Übersetzungen des Substantivs Boom

Übersetzung Substantiv Boom: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Boom, der

Übersetzungen

Englisch boom, bull movement, rise, growth spurt, upsurge
Russisch бум, высо́кая конъюнкту́ра, оживле́ние, подъём, ре́зкий подъём, сенса́ция, шу́мная рекла́ма, шуми́ха
Spanisch auge, boom, cima, expansión, explosión, incremento
Französisch boum, hausse, boom, haute conjoncture, poussée, essor
Türkisch yüksek konjonktür, büyüme, patlama, artış
Portugiesisch auge, boom, alta, crescimento, explosão
Italienisch boom, aumento, crescita
Rumänisch explozie, creștere, expansiune
Ungarisch fellendülés, növekedés, fellendülés időszaka
Polnisch hossa, boom, rozkwit, bum
Griechisch μπουμ, άνθηση, άνοδος
Niederländisch boom, opleving, hoogtepunt, opbloei, piek, stijging
Tschechisch boom, prudký rozmach, růst
Schwedisch boom, uppsving, uppgång
Dänisch boom, bølge, opgang, stigning, trend
Japanisch ブーム
Katalanisch augment, bomm, boom, creixement
Finnisch nousu, buumi, kasvu
Norwegisch boom, oppgang, bølge, trend, økning
Baskisch bultzada, gorakada, hazkunde
Serbisch bum, uspon, porast
Mazedonisch бум, раст
Slowenisch razcvet, povečanje, rast
Slowakisch boom, nárast
Bosnisch bum, porast, razdoblje, uspon
Kroatisch bum, porast, uspon
Ukrainisch бум
Bulgarisch бум
Belorussisch бум
Hebräischבום، עלייה
Arabischازدهار، ارتفاع
Persischرونق
Urduبڑھوتری، بوم

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Wirtschaft] plötzliche Aufschwungsphase; Aufschwung, Blütezeit, Gipfel, Hausse, Hochkonjunktur

Übersetzungen

Englisch boom, growth spurt, upsurge
Dänisch boom
Französisch boum, hausse, essor
Italienisch boom
Niederländisch boom, opbloei
Norwegisch boom, oppgang
Russisch бум
Schwedisch boom
Portugiesisch boom
Griechisch άνθηση
Ungarisch fellendülés, fellendülés időszaka
Spanisch auge, expansión
Tschechisch boom
Ukrainisch бум
Polnisch boom
Rumänisch expansiune
Türkisch büyüme, patlama
Finnisch kasvu, nousu
Belorussisch бум
Bulgarisch бум
Kroatisch bum
Baskisch bultzada
Bosnisch bum
Japanisch ブーム
Slowakisch boom
Slowenisch razcvet
Katalanisch boom
Mazedonisch бум
Serbisch bum, uspon
Arabischازدهار
Persischرونق
Urduبوم
Hebräischבום
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Finanzen] Hausse

Übersetzungen

Englisch boom
Schwedisch boom, uppgång
Russisch бум
Portugiesisch alta, crescimento
Griechisch άνοδος
Italienisch aumento, crescita
Französisch hausse
Ungarisch fellendülés, növekedés
Spanisch auge, incremento
Tschechisch boom, růst
Ukrainisch бум
Polnisch hossa
Rumänisch creștere, expansiune
Türkisch artış, büyüme
Niederländisch stijging
Norwegisch oppgang, økning
Finnisch nousu
Belorussisch бум
Bulgarisch бум
Kroatisch porast, uspon
Baskisch gorakada
Bosnisch porast, uspon
Japanisch ブーム
Slowakisch boom, nárast
Slowenisch povečanje, rast
Dänisch opgang, stigning
Katalanisch augment, creixement
Mazedonisch раст
Serbisch porast, uspon
Arabischارتفاع
Persischرونق
Urduبڑھوتری
Hebräischעלייה
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Phase, in der etwas von großem Interesse ist oder häufig vorkommt

Übersetzungen

Englisch boom
Schwedisch boom
Russisch бум
Portugiesisch auge, explosão
Griechisch μπουμ
Italienisch boom
Französisch boum, essor
Ungarisch fellendülés, növekedés
Spanisch auge, explosión
Tschechisch boom
Ukrainisch бум
Polnisch hossa, bum
Rumänisch explozie, creștere
Türkisch büyüme, patlama
Niederländisch hoogtepunt, piek
Norwegisch bølge, trend
Finnisch buumi
Belorussisch бум
Bulgarisch бум
Kroatisch bum, porast
Baskisch bultzada, hazkunde
Bosnisch bum, razdoblje
Japanisch ブーム
Slowakisch boom
Slowenisch razcvet
Dänisch bølge, trend
Katalanisch bomm
Mazedonisch бум
Serbisch bum
Arabischازدهار
Persischرونق
Urduبوم
Hebräischבום
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch boom, bull movement, rise
Spanisch auge, boom, cima
Französisch boom, boum, haute conjoncture, poussée
Italienisch boom
Polnisch boom, hossa, rozkwit
Portugiesisch auge, boom
Russisch бум, высо́кая конъюнкту́ра, оживле́ние, подъём, ре́зкий подъём, сенса́ция, шу́мная рекла́ма, шуми́ха
Tschechisch boom, prudký rozmach
Griechisch μπουμ
Niederländisch opleving
Schwedisch uppsving
Türkisch yüksek konjonktür
Arabischازدهار

Synonyme

Deklination

Booms · Booms

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90601, 90601, 90601