Übersetzungen des Substantivs Falknerei

Übersetzung Substantiv Falknerei: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Falknerei, die

Übersetzungen

Englisch falconry
Russisch соколинная охота, соколи́ная охо́та, соколиная охота, соколинерство
Spanisch cetrería
Französisch fauconnerie
Türkisch şahin avcılığı, şahin yetiştirme
Portugiesisch falcoaria, cetraria, criação de falcões, falconaria
Italienisch falconeria, falconiera
Rumänisch vânătoare cu șoimi, șoimărie
Ungarisch falkenhaltung, falkenröpö, falkoneria
Polnisch sokolnictwo
Griechisch γερακοθηρία, γερακοτροφείο
Niederländisch valkerij
Tschechisch sokolnictví
Schwedisch falkoneri
Dänisch falkoneri
Japanisch 鷹狩り, 鷹の訓練
Katalanisch falconeria
Finnisch falconry
Norwegisch falkoneri
Baskisch falkoneria, falkozaintza
Serbisch sokolaren, sokolarenje, uzgoj sokolova
Mazedonisch фалконерија
Slowenisch jagdstvo, jahanje s sokoli, sokolništvo
Slowakisch sokoliarstvo
Bosnisch jahanje s sokolima, jahanje sokolova
Kroatisch sokolarenje
Ukrainisch соколине полювання, соколярство
Bulgarisch соколарство
Belorussisch паляўніцтва з ястрабамі, сокаліньня
Hebräischציד، ציד בעזרת עופות דורסים
Arabischتربية الصقور
Persischبازداری، شکار پروری
Urduباز شکاری، بازنوردی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Tiere] das Jagen mit Falken und die zugehörige Abrichtung und Pflege der Vögel

Übersetzungen

Englisch falconry
Niederländisch valkerij
Russisch соколиная охота, соколинная охота
Portugiesisch falcoaria
Griechisch γερακοθηρία
Italienisch falconeria
Französisch fauconnerie
Ungarisch falkoneria
Spanisch cetrería
Tschechisch sokolnictví
Ukrainisch соколине полювання, соколярство
Polnisch sokolnictwo
Rumänisch vânătoare cu șoimi, șoimărie
Türkisch şahin avcılığı
Norwegisch falkoneri
Schwedisch falkoneri
Finnisch falconry
Belorussisch паляўніцтва з ястрабамі
Bulgarisch соколарство
Kroatisch sokolarenje
Baskisch falkoneria
Bosnisch jahanje s sokolima
Japanisch 鷹の訓練, 鷹狩り
Slowakisch sokoliarstvo
Slowenisch jahanje s sokoli, sokolništvo
Dänisch falkoneri
Katalanisch falconeria
Mazedonisch фалконерија
Serbisch sokolarenje, uzgoj sokolova
Arabischتربية الصقور
Persischبازداری
Urduباز شکاری
Hebräischציד בעזרת עופות דורסים
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Tiere] Stätte zur Aufzucht, Haltung, Abrichtung von Falken für die Jagd

Übersetzungen

Englisch falconry
Niederländisch valkerij
Russisch соколинерство, соколинная охота
Portugiesisch criação de falcões, falconaria
Griechisch γερακοτροφείο
Italienisch falconeria
Französisch fauconnerie
Ungarisch falkenhaltung, falkenröpö
Spanisch cetrería
Tschechisch sokolnictví
Ukrainisch соколине полювання, соколярство
Polnisch sokolnictwo
Rumänisch vânătoare cu șoimi
Türkisch şahin yetiştirme
Norwegisch falkoneri
Schwedisch falkoneri
Finnisch falconry
Belorussisch сокаліньня
Bulgarisch соколарство
Kroatisch sokolarenje
Baskisch falkozaintza
Bosnisch jahanje sokolova
Japanisch 鷹狩り
Slowakisch sokoliarstvo
Slowenisch jagdstvo
Dänisch falkoneri
Katalanisch falconeria
Mazedonisch фалконерија
Serbisch sokolaren
Arabischتربية الصقور
Persischشکار پروری
Urduبازنوردی
Hebräischציד
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch falconry
Spanisch cetrería
Französisch fauconnerie
Italienisch falconeria, falconiera
Portugiesisch cetraria, falcoaria
Russisch соколи́ная охо́та

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Falknerei · Falknereien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1092412, 1092412