Übersetzungen des Substantivs Fahndung

Übersetzung Substantiv Fahndung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Fahndung, die

Übersetzungen

Englisch search, manhunt, hunt, tracing
Russisch преследование, разыскание, ро́зыск, розыск
Spanisch búsqueda, persecución
Französisch poursuite, recherche, enquête, recherches
Türkisch arama, aramak, tutuklama araması
Portugiesisch busca, procura
Italienisch ricerca, caccia
Rumänisch căutare, percheziție, urmărire
Ungarisch nyomozás, keresés
Polnisch poszukiwanie, pościg, ściganie
Griechisch αναζήτηση
Niederländisch zoektocht, achtervolging, het zoeken, opsporing
Tschechisch pátrání
Schwedisch efterlysning, efterspaning, spaning
Dänisch efterlysning, eftersøgning
Japanisch 指名手配, 捜索
Katalanisch recerca, cerca
Finnisch etsintä, etsintäkuulutus
Norwegisch etterforskning, ettersøking, spaning, søking
Baskisch atxiloketa
Serbisch potraga
Mazedonisch потрага, претрес
Slowenisch iskanje
Slowakisch hľadanie, pátranie
Bosnisch potraga
Kroatisch potraga
Ukrainisch розшук
Bulgarisch разследване, търсене
Belorussisch разыск
Hebräischחיפוש
Arabischبحث، تفتيش، ملاحقة
Persischجستجو
Urduتلاش، گرفتاری کی تلاش

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Suche nach Personen per Haftbefehl oder Fahndungsverfügung

Übersetzungen

Englisch search, manhunt
Französisch enquête, poursuite, recherche
Italienisch ricerca, caccia
Katalanisch recerca, cerca
Niederländisch zoektocht, achtervolging, opsporing
Rumänisch căutare, percheziție, urmărire
Schwedisch efterlysning, efterspaning, spaning
Spanisch búsqueda, persecución
Tschechisch pátrání
Ungarisch nyomozás, keresés
Russisch разыскание
Portugiesisch busca, procura
Griechisch αναζήτηση
Ukrainisch розшук
Polnisch poszukiwanie
Türkisch aramak, tutuklama araması
Norwegisch etterforskning, søking
Finnisch etsintä
Belorussisch разыск
Bulgarisch разследване, търсене
Kroatisch potraga
Baskisch atxiloketa
Bosnisch potraga
Japanisch 指名手配, 捜索
Slowakisch hľadanie, pátranie
Slowenisch iskanje
Dänisch eftersøgning
Mazedonisch потрага, претрес
Serbisch potraga
Arabischبحث، ملاحقة
Persischجستجو
Urduتلاش، گرفتاری کی تلاش
Hebräischחיפוש
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch hunt, manhunt, search, tracing
Spanisch búsqueda
Französisch poursuite, recherche, recherches
Italienisch ricerca
Polnisch poszukiwanie, pościg, ściganie
Portugiesisch busca
Russisch преследование, ро́зыск, розыск
Dänisch efterlysning
Griechisch αναζήτηση
Finnisch etsintäkuulutus
Niederländisch het zoeken
Norwegisch ettersøking, spaning
Türkisch arama
Arabischتفتيش

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Fahndung · Fahndungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 276306