Übersetzungen des Substantivs Erwerbsunfähigkeit

Übersetzung Substantiv Erwerbsunfähigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Erwerbsunfähigkeit, die

Übersetzungen

Englisch disability, disablement, general disability, inability to work, incapacity, incapacity for work, incapacity to work, invalidity, ...
Russisch нетрудоспосо́бность, нетрудоспособность
Spanisch incapacidad laboral, invalidez
Französisch incapacité de travail, invalidité
Türkisch iş göremezlik, çalışamazlık
Portugiesisch inaptidão, incapacidade laboral, invalidez
Italienisch incapacità al lavoro, incapacità lavorativa, invalidità lavorativa
Rumänisch incapacitate de muncă
Ungarisch munkaképtelenség
Polnisch niezdolność do pracy, niezdolność do pracy zarobkowej
Griechisch ανικανότητα βιοπορισμού, ανικανότητα για εργασία, ανικανότητα εργασίας
Niederländisch arbeidsongeschiktheid
Tschechisch invalidita, neschopnost k práci, neschopnost výdělku
Schwedisch arbetsförmåga
Dänisch erhvervsudygtighed
Japanisch 労働不能, 無職
Katalanisch incapacitat laboral
Finnisch työkyvyttömyys
Norwegisch arbeidsuførhet
Baskisch lanerako ezintasun
Serbisch nesposobnost za rad
Mazedonisch инвалидност, невработеност
Slowenisch invalidnost, nesposobnost za delo
Slowakisch práceneschopnosť
Bosnisch nesposobnost za rad
Kroatisch nesposobnost za rad
Ukrainisch непрацездатність
Bulgarisch неработоспособност
Belorussisch недзеяздольнасць
Hebräischאי כושר עבודה
Arabischعجز، عدم القدرة على العمل
Persischناتوانی شغلی
Urduمعاشی عدم صلاحیت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Arbeit] körperlicher und geistiger Zustand, in dem man keiner Arbeit nachgehen kann

Übersetzungen

Englisch disability, incapacity
Russisch нетрудоспособность
Portugiesisch inaptidão, incapacidade laboral
Griechisch ανικανότητα εργασίας
Italienisch incapacità lavorativa, invalidità lavorativa
Französisch incapacité de travail, invalidité
Ungarisch munkaképtelenség
Spanisch incapacidad laboral, invalidez
Tschechisch invalidita, neschopnost k práci
Ukrainisch непрацездатність
Polnisch niezdolność do pracy
Rumänisch incapacitate de muncă
Türkisch iş göremezlik, çalışamazlık
Niederländisch arbeidsongeschiktheid
Norwegisch arbeidsuførhet
Schwedisch arbetsförmåga
Finnisch työkyvyttömyys
Belorussisch недзеяздольнасць
Bulgarisch неработоспособност
Kroatisch nesposobnost za rad
Baskisch lanerako ezintasun
Bosnisch nesposobnost za rad
Japanisch 労働不能, 無職
Slowakisch práceneschopnosť
Slowenisch invalidnost, nesposobnost za delo
Dänisch erhvervsudygtighed
Katalanisch incapacitat laboral
Mazedonisch инвалидност, невработеност
Serbisch nesposobnost za rad
Arabischعجز، عدم القدرة على العمل
Persischناتوانی شغلی
Urduمعاشی عدم صلاحیت
Hebräischאי כושר עבודה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch disability, disablement, general disability, inability to work, incapacity for work, incapacity to work, invalidity, occupational disability, occupational invalidity, physical disability, total disability, unemployability
Spanisch incapacidad laboral, invalidez
Italienisch incapacità al lavoro
Portugiesisch invalidez
Russisch нетрудоспосо́бность
Tschechisch neschopnost výdělku
Griechisch ανικανότητα βιοπορισμού, ανικανότητα για εργασία
Französisch incapacité de travail
Polnisch niezdolność do pracy zarobkowej

Synonyme

Deklination

Erwerbsunfähigkeit · Erwerbsunfähigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 893061