Übersetzungen des Substantivs Femegericht

Übersetzung Substantiv Femegericht: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Femegericht, das

Femegericht(e)s · Femegerichte⁰

Übersetzungen

Englisch vehmic court, kangaroo court, special court
Russisch самосуд, фемегерихт
Spanisch tribunal especial, tribunal secreto
Französisch vehme, tribunal secret, tribunal spécial
Türkisch gizli mahkeme, özel mahkeme
Portugiesisch tribunal clandestino, tribunal especial
Italienisch feme, giuria segreta, tribunale speciale
Rumänisch justiție clandestină, tribunal special
Ungarisch különleges bíróság, titkos bíróság
Polnisch sąd specjalny, tajny sąd
Griechisch ειδικό δικαστήριο, κρυφή δικαστική διαδικασία
Niederländisch buitengerechtelijke rechtsgang, vredesrechtbank
Tschechisch nelegitimní soud, tajný soud, výjimečný soud
Schwedisch hemlig domstol, specialdomstol
Dänisch skjult domstol
Japanisch 特別裁判所, 秘密裁判
Katalanisch judici clandestí, tribunal especial
Finnisch erityistuomioistuin, salainen tuomioistuin
Norwegisch hemmelig domstol, spesialdomstol
Baskisch bake epaitegia, epaitegi iluna
Serbisch srednjovekovni sud, tajni sud
Mazedonisch специјален суд, таен суд
Slowenisch posebno sodišče, sodni proces
Slowakisch stredoveký súd, tajný súd
Bosnisch srednjovjekovni sud, tajno suđenje
Kroatisch srednjovjekovni sud, tajni sud
Ukrainisch особливий суд, таємний суд
Bulgarisch нелегитимна среща, специален съд, тайно заседание
Belorussisch некананічны суд, спецыяльны суд
Indonesisch pengadilan kanguru, pengadilan perdamaian abad pertengahan
Vietnamesisch phiên tòa chuột túi, tòa án hòa bình thời Trung cổ
Usbekisch O'rta asr tinchlik sudi, kanguru sudi
Hindi कंगारू अदालत, मध्ययुगीन शांति न्यायालय
Chinesisch 中世纪和平法院, 袋鼠法庭
Thailändisch ศาลจิงโจ้, ศาลสันติภาพยุคกลาง
Koreanisch 중세 평화 법원, 캥거루 법정
Aserbaidschanisch Kanguru məhkəməsi, orta əsr sülh məhkəməsi
Georgisch კენგურის სასამართლო, საშუალო საუკუნეების მშვიდობის სასამართლო
Bengalisch ক্যাঙ্গারু কোর্ট, মধ্যযুগীয় শান্তি আদালত
Albanisch gjykatë kenguru, gjykatë paqe mesjetare
Marathi कांगारू कोर्ट, मध्ययुगीन शांतता न्यायालय
Nepalesisch काङ्गारू अदालत, मध्ययुगीन शान्ति अदालत
Telugu కంగారూ కోర్ట్
Lettisch kengūra tiesa, viduslaiku miera tiesa
Tamil காங்காரு நீதிமன்றம், மத்தியயுக அமைதி நீதிமன்றம்
Estnisch keskajaline rahu kohus, kängurukohus
Armenisch կանգուրա դատարան, միջնադարյան խաղաղության դատարան
Kurdisch dadgeha kenguru, navîn aşti dadgeh
Hebräischבית משפט שלום ימי-הביניים، משפט סודי
Arabischمحكمة خاصة، محكمة سرية
Persischدادگاه ویژه، محاکمه مخفی
Urduخصوصی عدالت، خفیہ عدالت

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

mittelalterliches Sondergericht, das in Ost- und Mitteldeutschland zur Sicherung des Landfriedens und in Westfalen für die Urteilssprechung für besonders schwere Straftaten diente; Feme

Übersetzungen

Englisch special court
Französisch vehme, tribunal spécial
Russisch фемегерихт
Portugiesisch tribunal especial
Griechisch ειδικό δικαστήριο
Italienisch tribunale speciale
Ungarisch különleges bíróság
Spanisch tribunal especial
Tschechisch výjimečný soud
Ukrainisch особливий суд
Polnisch sąd specjalny
Rumänisch tribunal special
Türkisch özel mahkeme
Niederländisch vredesrechtbank
Norwegisch spesialdomstol
Schwedisch specialdomstol
Finnisch erityistuomioistuin
Belorussisch спецыяльны суд
Bulgarisch специален съд
Kroatisch srednjovjekovni sud
Bosnisch srednjovjekovni sud
Japanisch 特別裁判所
Slowakisch stredoveký súd
Slowenisch posebno sodišče
Katalanisch tribunal especial
Mazedonisch специјален суд
Serbisch srednjovekovni sud
Hindi मध्ययुगीन शांति न्यायालय
Koreanisch 중세 평화 법원
Usbekisch O'rta asr tinchlik sudi
Marathi मध्ययुगीन शांतता न्यायालय
Lettisch viduslaiku miera tiesa
Kurdisch navîn aşti dadgeh
Bengalisch মধ্যযুগীয় শান্তি আদালত
Tamil மத்தியயுக அமைதி நீதிமன்றம்
Chinesisch 中世纪和平法院
Estnisch keskajaline rahu kohus
Baskisch bake epaitegia
Armenisch միջնադարյան խաղաղության դատարան
Vietnamesisch tòa án hòa bình thời Trung cổ
Thailändisch ศาลสันติภาพยุคกลาง
Georgisch საშუალო საუკუნეების მშვიდობის სასამართლო
Nepalesisch मध्ययुगीन शान्ति अदालत
Aserbaidschanisch orta əsr sülh məhkəməsi
Indonesisch pengadilan perdamaian abad pertengahan
Albanisch gjykatë paqe mesjetare
Arabischمحكمة خاصة
Persischدادگاه ویژه
Urduخصوصی عدالت
Hebräischבית משפט שלום ימי-הביניים
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

geheime, gesetzlich nicht legitimierte Zusammenkunft zur Urteilsfindung bei bestimmten politischen Morden, Anschlägen und Ähnlichem; Feme

Übersetzungen

Englisch kangaroo court
Russisch самосуд
Portugiesisch tribunal clandestino
Griechisch κρυφή δικαστική διαδικασία
Italienisch giuria segreta
Französisch tribunal secret
Ungarisch titkos bíróság
Spanisch tribunal secreto
Tschechisch nelegitimní soud, tajný soud
Ukrainisch таємний суд
Polnisch tajny sąd
Rumänisch justiție clandestină
Türkisch gizli mahkeme
Niederländisch buitengerechtelijke rechtsgang
Norwegisch hemmelig domstol
Schwedisch hemlig domstol
Finnisch salainen tuomioistuin
Belorussisch некананічны суд
Bulgarisch нелегитимна среща, тайно заседание
Kroatisch tajni sud
Baskisch epaitegi iluna
Bosnisch tajno suđenje
Japanisch 秘密裁判
Slowakisch tajný súd
Slowenisch sodni proces
Dänisch skjult domstol
Katalanisch judici clandestí
Mazedonisch таен суд
Serbisch tajni sud
Hindi कंगारू अदालत
Koreanisch 캥거루 법정
Usbekisch kanguru sudi
Marathi कांगारू कोर्ट
Lettisch kengūra tiesa
Kurdisch dadgeha kenguru
Bengalisch ক্যাঙ্গারু কোর্ট
Tamil காங்காரு நீதிமன்றம்
Chinesisch 袋鼠法庭
Estnisch kängurukohus
Armenisch կանգուրա դատարան
Telugu కంగారూ కోర్ట్
Vietnamesisch phiên tòa chuột túi
Thailändisch ศาลจิงโจ้
Georgisch კენგურის სასამართლო
Nepalesisch काङ्गारू अदालत
Aserbaidschanisch Kanguru məhkəməsi
Indonesisch pengadilan kanguru
Albanisch gjykatë kenguru
Arabischمحكمة سرية
Persischمحاکمه مخفی
Urduخفیہ عدالت
Hebräischמשפט סודי
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch vehmic court
Italienisch feme

Synonyme

a.≡ Feme
b.≡ Feme

Synonyme

Deklination

Femegericht(e)s · Femegerichte⁰

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 285349, 285349

pt>