Übersetzungen des Substantivs Familiengut

Übersetzung Substantiv Familiengut: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Familiengut, das

Übersetzungen

Englisch family estate, family land, family-run estate
Russisch семейное хозяйство, семейные земли
Spanisch bien familiar, bienes familiares, patrimonio familiar
Französisch bien familial, domaine familial
Türkisch aile işletmesi, aile malı, aile mülkü
Portugiesisch bens familiares, propriedade familiar
Italienisch azienda familiare, bene familiare, fondo patrimoniale, proprietà familiare, terreno familiare
Rumänisch moșie de familie, proprietate familială
Ungarisch családi birtok
Polnisch gospodarstwo rodzinne, majątek rodzinny
Griechisch οικογενειακή επιχείρηση, οικογενειακή περιουσία, οικογενειακό κτήμα
Niederländisch familiebedrijf, familiebedrijfseigendom, familiebezit, familiegrond
Tschechisch rodinné statky, rodinné sídlo, rodinný majetek
Schwedisch familjeegendom, familjegods
Dänisch familiegod, familiegods, familiejord
Japanisch 家族経営の土地, 家族経営の財産
Katalanisch béns familiars, propietat familiar
Finnisch perheomistus, perhetila, perhetilan
Norwegisch familiegods, familiejord
Baskisch familia ondasun
Serbisch porodična imovina, porodično imanje
Mazedonisch семеен имот, семејна земја, семејно имение
Slowenisch družinsko posestvo, družinsko zemljišče
Slowakisch rodinné hospodárstvo, rodinný majetok
Bosnisch porodična imovina, porodično imanje
Kroatisch obiteljsko imanje, porodično imanje
Ukrainisch сімейне господарство, сімейні землі
Bulgarisch семейна собственост, семейно стопанство
Belorussisch сямейная гаспадарка, сямейная зямля, сямейны ўчастак
Indonesisch properti milik keluarga, tanah keluarga
Vietnamesisch điền trang gia đình, đất gia đình
Usbekisch oila egalik qiladigan mulk, oila yerleri
Hindi परिवार की भूमि, परिवारिक संपत्ति
Chinesisch 家族土地, 家族地产
Thailändisch ที่ดินของครอบครัว, ที่ดินครอบครัว
Koreanisch 가족 소유의 재산, 가족의 토지
Aserbaidschanisch ailə mülkiyyəti, ailə torpağı
Georgisch ოჯახის საკუთრება, ოჯახური მიწები
Bengalisch পরিবারিক সম্পত্তি, পরিবারের জমি
Albanisch pronë familjare, tokë familjare
Marathi कुटुंबाची जमीन, परिवारिक मालमत्ता
Nepalesisch परिवारिक भूमि, परिवारिक संपत्ति
Telugu కుటుంబ భూమి, కుటుంబ స్వంత ఆస్తి
Lettisch ģimenes zemes, ģimenes īpašums
Tamil குடும்ப சொத்து, குடும்ப நிலம்
Estnisch perekonna maa, perekonna omandis olev mõis
Armenisch ընտանիքի հողեր, ընտանիքի սեփականություն
Kurdisch mulkê malbatê, zemînên malbatê
Hebräischנחלה משפחתית
Arabischأرض عائلية، مزرعة عائلية
Persischاملاک خانوادگی
Urduخاندانی زمینیں، خاندانی ملکیت

Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

[Menschen] familiengeführtes Gut; Ländereien, die von einer Familie bewirtschaftet und genutzt werden

Übersetzungen

Englisch family estate, family land, family-run estate
Russisch семейное хозяйство, семейные земли
Portugiesisch bens familiares, propriedade familiar
Griechisch οικογενειακή επιχείρηση, οικογενειακή περιουσία
Italienisch azienda familiare, bene familiare, proprietà familiare, terreno familiare
Französisch bien familial, domaine familial
Ungarisch családi birtok
Spanisch bien familiar, bienes familiares, patrimonio familiar
Tschechisch rodinné statky, rodinné sídlo, rodinný majetek
Ukrainisch сімейне господарство, сімейні землі
Polnisch gospodarstwo rodzinne, majątek rodzinny
Rumänisch moșie de familie, proprietate familială
Türkisch aile işletmesi, aile malı, aile mülkü
Niederländisch familiebedrijf, familiebedrijfseigendom, familiebezit, familiegrond
Norwegisch familiegods, familiejord
Schwedisch familjeegendom, familjegods
Finnisch perheomistus, perhetila, perhetilan
Belorussisch сямейная гаспадарка, сямейная зямля, сямейны ўчастак
Bulgarisch семейна собственост, семейно стопанство
Kroatisch obiteljsko imanje, porodično imanje
Baskisch familia ondasun
Bosnisch porodična imovina, porodično imanje
Japanisch 家族経営の土地, 家族経営の財産
Slowakisch rodinné hospodárstvo, rodinný majetok
Slowenisch družinsko posestvo, družinsko zemljišče
Dänisch familiegod, familiegods, familiejord
Katalanisch béns familiars, propietat familiar
Mazedonisch семеен имот, семејна земја, семејно имение
Serbisch porodična imovina, porodično imanje
Hindi परिवार की भूमि, परिवारिक संपत्ति
Koreanisch 가족 소유의 재산, 가족의 토지
Usbekisch oila egalik qiladigan mulk, oila yerleri
Marathi कुटुंबाची जमीन, परिवारिक मालमत्ता
Lettisch ģimenes zemes, ģimenes īpašums
Kurdisch mulkê malbatê, zemînên malbatê
Bengalisch পরিবারিক সম্পত্তি, পরিবারের জমি
Tamil குடும்ப சொத்து, குடும்ப நிலம்
Chinesisch 家族土地, 家族地产
Estnisch perekonna maa, perekonna omandis olev mõis
Armenisch ընտանիքի հողեր, ընտանիքի սեփականություն
Telugu కుటుంబ భూమి, కుటుంబ స్వంత ఆస్తి
Vietnamesisch điền trang gia đình, đất gia đình
Thailändisch ที่ดินของครอบครัว, ที่ดินครอบครัว
Georgisch ოჯახის საკუთრება, ოჯახური მიწები
Nepalesisch परिवारिक भूमि, परिवारिक संपत्ति
Aserbaidschanisch ailə mülkiyyəti, ailə torpağı
Indonesisch properti milik keluarga, tanah keluarga
Albanisch pronë familjare, tokë familjare
Arabischأرض عائلية، مزرعة عائلية
Persischاملاک خانوادگی
Urduخاندانی زمینیں، خاندانی ملکیت
Hebräischנחלה משפחתית
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Übersetzungen

Französisch bien familial
Italienisch fondo patrimoniale
Griechisch οικογενειακό κτήμα

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Familiengut(e)s · Familiengüter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 471925