Übersetzungen des Substantivs Eigensinnigkeit

Übersetzung Substantiv Eigensinnigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Eigensinnigkeit, die

Eigensinnigkeit · Eigensinnigkeit

Übersetzungen

Englisch obstinacy, stubbornness, frowardness, willfulness
Russisch своеволие, своенра́вие, упря́мство, упрямство
Spanisch obstinación, terquedad
Französisch entêtement, obstination, opiniâtreté
Türkisch dikkat, inat
Portugiesisch teimosia, birra, obstinada, obstinação, turra
Italienisch caparbietà, caponaggine, cocciutaggine, ostinatezza, ostinazione, testardaggine
Rumänisch obstinație, încăpățânare
Ungarisch makacsság, önfejűség
Polnisch samowola, upór
Griechisch ιδιοτροπία
Niederländisch eigensinnigheid, koppigheid
Tschechisch neústupnost, vůle
Schwedisch egenvilja, stubbornhet
Dänisch egenrådighed, vilje
Japanisch 自己主張, 頑固さ
Katalanisch obstinació, teimosia
Finnisch itsepäisyys, omapäisyys
Norwegisch egenrådighet, vilje
Baskisch burugogortasuna, egonkorra
Serbisch intransigentnost, tvrdoglavost
Mazedonisch своеглавост, упорност
Slowenisch samovoljnost, trma
Slowakisch neústupnosť, vlastná vôľa
Bosnisch samosvojnost, tvrdoglavost
Kroatisch samosvojnost, tvrdoglavost
Ukrainisch своєрідність, упертість
Bulgarisch собствена воля, упоритост
Belorussisch свабодалюбства, упартасць
Indonesisch keegoisan
Vietnamesisch bướng bỉnh
Hindi जिद
Chinesisch 任性
Thailändisch ความดื้อรั้น
Koreanisch 고집
Aserbaidschanisch inatçılıq
Bengalisch হঠকারিতা
Albanisch inati
Nepalesisch जिद
Telugu హఠం
Lettisch spītība
Tamil பிடிவாதம்
Estnisch jonn
Armenisch համառություն
Hebräischעיקשות، עקשנות
Arabischإصرار، عناد
Persischخودسری، سرسختی
Urduاپنی مرضی، ضدی پن

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

starke Neigung zum eigenen Willen

Übersetzungen

Englisch obstinacy, stubbornness, willfulness
Russisch своеволие, упрямство
Portugiesisch obstinada, teimosia
Griechisch ιδιοτροπία
Italienisch ostinazione, testardaggine
Französisch entêtement, obstination
Ungarisch makacsság, önfejűség
Spanisch obstinación, terquedad
Tschechisch neústupnost, vůle
Ukrainisch своєрідність, упертість
Polnisch samowola, upór
Rumänisch obstinație, încăpățânare
Türkisch dikkat, inat
Niederländisch eigensinnigheid, koppigheid
Norwegisch egenrådighet, vilje
Schwedisch egenvilja, stubbornhet
Finnisch itsepäisyys, omapäisyys
Belorussisch свабодалюбства, упартасць
Bulgarisch собствена воля, упоритост
Kroatisch samosvojnost, tvrdoglavost
Baskisch burugogortasuna, egonkorra
Bosnisch samosvojnost, tvrdoglavost
Japanisch 自己主張, 頑固さ
Slowakisch neústupnosť, vlastná vôľa
Slowenisch samovoljnost, trma
Dänisch egenrådighed, vilje
Katalanisch obstinació, teimosia
Mazedonisch своеглавост, упорност
Serbisch intransigentnost, tvrdoglavost
Hindi जिद
Koreanisch 고집
Chinesisch 任性
Lettisch spītība
Estnisch jonn
Armenisch համառություն
Tamil பிடிவாதம்
Vietnamesisch bướng bỉnh
Thailändisch ความดื้อรั้น
Nepalesisch जिद
Aserbaidschanisch inatçılıq
Bengalisch হঠকারিতা
Telugu హఠం
Indonesisch keegoisan
Albanisch inati
Arabischإصرار، عناد
Persischخودسری، سرسختی
Urduاپنی مرضی، ضدی پن
Hebräischעיקשות، עקשנות
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch frowardness, obstinacy, stubbornness
Spanisch obstinación
Französisch opiniâtreté
Italienisch caparbietà, caponaggine, cocciutaggine, ostinatezza
Portugiesisch birra, obstinação, teimosia, turra
Russisch своенра́вие, упря́мство

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Eigensinnigkeit · Eigensinnigkeit

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

pt>