Übersetzungen des Substantivs Dessin

Übersetzung Substantiv Dessin: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Dessin, das

Übersetzungen

Englisch design, pattern, sample, draft, drawing
Russisch план, прое́кт, рису́нок, рису́нок-образе́ц, узо́р, рисунок, узор, шаблон, ...
Spanisch dibujo, estampado, boceto, patrón, plan
Französisch dessin, motif, gaufrage, esquisse, plan
Türkisch desen, tasarım, model, plan, çizim
Portugiesisch desenho, esboço, padrão contínuo, plano
Italienisch disegno, piano, modello, progetto, schizzo
Rumänisch desen, model, plan, schiță
Ungarisch mintázat, rajz, terv, vázlat
Polnisch projekt, wzór, deseń, desen, plan, rysunek
Griechisch σχέδιο, μοτίβο, κατασκευή
Niederländisch dessin, tekening, ontwerp, patroon, plan
Tschechisch design, náčrt, plán, skica, vzorek
Schwedisch mönster, ritning, skiss, utkast
Dänisch mønster, plan, skitse, tegning
Japanisch デッサン, パターン, , 模様, 設計
Katalanisch dibuix, esbós, plà
Finnisch kuvio, luonnos, piirustus, suunnitelma
Norwegisch mønster, plan, tegning, utkast
Baskisch eredua, marrazki, marrazkia, plano, proiektua
Serbisch crtež, nacrt, plan, uzorak
Mazedonisch дизајн, нацрт, план, цртеж, шема
Slowenisch načrt, risba, skica, vzorec
Slowakisch náčrt, plán, skica, vzory
Bosnisch crtež, nacrt, plan, uzorak
Kroatisch crtež, dizajn, nacrt, plan, uzorak
Ukrainisch малюнок, візерунок, ескіз, план
Bulgarisch дизайн, модел, план, чертаеж
Belorussisch малюнак, план, узор, эскіз
Hebräischדגם، סקיצה، עיצוב، תכנית
Arabischتصميم، خطة، رسم، نمط متواصل
Persischطرح، نقشه، طراحی
Urduڈیزائن، نقشہ، خاکہ، پیٹرن

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

fortlaufende Musterung; Muster

Übersetzungen

Englisch pattern, sample
Französisch dessin, motif
Schwedisch mönster
Russisch узор, шаблон
Portugiesisch padrão contínuo
Griechisch μοτίβο, σχέδιο
Italienisch disegno, modello
Ungarisch mintázat
Spanisch dibujo, patrón
Tschechisch design, vzorek
Ukrainisch візерунок, малюнок
Polnisch wzór, desen
Rumänisch model
Türkisch desen, model
Niederländisch patroon, tekening
Norwegisch mønster
Finnisch kuvio
Belorussisch узор
Bulgarisch дизайн, модел
Kroatisch dizajn, uzorak
Baskisch eredua, marrazkia
Bosnisch uzorak
Japanisch パターン, 模様
Slowakisch vzory
Slowenisch vzorec
Dänisch mønster
Katalanisch dibuix
Mazedonisch дизајн, шема
Serbisch uzorak
Arabischنمط متواصل
Persischطرح، نقشه
Urduڈیزائن، پیٹرن
Hebräischדגם
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Zeichnung, Plan, Entwurf

Übersetzungen

Englisch design, sample, draft, drawing
Französisch dessin, gaufrage, esquisse, plan
Russisch план, рисунок, эскиз
Portugiesisch desenho, esboço, plano
Griechisch σχέδιο, κατασκευή
Italienisch disegno, progetto, schizzo
Ungarisch rajz, terv, vázlat
Spanisch dibujo, boceto, plan
Tschechisch náčrt, plán, skica
Ukrainisch малюнок, ескіз, план
Polnisch projekt, plan, rysunek
Rumänisch desen, plan, schiță
Türkisch tasarım, plan, çizim
Niederländisch ontwerp, plan, tekening
Norwegisch plan, tegning, utkast
Schwedisch ritning, skiss, utkast
Finnisch luonnos, piirustus, suunnitelma
Belorussisch малюнак, план, эскіз
Bulgarisch дизайн, план, чертаеж
Kroatisch crtež, nacrt, plan
Baskisch marrazki, plano, proiektua
Bosnisch crtež, nacrt, plan
Japanisch デッサン, , 設計
Slowakisch náčrt, plán, skica
Slowenisch načrt, risba, skica
Dänisch plan, skitse, tegning
Katalanisch dibuix, esbós, plà
Mazedonisch нацрт, план, цртеж
Serbisch crtež, nacrt, plan
Arabischتصميم، خطة، رسم
Persischطرح، طراحی، نقشه
Urduنقشہ، ڈیزائن، خاکہ
Hebräischסקיצה، עיצוב، תכנית
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch design, pattern
Spanisch dibujo, estampado
Italienisch disegno, piano
Polnisch deseń, projekt, wzór
Russisch план, прое́кт, рису́нок, рису́нок-образе́ц, узо́р
Französisch motif
Niederländisch dessin

Synonyme

Deklination

Dessins · Dessins

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32109, 32109