Übersetzungen des Substantivs Fehlzündung

Übersetzung Substantiv Fehlzündung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Fehlzündung, die

Übersetzungen

Englisch backfire, misfire, failed ignition, failing, misfiring, spark failure
Russisch невоспламене́ние, неисправность, опоздание зажигания, осе́чка, отка́з зажига́ния, отказ зажигания
Spanisch encendido defectuoso, fallo de encendido
Französisch raté, allumage défectueux, ratée
Türkisch ateşleme hatası, yanlış ateşleme, yanlış tutuşma
Portugiesisch falha de ignição
Italienisch accensione difettosa, accensione errata, accensione fallita, accensione irregolare, mancata accensione
Rumänisch aprindere defectuoasă, rateu
Ungarisch gyújtási hiba, hibás gyújtás
Polnisch nieprawidłowe zapłon, niewypał, przerwa w zapłonie, zapłon wsteczny
Griechisch λανθασμένη ανάφλεξη, πρόωρη ανάφλεξη
Niederländisch ontsteking
Tschechisch neúspěšné zapálení, vadné zapalování, zpožděné zapálení
Schwedisch felaktig tändning, feltändning, misslyckad tändning
Dänisch fejltenning, fejltænding
Japanisch 失火, 点火失敗
Katalanisch fallida, ignició fallida
Finnisch epäonnistunut sytytys, viivästynyt sytytys
Norwegisch feiltenning
Baskisch sartutze okerra
Serbisch neispravna paljenja, zakasnila paljenja
Mazedonisch неуспешно запалување
Slowenisch neuspešna vžig
Slowakisch nesprávne zapálenie, zlyhanie zapálenia
Bosnisch neuspjeh paljenja, neuspješna paljenja
Kroatisch neuspjeh paljenja, zakasnjelo paljenje
Ukrainisch несправна запалювання, помилкове запалювання
Bulgarisch забавено запалване, неуспешно запалване
Belorussisch недапальванне
Indonesisch gagal pembakaran
Vietnamesisch lỗi đánh lửa
Usbekisch yoqilish muvaffaqiyatsizligi
Hindi मिसफायर
Chinesisch 发动机点火不良
Thailändisch จุดระเบิดผิดพลาด
Koreanisch 점화 불발
Aserbaidschanisch missfayr
Georgisch მისფაირი
Bengalisch মিসফায়ার
Albanisch ndezje e gabuar
Marathi मिसफायर
Nepalesisch मिसफायर
Telugu ఇంజిన్ మిస్‌ఫైర్
Lettisch nepareiza aizdedze
Tamil மிஸ்பைர்
Estnisch mootori süüteviga
Armenisch միսֆայր
Kurdisch mîsfire
Hebräischהצתה כושלת
Arabischإشعال خاطئ، اشتعال خاطئ
Persischاشتعال ناقص
Urduغلط زونڈنگ، ناکام زونڈنگ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die misslungene oder verspätete Zündung eines Motors

Übersetzungen

Englisch backfire, failed ignition, misfire
Schwedisch felaktig tändning, feltändning, misslyckad tändning
Russisch неисправность, опоздание зажигания
Portugiesisch falha de ignição
Griechisch λανθασμένη ανάφλεξη
Italienisch accensione errata, accensione fallita
Französisch raté, ratée
Ungarisch hibás gyújtás
Spanisch fallo de encendido
Tschechisch neúspěšné zapálení, zpožděné zapálení
Ukrainisch несправна запалювання, помилкове запалювання
Polnisch nieprawidłowe zapłon
Rumänisch aprindere defectuoasă
Türkisch ateşleme hatası, yanlış ateşleme
Niederländisch ontsteking
Norwegisch feiltenning
Finnisch epäonnistunut sytytys, viivästynyt sytytys
Belorussisch недапальванне
Bulgarisch забавено запалване, неуспешно запалване
Kroatisch neuspjeh paljenja, zakasnjelo paljenje
Baskisch sartutze okerra
Bosnisch neuspjeh paljenja, neuspješna paljenja
Japanisch 失火, 点火失敗
Slowakisch nesprávne zapálenie, zlyhanie zapálenia
Slowenisch neuspešna vžig
Dänisch fejltenning
Katalanisch fallida, ignició fallida
Mazedonisch неуспешно запалување
Serbisch neispravna paljenja, zakasnila paljenja
Hindi मिसफायर
Koreanisch 점화 불발
Usbekisch yoqilish muvaffaqiyatsizligi
Marathi मिसफायर
Lettisch nepareiza aizdedze
Kurdisch mîsfire
Bengalisch মিসফায়ার
Tamil மிஸ்பைர்
Chinesisch 发动机点火不良
Estnisch mootori süüteviga
Armenisch միսֆայր
Telugu ఇంజిన్ మిస్‌ఫైర్
Vietnamesisch lỗi đánh lửa
Thailändisch จุดระเบิดผิดพลาด
Georgisch მისფაირი
Nepalesisch मिसफायर
Aserbaidschanisch missfayr
Indonesisch gagal pembakaran
Albanisch ndezje e gabuar
Arabischاشتعال خاطئ
Persischاشتعال ناقص
Urduغلط زونڈنگ، ناکام زونڈنگ
Hebräischהצתה כושלת
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch backfire, failing, misfire, misfiring, spark failure
Spanisch encendido defectuoso
Französisch allumage défectueux, raté
Italienisch accensione difettosa, accensione irregolare, mancata accensione
Portugiesisch falha de ignição
Russisch невоспламене́ние, осе́чка, отка́з зажига́ния, отказ зажигания
Tschechisch vadné zapalování
Dänisch fejltænding
Griechisch πρόωρη ανάφλεξη
Ungarisch gyújtási hiba
Polnisch niewypał, przerwa w zapłonie, zapłon wsteczny
Rumänisch rateu
Türkisch yanlış tutuşma
Arabischإشعال خاطئ

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Fehlzündung · Fehlzündungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 161357