Übersetzungen des Substantivs Blindschacht

Übersetzung Substantiv Blindschacht: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Blindschacht, der

Blindschacht(e)s · Blindschächte

Übersetzungen

Englisch blind pit, blind shaft, inner pit, inner shaft, inside shaft, internal shaft, jack shaft, raise, ...
Russisch слепо́й ствол ша́хты, слепой шахтный колодец
Spanisch pozo ciego, contrapozo, pozo interior, pozo sin salida
Französisch puits aveugle, bure
Türkisch kapalı şaft, kör kuyu
Portugiesisch poço cego
Italienisch pozzo cieco, fornello, pozzetto
Rumänisch puț fără ieșire
Ungarisch vakakna
Polnisch szyb
Griechisch τυφλός άξονας
Niederländisch blinde schacht
Tschechisch slepá šachta
Schwedisch blindschakt
Dänisch blindskakt
Japanisch 盲井
Katalanisch soterrani
Finnisch kaivos, sokkeli
Baskisch itsaspeko
Serbisch slijepa jama, slijepi okno
Mazedonisch слеп шахт
Slowenisch slepi jašek
Slowakisch slepá šachta
Bosnisch slijepa jama, slijepi okno
Kroatisch slijepi okno, slijepi šaht
Ukrainisch підземний шахтний колодязь
Bulgarisch слепа шахта
Belorussisch слепы шахт
Hebräischשוחה עיוורת
Arabischبئر عميق
Persischچاه کور
Urduبغیر سطح زمین کے چال

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Fachsprache] ein Schacht, der keine Verbindung zur Erdoberfläche hat, sondern nur eine Sohle mit einer anderen verbindet

Übersetzungen

Englisch blind pit, blind shaft
Russisch слепой шахтный колодец
Portugiesisch poço cego
Griechisch τυφλός άξονας
Italienisch pozzo cieco
Französisch puits aveugle
Ungarisch vakakna
Spanisch pozo ciego, pozo sin salida
Tschechisch slepá šachta
Ukrainisch підземний шахтний колодязь
Polnisch szyb
Rumänisch puț fără ieșire
Türkisch kapalı şaft, kör kuyu
Niederländisch blinde schacht
Schwedisch blindschakt
Finnisch kaivos, sokkeli
Belorussisch слепы шахт
Bulgarisch слепа шахта
Kroatisch slijepi okno, slijepi šaht
Baskisch itsaspeko
Bosnisch slijepa jama, slijepi okno
Japanisch 盲井
Slowakisch slepá šachta
Slowenisch slepi jašek
Dänisch blindskakt
Katalanisch soterrani
Mazedonisch слеп шахт
Serbisch slijepa jama, slijepi okno
Arabischبئر عميق
Persischچاه کور
Urduبغیر سطح زمین کے چال
Hebräischשוחה עיוורת
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch blind pit, blind shaft, inner pit, inner shaft, inside shaft, internal shaft, jack shaft, raise, shank, staple, staple pit, subterranean shaft, underground shaft, winze
Spanisch contrapozo, pozo ciego, pozo interior
Französisch bure, puits aveugle
Italienisch fornello, pozzetto, pozzo cieco
Russisch слепо́й ствол ша́хты

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Blindschacht(e)s · Blindschächte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 722770

pt>