Übersetzungen des Substantivs Einzug

Einzug, der

Übersetzungen

 entry, move-in, achievement, admission, border, cashing, collection, drawing-in, ...

 въезд, абза́цный о́тступ, ввод, взимание, вступле́ние, вступление, вторжение, инкассо, ...

 entrada, acceso, alimentador, aprovechamiento, cobro, ingreso, invasión, margen, ...

 entrée, emménagement, alinéa, invasion, marge, participation, renfoncement, rentrage, ...

 giriş, taşınma, işgal, katılım, kenar boşluğu

 entrada, mudança, chegada, cobrança, começo, indentação, invasão, margem, ...

 accesso, arrivo, entrata, incasso, ingresso, invasione, margine, occupazione, ...

 intrare, invazie, margine, mutare, ocupare, participare

 beköltözés, bevonulás, margó, megszállás, versenybejutás

 wejście, akapit, inwazja, margines, nadejście, najazd, nastawanie, pobieranie, ...

 είσοδος, μετακόμιση, άμεση χρέωση του λογαριασμού, εγκατάσταση, εισβολή, κατάληψη, περιθώριο, πρόσβαση

 begin, deelneming, het betrekken, het inspringen, inning, intocht, intrede, intrek, ...

 vstup, dobytí, konfiskace, nastěhování, okraj, vybrání, vybírání, zabavení, ...

 inflyttning, intåg, invasion, marginal, tävlingens inträde

 indflytning, indtræden, deltagelse, indtagelse, indtog, margin

 余白, 侵入, 入居, 参加, 引っ越し, 進軍

 entrada, arribada, instal·lar-se, invasió, marge, ocupació

 kilpailuun pääsy, muutto, reunus, sisäänmuutto, sotilaiden marssi, valloitus

 inntog, innflytning, innflytting, innrykk, invasjon, marg, okkupasjon

 sarrera, etxebizitzara iristea, inbasio, lehiaketa irabaztea, marginaleria

 ulazak, margina, osvajanje, useljavanje

 влегување, влез, маргин, освојување, учество

 vstop, margina, vselitev, zasedba

 vstup, dosiahnutie súťaže, dozvŕtanie, nasťahovanie, okraj

 ulazak, margina, osvajanje, useljenje

 ulazak, margina, osvajanje, useljenje

 вступ, в'їзд, вторгнення, входження, відступ, участь

 влизане, окупация, отстъп, участие

 дасягненне конкурсу, захоп, прамежак, увядзенне, ўварванне, ўсход

 kualifikasi, masuk

 tiêu chuẩn, điều kiện

 kvalifikatsiya, malaka

 पात्रता, योग्यता

 入围, 资格

 คุณสมบัติ, เข้าร่วม

 자격, 참가자격

 kvalifikasiya, qatılım

 კვალიფიკაცია, შესვლა

 প্রবেশ, যোগ্যতা

 hyrje, kualifikimi

 पात्रता, योग्यता

 पात्रता, योग्यता

 అర్హత, యోగ్యత

 iekļūšana, kvalifikācija

 தகுதி

 kvalifikatsioon, sissepääs

 քվալֆիկացիա

 kvalifikasyon, qebuliyet

כניסה، הגעה לתחרות، השתלטות، מרחק

احتلال، الانتقال، تحصيل، دخول، دخول المنافسة، غزو، هامش

ورود، انتقال، تسخیر، حاشیه، ورود به رقابت

داخلہ، قبضہ، منتقلی، کنارہ

das Einziehen in ein Haus, ein Gebäude, eine Räumlichkeit; Einziehen, Hineinziehen

Übersetzungen

 entry, move-in

 въезд, переезд

 entrada, mudança

 είσοδος, μετακόμιση

 entrata, trasloco

 emménagement

 beköltözés

 entrada, mudanza

 nastěhování

 в'їзд, вступ

 przeprowadzka, wprowadzenie

 mutare

 giriş, taşınma

 intrek, inwoning

 innflytting

 inflyttning

 muutto, sisäänmuutto

 увядзенне, ўсход

 влизане

 useljenje

 etxebizitzara iristea, sarrera

 useljenje

 入居, 引っ越し

 nasťahovanie, vstup

 vselitev

 indflytning

 entrada, instal·lar-se

 влегување

 useljavanje

الانتقال

انتقال، ورود

داخلہ، منتقلی

כניסה

das Erreichen eines Wettbewerbes; Zieleinfahrt, Zieleinflug, Zieleinlauf

Übersetzungen

 achievement, admission, entry

 вступление

 entrada, participação

 είσοδος, πρόσβαση

 accesso, partecipazione

 entrée, participation

 versenybejutás

 acceso, entrada

 vstup

 вступ, участь

 wejście do konkursu

 intrare, participare

 katılım

 deelneming

 innrykk, inntog

 tävlingens inträde

 kilpailuun pääsy

 дасягненне конкурсу

 участие

 ulazak

 lehiaketa irabaztea

 ulazak

 参加

 dosiahnutie súťaže

 vstop

 deltagelse, indtræden

 arribada, entrada

 учество

 ulazak

 पात्रता, योग्यता

 자격, 참가자격

 kvalifikatsiya, malaka

 पात्रता, योग्यता

 iekļūšana, kvalifikācija

 kvalifikasyon, qebuliyet

 প্রবেশ, যোগ্যতা

 தகுதி

 入围, 资格

 kvalifikatsioon, sissepääs

 քվալֆիկացիա

 అర్హత, యోగ్యత

 tiêu chuẩn, điều kiện

 คุณสมบัติ, เข้าร่วม

 კვალიფიკაცია, შესვლა

 पात्रता, योग्यता

 kvalifikasiya, qatılım

 kualifikasi, masuk

 hyrje, kualifikimi

دخول المنافسة

ورود به رقابت

داخلہ

הגעה לתחרות

[Technik] Abstand zum Blatt-, Bild- oder zum Seitenrand

Übersetzungen

 border, indentation, margin

 отступ

 margem

 περιθώριο

 margine

 marge

 margó

 margen

 okraj

 відступ

 margines

 margine

 kenar boşluğu

 marge, rand

 marg

 marginal

 reunus

 прамежак

 отстъп

 margina

 marginaleria

 margina

 余白

 okraj

 margina

 margin

 marge

 маргин

 margina

هامش

حاشیه

کنارہ

מרחק

[Militär] Einmarsch von Truppen in ein Gebiet oder Einnahme eines Gebietes; Einmarsch

Übersetzungen

 incursion, invasion, occupation

 ввод, вторжение

 invasão, ocupação

 εισβολή, κατάληψη

 invasione, occupazione

 entrée, invasion

 bevonulás, megszállás

 invasión, ocupación

 dobytí, vstup

 вступ, вторгнення, входження

 inwazja, najazd, wejście

 invazie, ocupare

 giriş, işgal

 inval, opmars

 invasjon, okkupasjon

 intåg, invasion

 sotilaiden marssi, valloitus

 захоп, ўварванне

 влизане, окупация

 osvajanje, ulazak

 inbasio, sarrera

 osvajanje, ulazak

 侵入, 進軍

 dozvŕtanie, vstup

 vstop, zasedba

 indtagelse, indtræden

 invasió, ocupació

 влез, освојување

 osvajanje, ulazak

احتلال، غزو

تسخیر، ورود

داخلہ، قبضہ

השתלטות، כניסה

Übersetzungen

 cashing, collection, drawing-in, entering, entrainment, entrance, entry, feeder, heeling, indention, move in, move-in

 alimentador, aprovechamiento, cobro, entrada, ingreso, recaudación, sangrado, sangría

 alinéa, emménagement, entrée, renfoncement, rentrage, retrait

 arrivo, incasso, ingresso, rientro, riscossione, trasferimento

 akapit, nadejście, nastawanie, pobieranie, podajnik, wciąganie, wciągnięcie, wejście, wkroczenie, wmaszerowanie, wprowadzka, ściąganie

 chegada, cobrança, começo, entrada, indentação, mudança

 абза́цный о́тступ, взимание, вступле́ние, въезд, инкассо

 konfiskace, vybrání, vybírání, zabavení, zarážka

 indflytning, indtog

 άμεση χρέωση του λογαριασμού, είσοδος, εγκατάσταση, μετακόμιση

 begin, het betrekken, het inspringen, inning, intocht, intrede

 innflytning, inntog

 inflyttning, intåg

 taşınma

تحصيل، دخول