాన ఉత్పత్తి, ప్రధాన మోడల్
Lettisch galvenais modelis, galvenais produkts, karoga kuģis
Tamil பிளாக்ஷிப், முதன்மை தயாரிப்பு, முதன்மை மாடல்
Estnisch lipulaev, peamine toode, peamudel
Armenisch առաջատար մոդել, առաջնորդող արտադրանք, ֆլագշիպ
Kurdisch bayraq gemî, hilbera sereke, hilberê sereke
Hebräischדגם מוביל، מוצר דגל، ספינת פיקוד
Arabischسفينة القيادة، سفينة رائدة، منتج رائد
Persischناو فرماندهی، پرچمدار
Urduبہترین ماڈل، جھنڈا کشتی، نمونہ مصنوعات، پرچم بردار جہاز

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes

Übersetzungen

Englisch flagship, admiral
Französisch vaisseau amiral, navire amiral
Schwedisch flaggskepp
Russisch флагман
Portugiesisch navio de comando
Griechisch ναυαρχίδα
Italienisch nave ammiraglia
Ungarisch vezetőhajó
Spanisch buque insignia
Tschechisch vlajková loď
Ukrainisch прапорщик
Polnisch okręt flagowy
Rumänisch nava amiral
Türkisch amiral gemisi
Niederländisch vlaggenschip
Norwegisch flaggsjip
Finnisch lipunkantaja
Belorussisch флагман
Bulgarisch флагман
Kroatisch glavno plovilo
Baskisch liderra
Bosnisch glavno brod
Japanisch 旗艦
Slowakisch vlajková loď
Slowenisch vodilna ladja
Dänisch flagship
Katalanisch vaixell insígnia
Mazedonisch водечко брод
Serbisch vođa brodova
Hindi ध्वजवाहक जहाज
Koreanisch 기함
Usbekisch bayroq kemasi
Marathi झंडावाहक जहाज
Lettisch karoga kuģis
Kurdisch bayraq gemî
Bengalisch ফ্ল্যাগশিপ
Tamil பிளாக்ஷிப்
Chinesisch 旗舰
Estnisch lipulaev
Armenisch ֆլագշիպ
Telugu ఫ్లాగ్‌షిప్
Vietnamesisch tàu chỉ huy
Thailändisch เรือธง
Georgisch ფლაგშიპი
Nepalesisch झण्डावाहक जहाज
Aserbaidschanisch bayraq gəmis
Indonesisch kapal bendera
Albanisch anija me flamur
Arabischسفينة القيادة
Persischناو فرماندهی
Urduپرچم بردار جہاز
Hebräischספינת פיקוד
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Vorzeigeprodukt; bestes Modell eines Herstellers; Aushängeschild

Übersetzungen

Englisch flagship, showcase product
Französisch produit phare, vaisseau amiral
Schwedisch flaggskepp
Russisch флагман
Portugiesisch modelo de destaque, navio insignia, produto de destaque, produto emblemático
Griechisch ναυαρχίδα
Italienisch modello di punta, prodotto di punta
Ungarisch zászlóshajó
Spanisch buque insignia
Tschechisch vlajková loď
Ukrainisch флагман
Polnisch flagowy model, flagowy produkt
Rumänisch model de vârf, produs de vârf, produs emblematic
Türkisch amiral gemisi, bayrak gemisi, örnek ürün
Niederländisch vlaggenschip
Norwegisch flaggskip, flagship, forbilde
Finnisch lippulaiva
Belorussisch флагман
Bulgarisch флагман
Kroatisch flagship, vodeći proizvod, zastavni brod
Baskisch eredugarria, ikurontzi
Bosnisch najbolji model, zastavni proizvod
Japanisch フラッグシップ, 主力製品, 旗艦
Slowakisch vlajková loď
Slowenisch najboljši model, vodilni izdelek, vodilni model
Dänisch flagship, flagskib, forbillede
Katalanisch millor model, model estrella, producte de referència, producte estrella
Mazedonisch водечки производ, водечко, премиум производ
Serbisch glavni brod, najbolji model, uzorak proizvoda, zastavni brod
Hindi प्रधान मॉडल, प्रमुख उत्पादन, फ्लैगशिप
Koreanisch 주력 모델, 주력 상품, 플래그십
Usbekisch asosiy mahsulot, asosiy model
Marathi प्रमुख उत्पादन, फ्लॅगशिप, मुख्य मॉडेल
Lettisch galvenais modelis, galvenais produkts
Kurdisch hilbera sereke, hilberê sereke
Bengalisch প্রধান পণ্য, প্রধান মডেল, ফ্ল্যাগশিপ
Tamil முதன்மை தயாரிப்பு, முதன்மை மாடல்
Chinesisch 旗舰, 旗舰产品
Estnisch peamine toode, peamudel
Armenisch առաջատար մոդել, առաջնորդող արտադրանք
Telugu ప్రధాన ఉత్పత్తి, ప్రధాన మోడల్, ఫ్లాగ్‌షిప్
Vietnamesisch sản phẩm chủ lực
Thailändisch ผลิตภัณฑ์หลัก, เรือธง
Georgisch მთავარი მოდელი, მთავარი პროდუქტი
Nepalesisch मुख्य उत्पादन, मुख्य मोडेल
Aserbaidschanisch flaqşip, əsas model, əsas məhsul
Indonesisch model unggulan, produk unggulan
Albanisch model kryesor, produkt kryesor, produkti kryesor
Arabischسفينة رائدة، منتج رائد
Persischپرچمدار
Urduبہترین ماڈل، جھنڈا کشتی، نمونہ مصنوعات
Hebräischדגם מוביל، מוצר דגל
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch admiral, flagship
Französisch fleuron, vaisseau amiral
Italienisch nave ammiraglia
Polnisch okręt flagowy, statek flagowy
Russisch фла́гманский кора́бль
Tschechisch vlajková loď
Dänisch flagskib
Griechisch ναυαρχίδα
Niederländisch vlaggenschip

Synonyme

Deklination

Flaggschiff(e)s · Flaggschiffe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 119900, 119900