Übersetzungen des Substantivs Einsatzbereitschaft

Einsatzbereitschaft, die

Übersetzungen

 operational readiness, preparedness, readiness, commitment, daringness, devotedness, ground readiness, readiness for action, ...

 готовность, боевая готовность, боеготовность, моби́льность, операти́вная гото́вность, эксплуатацио́нная гото́вность

 disponibilidad, preparación, buena disposición, disposición

 disponibilité, engagement, préparation

 göreve hazır olma, hazır olma durumu, hazırlık, hazırlık durumu

 disponibilidade, prontidão, solicitude

 disponibilità, prontezza, abnegazione, dedizione, efficienza operativa, prontezza all'azione, prontezza operativa

 disponibilitate, pregătire

 felkészültség, készenlét, készség

 stan gotowości, alert, gotowość, chęć pomocy, gotowość do poświęceń, zaangażowanie

 ετοιμότητα, διαθεσιμότητα, επιφυλακή

 bereidheid, gereedheid, inzetbaarheid, paraatheid

 připravenost, ochota

 beredskap, beredskap att hjälpa, insatsberedskap, villighet

 beredskab, villighed

 出動準備, 準備態勢, 準備状態

 preparació, disponibilitat, disposició

 valmius, sitoutuminen, valmiustila

 beredskap, beredskapstilstand, villighet

 prestaketa, konpromisoa

 spremnost, angažovanost

 спремност, подготвеност

 pripravljenost, angažiranost

 pripravenosť, ochota

 spremnost, angažovanost

 spremnost, angažiranost

 готовність, здатність до дії

 готовност, ангажираност

 гатоўнасць, падтрымка

 kesediaan, kesiapan

 sẵn sàng, cam kết

 tayyorgarlik

 तत्परता, तैयारी

 就绪状态, 承诺, 投入意愿

 ความพร้อม, ความมุ่งมั่น, พร้อม

 의지, 준비 상태

 hazır vəziyyət, hazırlıq

 მზადობა, მზადყოფნა

 তৎপরতা, প্রস্তুতি

 gatishmëri, angazhimi

 तत्परता, तयारी

 तत्परता, तयारी

 తయారీ, సిద్ధత్వం

 gatavība

 தயார் நிலை

 valmidus

 նախաձեռնություն, պատրաստություն

 amadebûn, hazirbûn

כוננות، מוכנות، נכונות

استعداد، التزام، جاهزية، روح البذل

آمادگی، استعداد

تیاری، تیاری کی حالت، مستعدی

Zustand des Bereitseins für etwas

Übersetzungen

 daringness, devotedness, operational readiness, preparedness, readiness, readiness for duty, willingness

 disponibilité, préparation

 stan gotowości, alert, gotowość

 beredskap, insatsberedskap

 disponibilidad, preparación

 готовность

 disponibilidade, prontidão

 ετοιμότητα

 disponibilità, prontezza

 készenlét

 připravenost

 готовність

 disponibilitate, pregătire

 hazır olma durumu, hazırlık durumu

 gereedheid, paraatheid

 beredskap, beredskapstilstand

 valmius, valmiustila

 гатоўнасць

 готовност

 spremnost

 prestaketa

 spremnost

 出動準備, 準備状態

 pripravenosť

 pripravljenost

 beredskab

 disponibilitat, preparació

 спремност

 spremnost

 तैयारी

 준비 상태

 tayyorgarlik

 तयारी

 gatavība

 hazirbûn

 প্রস্তুতি

 தயார் நிலை

 就绪状态

 valmidus

 պատրաստություն

 తయారీ

 sẵn sàng

 ความพร้อม

 მზადყოფნა

 तयारी

 hazır vəziyyət

 kesiapan

 gatishmëri

استعداد

آمادگی

تیاری کی حالت

כוננות

die Bereitschaft oder der Wille, sich für etwas einzusetzen

Übersetzungen

 commitment, preparedness, readiness

 beredskap, beredskap att hjälpa, villighet

 боеготовность, готовность

 disponibilidade, prontidão

 διαθεσιμότητα, ετοιμότητα

 disponibilità, prontezza

 disponibilité, engagement

 felkészültség, készség

 disponibilidad, preparación

 ochota, připravenost

 готовність, здатність до дії

 gotowość, zaangażowanie

 disponibilitate, pregătire

 göreve hazır olma, hazırlık

 bereidheid, inzetbaarheid

 beredskap, villighet

 sitoutuminen, valmius

 гатоўнасць, падтрымка

 ангажираност, готовност

 angažiranost, spremnost

 konpromisoa, prestaketa

 angažovanost, spremnost

 出動準備, 準備態勢

 ochota, pripravenosť

 angažiranost, pripravljenost

 beredskab, villighed

 disposició, preparació

 подготвеност, спремност

 angažovanost, spremnost

 तत्परता

 의지

 tayyorgarlik

 तत्परता

 gatavība

 amadebûn

 তৎপরতা

 தயார் நிலை

 承诺, 投入意愿

 valmidus

 նախաձեռնություն

 సిద్ధత్వం

 cam kết, sẵn sàng

 ความมุ่งมั่น, พร้อม

 მზადობა

 तत्परता

 hazırlıq

 kesediaan

 angazhimi, gatishmëri

استعداد، جاهزية

آمادگی، استعداد

تیاری، مستعدی

מוכנות، נכונות

Übersetzungen

 ground readiness, operational readiness, readiness for action, stand-by duty

 buena disposición, disponibilidad, disposición

 disponibilité

 abnegazione, dedizione, disponibilità, efficienza operativa, prontezza all'azione, prontezza operativa

 alert, chęć pomocy, gotowość do poświęceń, stan gotowości

 disponibilidade, prontidão, solicitude

 боевая готовность, моби́льность, операти́вная гото́вность, эксплуатацио́нная гото́вность

 beredskab

 επιφυλακή, ετοιμότητα

التزام، روح البذل