Übersetzungen des Substantivs Eindruck

Übersetzung Substantiv Eindruck: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · <auch: regelmäßig · -s, -e>

Eindruck, der

Übersetzungen

Englisch impression, mark, dent, effect, imprint, indentation, memory, notion, ...
Russisch впечатление, впечатле́ние, оставающаяся память, след
Spanisch impresión, cariz, huella, recuerdo, sensación, sugestión, impresion
Französisch impression, empreinte, indentation
Türkisch izlenim, etki, duygu
Portugiesisch impressão, marca, imagem, recordação
Italienisch impression, impressione, impronta, segno, figura, ricordo, sensazione
Rumänisch impresie, amintire, impact
Ungarisch benyomás, lenyomat
Polnisch wrażenie, odcisk, impression, wgniecenie
Griechisch εντύπωση, αποτύπωμα, χνάρι
Niederländisch indruk, afdruk, impressie
Tschechisch dojem, otisk, představa, vzhled
Schwedisch intryck, avtryck, spår
Dänisch indtryk
Japanisch 印象, 感想, 記憶
Katalanisch impressió, empremta, record
Finnisch vaikutelma, jälki, muisto, vaikutus
Norwegisch inntrykk
Baskisch inpresioa, itzulera
Serbisch utisak, dojam
Mazedonisch впечаток
Slowenisch vtis, spomin
Slowakisch dojem, pocit, vplyv
Bosnisch utisak, dojam
Kroatisch dojam, utisak
Ukrainisch враження, слід, спогад
Bulgarisch впечатление, оставаща памет
Belorussisch ўражанне
Indonesisch bekas, ingatan, jejak, kesan
Vietnamesisch dấu vết, ký ức, vết, ấn tượng
Usbekisch iz, belgi, esdalik
Hindi छाप, निशान, याद
Chinesisch 印记, 印象, 痕迹, 记忆
Thailändisch ความทรงจำ, รอย, รอยประทับ, ร่องรอย
Koreanisch 흔적, 인상, 자국
Aserbaidschanisch iz, nişan, təsir, xatirə
Georgisch ბეჭდი, დამახსოვრება, კვალი, შთაბეჭდილება
Bengalisch ছাপ, নিশান, স্মৃতি
Albanisch gjurmë, kujtesë, shenjë
Marathi छाप, आठवण, ठसा
Nepalesisch छाप, निशान, याद
Telugu గుర్తు, మచ్చ, ముద్ర, స్మృతి
Lettisch atmiņa, iespaids, nospiedums, zīme
Tamil அச்சு, நினைவு, முத்திரை
Estnisch jälg, mulje, mälestus, vajutus
Armenisch հետք, հիշողություն, նիշ
Kurdisch nişan, tesir, şop
Hebräischרושם
Arabischانطباع، أثر
Persischاثر، اثر ملموس، برداشت، تأثیر، فرورفتگی، نشانه، چاپ روی پارچه
Urduاثر، تاثر، نقش

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas hinterlassen hat

Übersetzungen

Englisch impression, memory, notion
Französisch impression
Italienisch figura, impression, impressione, ricordo
Japanisch 印象, 記憶
Niederländisch indruk, impressie
Polnisch wrażenie, impression
Portugiesisch impressão, recordação
Rumänisch impresie, amintire
Russisch впечатление, оставающаяся память
Schwedisch intryck
Spanisch impresión, recuerdo
Tschechisch dojem, představa
Ungarisch benyomás
Ukrainisch враження, спогад
Griechisch αποτύπωμα, εντύπωση
Türkisch etki, izlenim
Norwegisch inntrykk
Finnisch muisto, vaikutelma
Belorussisch ўражанне
Bulgarisch впечатление, оставаща памет
Kroatisch dojam, utisak
Baskisch inpresioa, itzulera
Bosnisch dojam, utisak
Slowakisch dojem, pocit
Slowenisch spomin, vtis
Dänisch indtryk
Katalanisch impressió, record
Mazedonisch впечаток
Serbisch dojam, utisak
Hindi छाप, याद
Koreanisch 인상, 흔적
Usbekisch esdalik, iz
Marathi आठवण, छाप
Lettisch atmiņa, iespaids
Kurdisch tesir
Bengalisch ছাপ, স্মৃতি
Tamil நினைவு
Chinesisch 印象, 记忆
Estnisch mulje, mälestus
Armenisch հիշողություն
Telugu గుర్తు, స్మృతి
Vietnamesisch ký ức, ấn tượng
Thailändisch ความทรงจำ, รอยประทับ
Georgisch დამახსოვრება, შთაბეჭდილება
Nepalesisch छाप, याद
Aserbaidschanisch təsir, xatirə
Indonesisch ingatan, kesan
Albanisch kujtesë
Arabischانطباع
Persischاثر، تأثیر
Urduاثر، تاثر
Hebräischרושם
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

sichtbare Spur

Übersetzungen

Englisch impression, mark
Französisch empreinte, impression
Italienisch segno, impression, impronta
Polnisch odcisk, wgniecenie, wrażenie
Schwedisch avtryck, intryck, spår
Tschechisch dojem, otisk, vzhled
Ungarisch benyomás, lenyomat
Russisch впечатление
Portugiesisch impressão, marca
Griechisch εντύπωση
Spanisch impresión
Ukrainisch враження, слід
Rumänisch impact, impresie
Türkisch etki, izlenim
Niederländisch afdruk, indruk
Norwegisch inntrykk
Finnisch jälki, vaikutelma
Belorussisch ўражанне
Bulgarisch впечатление
Kroatisch dojam, utisak
Baskisch inpresioa
Bosnisch utisak
Japanisch 印象
Slowakisch dojem, vplyv
Slowenisch vtis
Dänisch indtryk
Katalanisch empremta, impressió
Mazedonisch впечаток
Serbisch utisak
Hindi छाप, निशान
Koreanisch 자국, 흔적
Usbekisch belgi, iz
Marathi छाप, ठसा
Lettisch nospiedums, zīme
Kurdisch nişan, şop
Bengalisch ছাপ, নিশান
Tamil அச்சு, முத்திரை
Chinesisch 印记, 痕迹
Estnisch jälg, vajutus
Armenisch հետք, նիշ
Telugu మచ్చ, ముద్ర
Vietnamesisch dấu vết, vết
Thailändisch รอย, ร่องรอย
Georgisch ბეჭდი, კვალი
Nepalesisch छाप, निशान
Aserbaidschanisch iz, nişan
Indonesisch bekas, jejak
Albanisch gjurmë, shenjë
Arabischأثر، انطباع
Persischاثر، نشانه
Urduاثر، نقش
Hebräischרושם
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · unregelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch dent, effect, impression, imprint, indentation, mark, pit, print, sensation, stamp
Spanisch cariz, huella, impresión, sensación, sugestión
Französisch empreinte, impression, indentation
Italienisch impressione, impronta, sensazione
Polnisch wrażenie
Portugiesisch imagem, impressão, marca
Russisch впечатле́ние, след
Dänisch indtryk
Griechisch αποτύπωμα, εντύπωση, χνάρι
Finnisch vaikutelma, vaikutus
Japanisch 感想
Norwegisch inntrykk
Türkisch duygu, etki, izlenim
Arabischأثر، انطباع

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Eindruck(e)s · Eindrücke

Eindruck(e)s · Eindrucke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24542, 24542