Übersetzungen des Substantivs Dornenhecke

Übersetzung Substantiv Dornenhecke: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Dornenhecke, die

Übersetzungen

Englisch thorn hedge, hedge of thorns
Russisch колючая изгородь, колючий кустарник
Spanisch seto espinoso, zarza, matorral espinoso
Französisch haie d'épines, buisson épineux, haie épineuse
Türkisch dikenli çit
Portugiesisch arbusto espinhoso, cerca espinhosa
Italienisch siepe spinosa, siepe di spini
Rumänisch gardă spinoasă
Ungarisch tövisbokor, tövises sövény
Polnisch żywopłot kolczasty, żywopłot z cierni
Griechisch άγρια φράχτη
Niederländisch doornhaag
Tschechisch trnitý živý plot
Schwedisch dornhäck, taggbuske
Dänisch tjørnehæk, tornhæk
Japanisch 棘の生け垣
Katalanisch muret espinós
Finnisch piikkipensas
Norwegisch tornehekk
Baskisch marrubi-hazte
Serbisch trnovita živa ograda
Mazedonisch долг трнлив храст
Slowenisch trnov grm, trnovka
Slowakisch tŕnistový živý plot
Bosnisch trnovita živica
Kroatisch trnovita živica
Ukrainisch колючий живопліт
Bulgarisch долина от тръни, дървесна ограда
Belorussisch шыпшына
Hebräischשיח קוצים
Arabischسياج شائك
Persischخاکستر خار
Urduکانٹے دار جھاڑی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Hecke aus dornigen Pflanzen

Übersetzungen

Englisch thorn hedge
Russisch колючая изгородь, колючий кустарник
Portugiesisch arbusto espinhoso, cerca espinhosa
Griechisch άγρια φράχτη
Italienisch siepe spinosa
Französisch buisson épineux, haie épineuse
Ungarisch tövisbokor, tövises sövény
Spanisch seto espinoso, matorral espinoso
Tschechisch trnitý živý plot
Ukrainisch колючий живопліт
Polnisch żywopłot z cierni
Rumänisch gardă spinoasă
Türkisch dikenli çit
Niederländisch doornhaag
Norwegisch tornehekk
Schwedisch dornhäck, taggbuske
Finnisch piikkipensas
Belorussisch шыпшына
Bulgarisch долина от тръни, дървесна ограда
Kroatisch trnovita živica
Baskisch marrubi-hazte
Bosnisch trnovita živica
Japanisch 棘の生け垣
Slowakisch tŕnistový živý plot
Slowenisch trnov grm, trnovka
Dänisch tornhæk
Katalanisch muret espinós
Mazedonisch долг трнлив храст
Serbisch trnovita živa ograda
Arabischسياج شائك
Persischخاکستر خار
Urduکانٹے دار جھاڑی
Hebräischשיח קוצים
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch hedge of thorns, thorn hedge
Spanisch seto espinoso, zarza
Italienisch siepe di spini, siepe spinosa
Dänisch tjørnehæk
Französisch haie d'épines
Niederländisch doornhaag
Polnisch żywopłot kolczasty

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Dornenhecke · Dornenhecken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 812440