Übersetzungen des Substantivs Erbfeind

Erbfeind, der

Übersetzungen

 archenemy, mortal enemy, arch-enemy, arch-rival, hereditary enemy

 заклятый враг, закля́тый враг, сме́ртный враг

 enemigo hereditario, enemigo eterno, rival eterno

 ennemi héréditaire

 daimi düşman, kan davası

 inimigo eterno, inimigo hereditário, rival eterno

 nemico giurato, Maligno, avversario permanente, nemico secolare

 dușman de moștenire

 örök ellenség, örökös ellenség

 odwieczny wróg, odwieczny przeciwnik, wieczny wróg, zaciekły wróg

 αίμα, αιώνιος εχθρός, εχθρός

 aartsrivaal, aartsvijand, erfenvriend, erfvijand

 historický nepřítel, trvalý nepřítel, úhlavní nepřítel

 arvfiende, ärkefiende

 arvefjende, ærkefjende

 宿敵

 enemics hereditari, enemics hereditaris

 ikuinen vihollinen, verivihollinen

 arvefiende, ærkefiende

 etsai, etsai historikoa, etsai iraunkorra

 večiti neprijatelj, večni neprijatelj

 вековен непријател, вечен непријател

 dedni sovražnik, stalen nasprotnik

 historický nepriateľ, trvalý protivník

 nasljedni neprijatelj, vječni neprijatelj

 vječni neprijatelj, zakleti neprijatelj

 вічний ворог, постійний ворог

 вековен враг

 вечны вораг, вораг

 musuh bebuyutan, musuh utama

 kẻ thù truyền kiếp, kẻ thù chính

 doimiy dushman, uzun yillik dushman

 जानी दुश्मन, दीर्घकालीन शत्रु, मुख्य शत्रु

 世代宿敌, 天敌, 死敌

 ศัตรูถาวร, คู่ปรับ

 오랜 원수, 주적, 천적

 daimi düşmən, əsas düşmən, əsrlər boyu düşmən

 მთავარი მტერი, მტერი, საუკუნოვანი მტერი

 চিরশত্রু, দীর্ঘকালীন শত্রু, মূল শত্রু

 armik i përjetshëm, armik kryesor

 दीर्घकालीन शत्रु, मुख्य शत्रू, स्थायी शत्रू

 दीर्घकालीन शत्रु, मुख्य शत्रु, स्थायी शत्रु

 దీర్ఘకాలిక శత్రువు, నిరంతర శత్రువు, ముఖ్య శత్రువు

 galvenais ienaidnieks, ilggadīgs ienaidnieks, pastāvīgs ienaidnieks

 நிரந்தர எதிரி, நீண்டகால எதிரி, முக்கிய எதிரி

 peamine vaenlane, pidev vaenlane, põlvkondade vaenlane

 դարավոր թշնամի, հակառակորդ

 duşman, duşmânê sereke

אויב נצחי

عدو تاريخي، عدو دائم

دشمن دائمی، دشمن نسل‌ها

دائمی دشمن، وراثتی دشمن

ständiger Gegner; Erzfeind

Übersetzungen

 arch-rival, archenemy, mortal enemy

 arvefjende, ærkefjende

 宿敵

 arvfiende, ärkefiende

 заклятый враг

 inimigo eterno, rival eterno

 αιώνιος εχθρός

 avversario permanente, nemico giurato

 ennemi héréditaire

 örök ellenség

 enemigo eterno, rival eterno

 trvalý nepřítel

 постійний ворог

 odwieczny przeciwnik, wieczny wróg

 dușman de moștenire

 daimi düşman

 aartsrivaal

 ærkefiende

 ikuinen vihollinen

 вечны вораг

 вековен враг

 vječni neprijatelj

 etsai iraunkorra

 vječni neprijatelj

 trvalý protivník

 stalen nasprotnik

 enemics hereditari

 вечен непријател

 večni neprijatelj

 जानी दुश्मन, मुख्य शत्रु

 주적, 천적

 doimiy dushman

 मुख्य शत्रू, स्थायी शत्रू

 galvenais ienaidnieks, pastāvīgs ienaidnieks

 duşmânê sereke

 চিরশত্রু, মূল শত্রু

 நிரந்தர எதிரி, முக்கிய எதிரி

 天敌, 死敌

 peamine vaenlane, pidev vaenlane

 հակառակորդ

 నిరంతర శత్రువు, ముఖ్య శత్రువు

 kẻ thù chính, kẻ thù truyền kiếp

 คู่ปรับ, ศัตรูถาวร

 მთავარი მტერი, მტერი

 मुख्य शत्रु, स्थायी शत्रु

 daimi düşmən, əsas düşmən

 musuh bebuyutan, musuh utama

 armik i përjetshëm, armik kryesor

عدو دائم

دشمن دائمی

دائمی دشمن

אויב נצחי

seit Generationen verfeindetes Volk

Übersetzungen

 archenemy, mortal enemy

 arvefjende, ærkefjende

 arvfiende, ärkefiende

 заклятый враг

 inimigo hereditário

 αίμα, εχθρός

 nemico giurato

 ennemi héréditaire

 örökös ellenség

 enemigo hereditario

 historický nepřítel

 вічний ворог

 odwieczny wróg

 dușman de moștenire

 kan davası

 erfenvriend

 arvefiende

 verivihollinen

 вораг

 вековен враг

 zakleti neprijatelj

 etsai, etsai historikoa

 nasljedni neprijatelj

 宿敵

 historický nepriateľ

 dedni sovražnik

 enemics hereditaris

 вековен непријател

 večiti neprijatelj

 दीर्घकालीन शत्रु

 오랜 원수

 uzun yillik dushman

 दीर्घकालीन शत्रु

 ilggadīgs ienaidnieks

 duşman

 দীর্ঘকালীন শত্রু

 நீண்டகால எதிரி

 世代宿敌

 põlvkondade vaenlane

 դարավոր թշնամի

 దీర్ఘకాలిక శత్రువు

 kẻ thù truyền kiếp

 ศัตรูถาวร

 საუკუნოვანი მტერი

 दीर्घकालीन शत्रु

 əsrlər boyu düşmən

 musuh bebuyutan

 armik i përjetshëm

عدو تاريخي

دشمن نسل‌ها

وراثتی دشمن

אויב נצחי

Übersetzungen

 arch-enemy, hereditary enemy

 enemigo hereditario

 ennemi héréditaire

 Maligno, nemico secolare

 odwieczny wróg, zaciekły wróg

 закля́тый враг, сме́ртный враг

 úhlavní nepřítel

 aartsvijand, erfvijand