Übersetzungen des Substantivs Deputat

Übersetzung Substantiv Deputat: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Deputat, das

Übersetzungen

Englisch payment in kind, teaching load, allowance, allowance in kind, benefit in kind, deputation, mandatory hours, teaching duty, ...
Russisch вознагражде́ние нату́рой, должностные часы, натуральная часть зарплаты, натуропла́та, натуроплата, окла́д нату́рой, опла́та нату́рой, оплата труда в натуре, ...
Spanisch remuneración en especie, horas lectivas, horas obligatorias
Französisch avantage en nature, avantages en nature, heures obligatoires, naturel, nombre d'heures d'enseignement dues
Türkisch doğal malzeme, doğal ürünler, öğretim yükümlülüğü
Portugiesisch carga horária, deputado, representante
Italienisch compenso in natura, monte ore, naturale, ore di insegnamento, prestazione naturale, remunerazione in natura
Rumänisch orele de predare
Ungarisch kötelező órák száma, oktatási kötelezettség, természetbeni juttatás
Polnisch delegat, deputat, pensum, przedstawiciel, uposażenie w naturze
Griechisch αμοιβή σε είδος, παροχή, υποχρεωτικές ώρες, φυσικά αγαθά
Niederländisch lesuren, natuurlijke prestaties, onderwijsverplichting
Tschechisch delegát, naturální plnění, povinné hodiny, zástupce
Schwedisch naturaförmån, arbetsplikt, in natura, naturalie, naturalön, tjänstgöring, undervisningsskyldighet
Dänisch andel, løn, naturalløn, undervisningstimer
Japanisch 授業時間, 自然給付
Katalanisch hores obligatòries, naturalització, prestació en espècie
Finnisch luontoisetu, opetustunnit, opetusvelvollisuus
Norwegisch naturalytelse, naturalytelser, pliktimer
Baskisch irakasle orduak, ordain, ordainketa
Serbisch obavezni časovi, prirodni deo plate
Mazedonisch долг, природни давачки
Slowenisch število obveznih ur
Slowakisch povinné hodiny, prírodné plnenie, vyučovacia povinnosť
Bosnisch obaveza poučavanja, obaveze
Kroatisch obavezne sate
Ukrainisch натуральна оплата праці, обов'язкові години
Bulgarisch задължителни часове, натурална заплата, натурални облаги
Belorussisch настаўніцкія абавязкі, натуральная выплата, падрыхтоўчыя гадзіны
Indonesisch beban mengajar, jumlah jam mengajar, kewajiban mengajar
Vietnamesisch khối lượng giảng dạy, số giờ giảng dạy, trách nhiệm giảng dạy
Usbekisch dars yuklamasi, o'qituvchilik yuklamasi, o‘qituvchi dars yuklamasi
Hindi शिक्षण कार्यभार, शिक्षण दायित्व, शिक्षण भार
Chinesisch 教学义务, 教学时数, 教学负担
Thailändisch จำนวนชั่วโมงสอน, ภาระการสอน
Koreanisch 강의 의무, 교원 수업 시수, 교원 의무 시수
Aserbaidschanisch dərs yükü, müəllimin dərs yükü, tədris öhdəliyi
Georgisch მასწავლებლის დატვირთვა, სასწავლო პასუხისმგებლობა, სასწავლო საათები
Bengalisch শিক্ষকের পাঠদান চাপ, শিক্ষণ বোঝা, শিক্ষাদায়িত্ব
Albanisch detyrimi mësimor, ngarkesa mësimore, orë mësimore
Marathi शिक्षण दायित्व, शिक्षण भार
Nepalesisch पाठघण्टा, शिक्षकको पाठभार, शिक्षण दायित्व
Telugu ఉపాధ్యాయ భారం, పాఠ గంటాల సంఖ్య, బోధన బాధ్యత
Lettisch mācību slodze, mācību slogs, stundu skaits
Tamil பாடங்கள் சுமை, பாடப் பொறுப்பு, பாடம் சுமை
Estnisch õpetaja koormus, õppetundide arv, õppetöö koormus
Armenisch դասավանդման բեռ, դասերի քանակ, ուսուցողական պարտավորություն
Hebräischשעות חובה، תשלום בעין
Arabischعدد الساعات الإلزامية، علاوة
Persischساعت‌های تدریس، محصولات طبیعی
Urduاجرت کا حصہ، طبیعیات، مقررہ گھنٹے

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

regelmäßige Leistung von Naturalien als Teil des Arbeitslohns

Übersetzungen

Englisch allowance, deputation, payment in kind
Französisch avantage en nature, avantages en nature, naturel
Schwedisch naturaförmån, in natura, naturalie, naturalön
Spanisch remuneración en especie
Russisch натуральная часть зарплаты
Portugiesisch deputado, representante
Griechisch παροχή, φυσικά αγαθά
Italienisch naturale, prestazione naturale
Ungarisch természetbeni juttatás
Tschechisch naturální plnění
Ukrainisch натуральна оплата праці
Polnisch delegat, przedstawiciel
Türkisch doğal malzeme, doğal ürünler
Niederländisch natuurlijke prestaties
Norwegisch naturalytelse, naturalytelser
Finnisch luontoisetu
Belorussisch натуральная выплата
Bulgarisch натурална заплата, натурални облаги
Baskisch ordain, ordainketa
Japanisch 自然給付
Slowakisch prírodné plnenie
Dänisch naturalløn
Katalanisch naturalització, prestació en espècie
Mazedonisch природни давачки
Serbisch prirodni deo plate
Arabischعلاوة
Persischمحصولات طبیعی
Urduاجرت کا حصہ، طبیعیات
Hebräischתשלום בעין
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Lehrverpflichtung; Anzahl der Pflichtstunden, die eine Lehrkraft zu geben hat

Übersetzungen

Englisch mandatory hours, teaching duty, teaching hours, teaching load, teaching obligation
Schwedisch arbetsplikt, tjänstgöring, undervisningsskyldighet
Russisch должностные часы
Portugiesisch carga horária
Griechisch υποχρεωτικές ώρες
Italienisch ore di insegnamento
Französisch heures obligatoires
Ungarisch kötelező órák száma, oktatási kötelezettség
Spanisch horas obligatorias
Tschechisch delegát, povinné hodiny, zástupce
Ukrainisch обов'язкові години
Rumänisch orele de predare
Türkisch öğretim yükümlülüğü
Niederländisch lesuren, onderwijsverplichting
Norwegisch pliktimer
Finnisch opetustunnit, opetusvelvollisuus
Belorussisch настаўніцкія абавязкі, падрыхтоўчыя гадзіны
Bulgarisch задължителни часове
Kroatisch obavezne sate
Baskisch irakasle orduak
Bosnisch obaveza poučavanja, obaveze
Japanisch 授業時間
Slowakisch povinné hodiny, vyučovacia povinnosť
Slowenisch število obveznih ur
Dänisch undervisningstimer
Katalanisch hores obligatòries
Mazedonisch долг
Serbisch obavezni časovi
Hindi शिक्षण कार्यभार, शिक्षण दायित्व, शिक्षण भार
Koreanisch 강의 의무, 교원 수업 시수, 교원 의무 시수
Usbekisch dars yuklamasi, o'qituvchilik yuklamasi, o‘qituvchi dars yuklamasi
Marathi शिक्षण दायित्व, शिक्षण भार
Lettisch mācību slodze, mācību slogs, stundu skaits
Bengalisch শিক্ষকের পাঠদান চাপ, শিক্ষণ বোঝা, শিক্ষাদায়িত্ব
Tamil பாடங்கள் சுமை, பாடப் பொறுப்பு, பாடம் சுமை
Chinesisch 教学义务, 教学时数, 教学负担
Estnisch õpetaja koormus, õppetundide arv, õppetöö koormus
Armenisch դասավանդման բեռ, դասերի քանակ, ուսուցողական պարտավորություն
Telugu ఉపాధ్యాయ భారం, పాఠ గంటాల సంఖ్య, బోధన బాధ్యత
Vietnamesisch khối lượng giảng dạy, số giờ giảng dạy, trách nhiệm giảng dạy
Thailändisch จำนวนชั่วโมงสอน, ภาระการสอน
Georgisch მასწავლებლის დატვირთვა, სასწავლო პასუხისმგებლობა, სასწავლო საათები
Nepalesisch पाठघण्टा, शिक्षकको पाठभार, शिक्षण दायित्व
Aserbaidschanisch dərs yükü, müəllimin dərs yükü, tədris öhdəliyi
Indonesisch beban mengajar, jumlah jam mengajar, kewajiban mengajar
Albanisch detyrimi mësimor, ngarkesa mësimore, orë mësimore
Arabischعدد الساعات الإلزامية
Persischساعت‌های تدریس
Urduمقررہ گھنٹے
Hebräischשעות חובה
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch allowance in kind, benefit in kind, payment in kind, teaching load, truck system, workload
Französisch avantage en nature, avantages en nature, nombre d'heures d'enseignement dues
Italienisch compenso in natura, monte ore, remunerazione in natura
Polnisch deputat, pensum, uposażenie w naturze
Portugiesisch carga horária
Russisch вознагражде́ние нату́рой, натуропла́та, натуроплата, окла́д нату́рой, опла́та нату́рой, оплата труда в натуре, причита́ющаяся часть
Dänisch andel, løn
Griechisch αμοιβή σε είδος
Spanisch horas lectivas

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Deputat(e)s · Deputate

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 58367, 58367