Übersetzungen des Substantivs Familienkrach

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Familienkrach⁵, der

Übersetzungen

 family row, family conflict, family dispute, family quarrel

 семейная ссора, семейный конфликт

 conflicto familiar, pelea familiar

 querelle familiale, conflit familial

 aile içi kavga, aile çatışması

 conflito familiar, discussão familiar

 lite in famiglia, conflitto familiare, litigio familiare

 certuri de familie

 családi veszekedés, családi konfliktus

 kłótnia rodzinna, spór rodzinny

 οικογενειακή διαμάχη

 familieruzie, familieconflict

 rodinný spor, rodinný konflikt

 familjekonflikt, familjestrid

 familiekonflikt, familiestrid

 家庭内の争い, 家族の争い

 baralla familiar

 perhekiista, perheselvittely

 familiekonflikt, familietrøbbel

 familia barruko eztabaida

 porodična svađa, porodični sukob

 семеен конфликт, семеен спор

 družinski konflikt, družinski spor

 rodinná hádka, rodinný konflikt

 porodična svađa, porodični sukob

 obiteljski sukob, porodični sukob

 сімейна сварка, сімейний конфлікт

 семейна кавга, семейна разправия

 сімейная сварка

 pertengkaran keluarga

 cãi vã gia đình

 oilaviy tortishuv

 पारिवारिक कलह

 家庭争吵

 ทะเลาะในครอบครัว

 가족 간 다툼

 ailə münaqişəsi

 ოჯახური კამათი

 পারিবারিক ঝগড়া

 sherr familjar

 कुटुंबातील वाद

 परिवार कलह

 కుటుంబ కలహం

 ģimenes strīds

 குடும்பச் சண்டை

 perekonna tüli

 ընտանեկան վեճ

 malbat çekişmesi

ריב משפחתי

خلاف عائلي

درگیری خانوادگی، مشاجره خانوادگی

خاندانی جھگڑا

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

---

Überblick

---

[Familie] lauter Streit innerhalb der Familie

Übersetzungen

 family conflict, family dispute, family quarrel

 семейная ссора, семейный конфликт

 conflito familiar, discussão familiar

 οικογενειακή διαμάχη

 conflitto familiare, litigio familiare

 querelle familiale, conflit familial

 családi veszekedés, családi konfliktus

 conflicto familiar, pelea familiar

 rodinný spor, rodinný konflikt

 сімейна сварка, сімейний конфлікт

 kłótnia rodzinna, spór rodzinny

 certuri de familie

 aile içi kavga, aile çatışması

 familieruzie, familieconflict

 familiekonflikt, familietrøbbel

 familjekonflikt, familjestrid

 perhekiista, perheselvittely

 сімейная сварка

 семейна кавга, семейна разправия

 obiteljski sukob, porodični sukob

 familia barruko eztabaida

 porodična svađa, porodični sukob

 家庭内の争い, 家族の争い

 rodinná hádka, rodinný konflikt

 družinski konflikt, družinski spor

 familiekonflikt, familiestrid

 baralla familiar

 семеен конфликт, семеен спор

 porodična svađa, porodični sukob

 पारिवारिक कलह

 가족 간 다툼

 oilaviy tortishuv

 कुटुंबातील वाद

 ģimenes strīds

 malbat çekişmesi

 পারিবারিক ঝগড়া

 குடும்பச் சண்டை

 家庭争吵

 perekonna tüli

 ընտանեկան վեճ

 కుటుంబ కలహం

 cãi vã gia đình

 ทะเลาะในครอบครัว

 ოჯახური კამათი

 परिवार कलह

 ailə münaqişəsi

 pertengkaran keluarga

 sherr familjar

خلاف عائلي

درگیری خانوادگی، مشاجره خانوادگی

خاندانی جھگڑا

ריב משפחתי

---

Übersetzungen

 family row

 lite in famiglia