Übersetzungen des Substantivs Eilpost

Übersetzung Substantiv Eilpost: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Eilpost, die

Übersetzungen

Englisch express mail, priority mail, express letter, fast mail, special delivery
Russisch ускоренная доставка, ускоренная почта, экспресс-доставка, экспресс-почта
Spanisch correo urgente, correo exprés, envío rápido
Französisch courrier express, courrier exprès, envoi rapide, poste rapide
Türkisch acil posta, hızlı posta
Portugiesisch correio expresso, correio azul, envio rápido, serviço expresso
Italienisch corriere, espresso, posta veloce, postacelere
Rumänisch expres, poștă rapidă
Ungarisch expressz posta, sürgős levél, sürgős posta
Polnisch ekspres, przesyłka ekspresowa, szybka poczta
Griechisch ταχυδρομείο
Niederländisch expresspost, snelle post
Tschechisch expresní pošta, rychlá pošta
Schwedisch snabbpost, expressbrev, expresspost
Dänisch eksprespost
Japanisch 速達, 速達郵便
Katalanisch correu exprés, correspondència ràpida, correu urgent
Finnisch pikakirje, nopeasti lähetetty posti, nopeatoimitus
Norwegisch ekspresspost, hurtigpost
Baskisch azkar posta, azkartze
Serbisch brza pošta, hitna pošta
Mazedonisch брза пошта
Slowenisch ekspresna pošta, hitri poštni prevoz, hitro pošiljanje
Slowakisch expresná pošta, rýchla pošta
Bosnisch brza pošta, hitna pošta
Kroatisch brza pošta, hitna pošta
Ukrainisch експрес-пошта, швидка доставка, швидка пошта
Bulgarisch бърза поща, експресна поща
Belorussisch экспрэс-пошта, экспрэс-доставка
Indonesisch pos kilat
Vietnamesisch thư nhanh
Usbekisch ekspress pochta
Hindi एक्सप्रेस डाक
Chinesisch 特快邮件
Thailändisch ไปรษณีย์ด่วน
Koreanisch 익스프레스 우편
Aserbaidschanisch ekspres poçt
Georgisch ექსპრესი საფოსტო
Bengalisch এক্সপ্রেস ডাক
Albanisch postë ekspres
Marathi एक्सप्रेस डाक
Nepalesisch एक्सप्रेस डाक
Telugu ఎక్స్‌ప్రెస్ మెయిల్
Lettisch eksprespasts
Tamil எக்ஸ்பிரஸ் அஞ்சல்
Estnisch ekspresspost
Armenisch էքսպրես փոստ
Kurdisch posta ekspres
Hebräischדואר מהיר
Arabischبريد سريع
Persischپست سریع
Urduجلدی ڈاک

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

beschleunigte Beförderung von Personen oder Postgut durch die Post; Schnellpost

Übersetzungen

Englisch express mail, fast mail, priority mail
Russisch ускоренная доставка, экспресс-доставка
Portugiesisch correio expresso, serviço expresso
Griechisch ταχυδρομείο
Italienisch corriere, espresso
Französisch courrier express, poste rapide
Ungarisch expressz posta, sürgős posta
Spanisch correo urgente, envío rápido
Tschechisch expresní pošta, rychlá pošta
Ukrainisch експрес-пошта, швидка доставка
Polnisch ekspres, szybka poczta
Rumänisch expres, poștă rapidă
Türkisch acil posta, hızlı posta
Niederländisch expresspost, snelle post
Norwegisch ekspresspost, hurtigpost
Schwedisch expresspost, snabbpost
Finnisch nopeatoimitus, pikakirje
Belorussisch экспрэс-доставка, экспрэс-пошта
Bulgarisch бърза поща, експресна поща
Kroatisch brza pošta, hitna pošta
Baskisch azkartze
Bosnisch brza pošta, hitna pošta
Japanisch 速達
Slowakisch expresná pošta, rýchla pošta
Slowenisch ekspresna pošta, hitri poštni prevoz
Dänisch eksprespost
Katalanisch correu exprés, correu urgent
Mazedonisch брза пошта
Serbisch brza pošta, hitna pošta
Arabischبريد سريع
Persischپست سریع
Urduجلدی ڈاک
Hebräischדואר מהיר
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das durch die Post beschleunigt beförderte Postgut; Eilsendung

Übersetzungen

Englisch express mail, priority mail
Russisch ускоренная почта, экспресс-почта
Portugiesisch correio expresso, envio rápido
Griechisch ταχυδρομείο
Italienisch corriere, posta veloce
Französisch courrier express, envoi rapide
Ungarisch sürgős levél
Spanisch correo exprés, correo urgente
Tschechisch expresní pošta
Ukrainisch експрес-пошта, швидка пошта
Polnisch przesyłka ekspresowa
Rumänisch expres
Türkisch acil posta, hızlı posta
Niederländisch expresspost, snelle post
Norwegisch ekspresspost
Schwedisch expressbrev, snabbpost
Finnisch nopeasti lähetetty posti, pikakirje
Belorussisch экспрэс-пошта
Bulgarisch бърза поща, експресна поща
Kroatisch brza pošta, hitna pošta
Baskisch azkar posta
Bosnisch brza pošta
Japanisch 速達郵便
Slowakisch expresná pošta
Slowenisch ekspresna pošta, hitro pošiljanje
Dänisch eksprespost
Katalanisch correspondència ràpida, correu exprés
Mazedonisch брза пошта
Serbisch brza pošta, hitna pošta
Hindi एक्सप्रेस डाक
Koreanisch 익스프레스 우편
Usbekisch ekspress pochta
Marathi एक्सप्रेस डाक
Lettisch eksprespasts
Kurdisch posta ekspres
Bengalisch এক্সপ্রেস ডাক
Tamil எக்ஸ்பிரஸ் அஞ்சல்
Chinesisch 特快邮件
Estnisch ekspresspost
Armenisch էքսպրես փոստ
Telugu ఎక్స్‌ప్రెస్ మెయిల్
Vietnamesisch thư nhanh
Thailändisch ไปรษณีย์ด่วน
Georgisch ექსპრესი საფოსტო
Nepalesisch एक्सप्रेस डाक
Aserbaidschanisch ekspres poçt
Indonesisch pos kilat
Albanisch postë ekspres
Arabischبريد سريع
Persischپست سریع
Urduجلدی ڈاک
Hebräischדואר מהיר
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch express letter, special delivery
Spanisch correo urgente
Französisch courrier exprès
Italienisch postacelere
Portugiesisch correio azul

Synonyme

a.≡ Schnellpost
b.≡ Eilsendung

Synonyme

Deklination

Eilpost · Eilposten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 423424, 423424