Übersetzungen des Substantivs Erwartungshorizont

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Erwartungshorizont, der

Erwartungshorizont(e)s · -

Übersetzungen

 level of expectations, horizon of expectation, expectation horizon, performance expectations, performance horizon, scope of expectation

 горизонт ожиданий, ожидаемый уровень, ожидания, ожидаемая производительность

 expectativas, horizonte de expectativas, expectativa

 espoirs, modèle de corrigé, horizon d'attente, attentes, niveau d'attente

 beklenti ufku

 horizonte de expectativa, expectativa

 aspettative, aspettativa, livello atteso, orizzonte delle aspettative, orizzonte di attesa

 orizont de așteptare, așteptări, orizontul așteptărilor

 elvárt teljesítmény, elvárási horizont, elvárások köre

 poziom oczekiwań, horyzont oczekiwań, oczekiwana wydajność, zakres oczekiwań

 προοπτική, αναμενόμενη απόδοση

 verwachtingshorizon

 očekávaný obsah, očekávaný výkon, rozsah očekávání, výkonový horizont

 förväntningshorisont, förväntad prestation, förväntningar

 forventningshorisont

 期待の地平線, 期待の範囲, 期待地平線, 期待水準, 期待範囲

 horitzó d'esperança, expectativa, horitzó d'espera

 odotushorisontti

 forventningshorisont

 desiratutakoaren irizpidea, espektatiba, itxaropen-horizonte

 opseg željenog, očekivani horizont, očekivani nivo, očekivani standard

 опсег на посакуваното, очекуван хоризонт, очекуваност

 obseg željenega, pričakovana raven, pričakovanja

 očakávaný obsah, očakávaný rozsah, očakávaný výkon

 očekivana izvedba, očekivani okvir, očekivani sadržaj, očekivani standard

 očekivani horizont, očekivana razina, očekivani standard

 горизонт очікувань, очікуваний обсяг, очікуваний рівень, очікування

 очаквания

 гарызонт чакання, прадстаўленне, чаканы ўзровень

 cakrawala harapan, lingkup harapan, tingkat kinerja yang diharapkan

 chân trời kỳ vọng, mức độ hiệu suất mong đợi, phạm vi kỳ vọng

 istalgan kenglik, kutilgan natijaviy daraja, kutish ufqi

 अपेक्षा का दायरा, अपेक्षा-क्षितिज, अपेक्षित प्रदर्शन स्तर

 期望的地平线, 期望的范围, 预期表现水平

 ขอบฟ้าคาดหวัง, ขอบเขตความคาดหวัง, ระดับผลงานที่คาดหวัง

 기대의 범위, 예상 성능 수준, 예상 지평

 gözlənilən diapazon, gözlənilən performans səviyyəsi, ümid ufku

 იმედის ჰორიზონტი, მოლოდინის დიაპაზონი

 আশা-ক্ষিতিজ, আশার পরিধি, প্রত্যাশিত পারফরম্যান্স স্তর

 gama e pritjeve, horizonti i pritjes, niveli i pritshëm i performancës

 अपेक्षा क्षितिज, अपेक्षित प्रदर्शन पातळी, अपेक्षेचा दायरा

 अपेक्षाको दायरा, अपेक्षित प्रदर्शन स्तर, आशा-क्षितिज

 ఆశ యొక్క పరిధి, ఎక్స్‌పెక్టేషన్ హొరైజన్, ఎపేక్షిత పనితీరు స్థాయి

 cerību diapazons, cerību horizonts, paredzētais snieguma līmenis

 எதிர்பார்க்கப்படும் செயல்திறன் நிலை, எதிர்பார்ப்பின் பரப்பு, எதிர்பார்ப்பின் ஹொரைசன்

 oodatav ulatus, ootushorisont, ootuspärane sooritustase

 հույսերի դաշտ, հույսի հորիզոն, պահանջվող կատարողական մակարդակ

 astê performansê ku tê xwestin, diapazonê hêvî, horizontê hêvî

ציפיות، אופק ציפיות، היקף הרצוי، הקשר

أفق التوقعات، أفق التوقع، نطاق المرغوب

افق انتظار، دامنه خواسته

خواہش کی حد، متوقع معیار، متوقعات

---

Überblick

---

Umfang des Gewünschten

Übersetzungen

 horizon of expectation, scope of expectation

 ожидания

 horizonte de expectativa

 προοπτική

 orizzonte delle aspettative

 horizon d'attente

 elvárások köre

 expectativa, horizonte de expectativas

 rozsah očekávání

 горизонт очікувань, очікуваний обсяг

 zakres oczekiwań

 orizontul așteptărilor

 beklenti ufku

 verwachtingshorizon

 forventningshorisont

 förväntningar, förväntningshorisont

 odotushorisontti

 прадстаўленне

 очаквания

 očekivani horizont

 desiratutakoaren irizpidea

 očekivani okvir

 期待の地平線, 期待の範囲

 očakávaný rozsah

 obseg željenega

 forventningshorisont

 horitzó d'esperança

 опсег на посакуваното

 opseg željenog

 अपेक्षा का दायरा

 기대의 범위

 istalgan kenglik

 अपेक्षेचा दायरा

 cerību diapazons

 diapazonê hêvî

 আশার পরিধি

 எதிர்பார்ப்பின் பரப்பு

 期望的范围

 oodatav ulatus

 հույսերի դաշտ

 ఆశ యొక్క పరిధి

 phạm vi kỳ vọng

 ขอบเขตความคาดหวัง

 მოლოდინის დიაპაზონი

 अपेक्षाको दायरा

 gözlənilən diapazon

 lingkup harapan

 gama e pritjeve

نطاق المرغوب

دامنه خواسته

خواہش کی حد

היקף הרצוי

---

auf Grund des Kontextes der Erscheinungszeit denkbarer Inhalt eines literarischen Werks oder Textes

Übersetzungen

 expectation horizon, horizon of expectation

 горизонт ожиданий, ожидания

 horizonte de expectativa

 προοπτική

 orizzonte di attesa

 horizon d'attente

 elvárási horizont

 horizonte de expectativas

 očekávaný obsah

 горизонт очікувань, очікування

 horyzont oczekiwań

 orizont de așteptare

 beklenti ufku

 verwachtingshorizon

 forventningshorisont

 förväntningshorisont

 odotushorisontti

 гарызонт чакання

 очаквания

 očekivani horizont

 itxaropen-horizonte

 očekivani sadržaj

 期待地平線

 očakávaný obsah

 pričakovanja

 forventningshorisont

 horitzó d'esperança

 очекуван хоризонт

 očekivani horizont

 अपेक्षा-क्षितिज

 예상 지평

 kutish ufqi

 अपेक्षा क्षितिज

 cerību horizonts

 horizontê hêvî

 আশা-ক্ষিতিজ

 எதிர்பார்ப்பின் ஹொரைசன்

 期望的地平线

 ootushorisont

 հույսի հորիզոն

 ఎక్స్‌పెక్టేషన్ హొరైజన్

 chân trời kỳ vọng

 ขอบฟ้าคาดหวัง

 იმედის ჰორიზონტი

 आशा-क्षितिज

 ümid ufku

 cakrawala harapan

 horizonti i pritjes

أفق التوقع

افق انتظار

متوقعات

הקשר، ציפיות

---

in einer Prüfungssituation geforderte festgelegte Leistung; Lösungserwartung, Lösungsvorschlag, Musterlösung

Übersetzungen

 performance expectations, performance horizon

 ожидаемый уровень, ожидаемая производительность

 horizonte de expectativa, expectativa

 αναμενόμενη απόδοση

 aspettativa, livello atteso

 attentes, niveau d'attente

 elvárt teljesítmény

 expectativa, horizonte de expectativas

 očekávaný výkon, výkonový horizont

 очікуваний рівень

 horyzont oczekiwań, oczekiwana wydajność

 așteptări, orizont de așteptare

 beklenti ufku

 verwachtingshorizon

 forventningshorisont

 förväntad prestation

 odotushorisontti

 чаканы ўзровень

 очаквания

 očekivana razina, očekivani standard

 espektatiba

 očekivana izvedba, očekivani standard

 期待水準, 期待範囲

 očakávaný výkon

 pričakovana raven

 forventningshorisont

 expectativa, horitzó d'espera

 очекуваност

 očekivani nivo, očekivani standard

 अपेक्षित प्रदर्शन स्तर

 예상 성능 수준

 kutilgan natijaviy daraja

 अपेक्षित प्रदर्शन पातळी

 paredzētais snieguma līmenis

 astê performansê ku tê xwestin

 প্রত্যাশিত পারফরম্যান্স স্তর

 எதிர்பார்க்கப்படும் செயல்திறன் நிலை

 预期表现水平

 ootuspärane sooritustase

 պահանջվող կատարողական մակարդակ

 ఎపేక్షిత పనితీరు స్థాయి

 mức độ hiệu suất mong đợi

 ระดับผลงานที่คาดหวัง

 अपेक्षित प्रदर्शन स्तर

 gözlənilən performans səviyyəsi

 tingkat kinerja yang diharapkan

 niveli i pritshëm i performancës

أفق التوقعات

افق انتظار

متوقع معیار

אופק ציפיות، ציפיות

---

Übersetzungen

 level of expectations

 espoirs, modèle de corrigé

 expectativas

 aspettative

 poziom oczekiwań