Übersetzungen des Substantivs Druse

Übersetzung Substantiv Druse: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · feminin · -en, -en · -, -en>

Druse, Druse, der, die

Übersetzungen

Englisch Druze, druse, geode, strangles, crystal inclusion, glanders, lees, member of a religious community, ...
Russisch друза, дру́зы, друз, кристаллическое образование, осадок, щётка криста́ллов
Spanisch drusa, muermo, druso, druze, geoda, incrustación, poso, sedimento
Französisch druse, druze, gourme, Druse, Druze, cristallisation, dépot, géode, ...
Türkisch druze, drüsa, drüsen, drüze, tortu
Portugiesisch drusa, druso, adepto, borras, doença infecciosa dos cavalos, membro, sedimentos
Italienisch drusa, cimurro, drusiano, druso, fecce, malattia infettiva dei cavalli
Rumänisch druză, boală infecțioasă la cai, depozit, druze, sedimente
Ungarisch drúz, drúza, vallási közösség tagja, üledék
Polnisch druza, zołzy, członek wspólnoty religijnej, drożdże, druz, drętwica, kryształ, osad
Griechisch Δρυσίτης, δερματική νόσος, κατακάθι, κρυσταλλική εναπόθεση, κρυσταλλική κοιλότητα
Niederländisch druse, gist, trester
Tschechisch druzy, drúza, drůza, krystalická vložka, kvasnice, sediment
Schwedisch drus, geod, kristallin insättning, kvarka, sediment
Dänisch bundt, druser, geode, krystaller
Japanisch 宗教団体の一員, 澱, 結晶体, 結晶充填岩石球, 馬の感染症
Katalanisch drusa, geoda, malaltia infecciosa dels cavalls, membre, pertanyent, sediment
Finnisch drusi, kristallimuodostuma, puhdistus, sakka, uskonnoton
Norwegisch bunnfall, druser, krystallinnlagring, sediment
Baskisch drusa, erlantz, infekziosoa, kristal, sedimentua, trub
Serbisch drusa, pr pripadnik, talog
Mazedonisch друже, друза, инфективна болест на коњи, кристална наслага
Slowenisch drusa, kristalna zrna, kuga, pr pripadnik, sediment
Slowakisch druze, druzy, drúza, krystalická vložka, kvasnice, sediment
Bosnisch drusa, kristalna zaliha, pr pripadnik religijske zajednice, talog
Kroatisch drusa, pr pripadnik religijske zajednice, talog
Ukrainisch друза, кристалічна вставка, осадок, послідовник, член громади
Bulgarisch друза, дъно, инфекциозно конско заболяване, кристално образувание, осадък, член на религиозна общност
Belorussisch друза, осад
Indonesisch drusa, geoda
Vietnamesisch drusa, geode
Usbekisch drusa
Hindi जियोड, ड्र्यूज़
Chinesisch 晶洞, 簇晶
Thailändisch จีโอด, ดรุส
Koreanisch 드루즈, 지오드
Aserbaidschanisch drusa, geoda
Georgisch გეოდე, დრუზა
Bengalisch জিওড, ড্রুজ
Albanisch drusa, geode
Marathi जिओड, ड्र्यूज़
Nepalesisch जिओड
Telugu జియోడ్, డ్ర్యూజ్
Lettisch drusa, ģeode
Tamil ஜியோட், ட்ரூஸ்
Estnisch drusa, geood
Armenisch գեոդ, դրյուզա
Kurdisch drusa, geode
Hebräischדרוזה، דרוזי، מחלה מדבקת של סוסים، שקעים
Arabischبلورة، ترسبات، درز، درزي، كُرَة مملوءة بالكريستال، مرض الخيول المعدي
Persischبلور، بیماری عفونی اسب، درز، درزی، رسوب
Urduبچا ہوا مادہ، تھوڑا سا مواد، مذہبی رکن، کرسٹل، کرسٹل بھرے پتھر کے گولے، گھوڑوں کی بیماری

Überblick
1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Angehöriger einer im Nahen Osten ansässigen Religionsgemeinschaft

Übersetzungen

Englisch Druze, member of a religious community
Französisch Druze, druze
Portugiesisch adepto, druso, membro
Schwedisch drus
Russisch друза
Griechisch Δρυσίτης
Italienisch drusiano
Ungarisch vallási közösség tagja
Spanisch druze
Tschechisch drúza
Ukrainisch послідовник, член громади
Polnisch członek wspólnoty religijnej
Rumänisch druze
Türkisch druze
Niederländisch druse
Norwegisch druser
Finnisch uskonnoton
Belorussisch друза
Bulgarisch член на религиозна общност
Kroatisch pr pripadnik religijske zajednice
Baskisch erlantz
Bosnisch pr pripadnik religijske zajednice
Japanisch 宗教団体の一員
Slowakisch druze
Slowenisch pr pripadnik
Dänisch druser
Katalanisch membre, pertanyent
Mazedonisch друже
Serbisch pr pripadnik
Arabischدرزي
Persischدرزی
Urduمذہبی رکن
Hebräischדרוזי
2a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Umwelt] kristallgefüllte Gesteinshohlkugel; Geode, Beule

Übersetzungen

Englisch druse, geode
Französisch druse, géode
Italienisch drusa
Polnisch druz, druza
Schwedisch drus, geod
Spanisch drusa, geoda
Russisch друза
Portugiesisch drusa
Griechisch κρυσταλλική κοιλότητα
Ungarisch drúza
Tschechisch druzy
Ukrainisch друза
Rumänisch druză
Türkisch drüze
Niederländisch druse
Finnisch drusi
Belorussisch друза
Bulgarisch друза
Kroatisch drusa
Baskisch drusa
Bosnisch drusa
Japanisch 結晶充填岩石球
Slowakisch druzy
Slowenisch drusa
Dänisch geode
Katalanisch geoda
Mazedonisch друза
Serbisch drusa
Hindi जियोड
Koreanisch 지오드
Marathi जिओड
Lettisch ģeode
Kurdisch geode
Bengalisch জিওড
Tamil ஜியோட்
Chinesisch 晶洞
Estnisch geood
Armenisch գեոդ
Telugu జియోడ్
Vietnamesisch geode
Thailändisch จีโอด
Georgisch გეოდე
Nepalesisch जिओड
Aserbaidschanisch geoda
Indonesisch geoda
Albanisch geode
Arabischدرز، كُرَة مملوءة بالكريستال
Persischدرز
Urduکرسٹل بھرے پتھر کے گولے
Hebräischדרוזה
2b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

infektiöse Pferdekrankheit; Coryza contagiosa equorum, Adenitis equorum

Übersetzungen

Englisch glanders, strangles
Französisch gourme, maladie infectieuse des chevaux
Italienisch cimurro, malattia infettiva dei cavalli
Polnisch drętwica, zołzy
Schwedisch kvarka
Spanisch drusa, muermo
Russisch друз
Portugiesisch doença infecciosa dos cavalos
Griechisch δερματική νόσος
Ungarisch drúz
Tschechisch drůza
Ukrainisch друза
Rumänisch boală infecțioasă la cai
Türkisch drüsa
Niederländisch druse
Finnisch puhdistus
Belorussisch друза
Bulgarisch инфекциозно конско заболяване
Kroatisch drusa
Baskisch infekziosoa
Bosnisch drusa
Japanisch 馬の感染症
Slowakisch drúza
Slowenisch kuga
Katalanisch malaltia infecciosa dels cavalls
Mazedonisch инфективна болест на коњи
Serbisch drusa
Arabischمرض الخيول المعدي
Persischبیماری عفونی اسب
Urduگھوڑوں کی بیماری
Hebräischמחלה מדבקת של סוסים
2c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

sich in einem Behältnis nach der Gärung von Wein oder Bier als Bodensatz abgesetzte Trubstoffe; Geläger

Übersetzungen

Englisch lees, sediment
Russisch осадок
Portugiesisch borras, sedimentos
Griechisch κατακάθι
Italienisch fecce
Französisch dépot, lie
Ungarisch üledék
Spanisch poso, sedimento
Tschechisch kvasnice, sediment
Ukrainisch осадок
Polnisch drożdże, osad
Rumänisch depozit, sedimente
Türkisch tortu
Niederländisch gist, trester
Norwegisch bunnfall, sediment
Schwedisch sediment
Finnisch sakka
Belorussisch друза, осад
Bulgarisch дъно, осадък
Kroatisch talog
Baskisch sedimentua, trub
Bosnisch talog
Japanisch 
Slowakisch kvasnice, sediment
Slowenisch sediment
Dänisch bundt
Katalanisch sediment
Serbisch talog
Arabischترسبات
Persischرسوب
Urduبچا ہوا مادہ، تھوڑا سا مواد
Hebräischשקעים
2d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Pflanzen] kristallhafte Einlagerung in einer Pflanzenzelle

Übersetzungen

Englisch crystal inclusion
Schwedisch drus, kristallin insättning
Russisch кристаллическое образование
Portugiesisch drusa
Griechisch κρυσταλλική εναπόθεση
Italienisch drusa
Französisch cristallisation
Ungarisch drúz
Spanisch drusa
Tschechisch krystalická vložka
Ukrainisch кристалічна вставка
Polnisch kryształ
Rumänisch druză
Türkisch drüsen
Niederländisch druse
Norwegisch krystallinnlagring
Finnisch kristallimuodostuma
Bulgarisch кристално образувание
Kroatisch drusa
Baskisch kristal
Bosnisch kristalna zaliha
Japanisch 結晶体
Slowakisch krystalická vložka
Slowenisch kristalna zrna
Dänisch krystaller
Katalanisch drusa
Mazedonisch кристална наслага
Serbisch drusa
Hindi ड्र्यूज़
Koreanisch 드루즈
Usbekisch drusa
Marathi ड्र्यूज़
Lettisch drusa
Kurdisch drusa
Bengalisch ড্রুজ
Tamil ட்ரூஸ்
Chinesisch 簇晶
Estnisch drusa
Armenisch դրյուզա
Telugu డ్ర్యూజ్
Vietnamesisch drusa
Thailändisch ดรุส
Georgisch დრუზა
Aserbaidschanisch drusa
Indonesisch drusa
Albanisch drusa
Arabischبلورة
Persischبلور
Urduکرسٹل
Hebräischדרוזה
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · maskulin · -, -en · -en, -en>

Übersetzungen

Englisch Druze, druse, geode, strangles, vug
Spanisch drusa, druso, incrustación, muermo
Französisch Druse, druse, druze, gourme
Italienisch cimurro, drusa, druso
Polnisch druza, zołzy
Portugiesisch drusa, druso
Russisch дру́зы, щётка криста́ллов

Synonyme

2. […, Umwelt, Pflanzen] kristallgefüllte Gesteinshohlkugel; infektiöse Pferdekrankheit; Geode, Coryza contagiosa equorum, Geläger, Beule
a.≡ Beule ≡ Geode
c.≡ Geläger

Synonyme

Deklination

Drusen · Drusen

Druse · Drusen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 111789, 111789, 111789, 111789, 111789