Übersetzungen des Substantivs Blankoscheck

Übersetzung Substantiv Blankoscheck: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Blankoscheck, der

Übersetzungen

Englisch blank check, blank cheque, carte blanche, counter check, counter cheque
Russisch бла́нко-чек, бла́нковый чек, бланк, бланк-чек, бланковый чек, незапо́лненный чек
Spanisch cheque en blanco, poder ilimitado
Französisch chèque en blanc, carte blanche
Türkisch boş çek, açık çek
Portugiesisch cheque em branco
Italienisch assegno in bianco, libertà di azione
Rumänisch cec în alb
Ungarisch csekk, felhatalmazás, üres csekk
Polnisch blanko czek, czek bez pokrycia, czek in blanco, czysty czek, niewypełniony czek
Griechisch επιταγή εν λευκώ, λευκό επιταγή, λευκός επιταγή
Niederländisch blanco cheque, blanco scheck, onbeperkte macht, volmacht
Tschechisch bianko šek, neomezený šek, nevyplněný šek, prázdný šek
Schwedisch blankscheck, öppen check
Dänisch blankocheck, blankosjek
Japanisch 無制限の権限, 白紙委任状, 空白小切手
Katalanisch xec en blanc
Finnisch tyhjäshekki, valkoinen shekki, valtakirja, valtuutus
Norwegisch blankosjekk
Baskisch baliabide zuri, zorro-sarrera
Serbisch blanko ček, prazan ček
Mazedonisch бланко чек, празен чек
Slowenisch blanko ček, neomejena pooblastila, prazni ček
Slowakisch prázdny šek
Bosnisch blanko ček, prazan ček
Kroatisch prazan ček, prazna ček
Ukrainisch бланк, бланк-чек, пустий чек
Bulgarisch празен чек, пълномощно, разрешение
Belorussisch бланк чэка, бланк-чэк, поўная давернасць
Indonesisch cek kosong, kewenangan penuh
Vietnamesisch séc trắng, toàn quyền
Usbekisch bo'sh chek, to'liq vakolat
Hindi खाली चेक, पूर्ण अधिकार
Chinesisch 全权, 空白支票
Thailändisch อำนาจเต็ม, เช็คเปล่า
Koreanisch 빈 수표, 전권
Aserbaidschanisch boş çek, tam səlahiyyət
Georgisch სრული უფლებამოსილება, ცარიელი ჩეკი
Bengalisch খালি চেক, পূর্ণ ক্ষমতা
Albanisch fuqi të plota, çek bosh
Marathi पूर्ण अधिकार, रिक्त चेक
Nepalesisch खाली चेक, पूर्ण अधिकार
Telugu ఖాళీ చెక్, పూర్తి అధికారం
Lettisch pilnīga pilnvara, tukšs čeks
Tamil முழு அதிகாரம், வெற்று சேக்
Estnisch täielik volitus, tühi tšekk
Armenisch ամբողջական լիազորություն, բաց չեկ
Kurdisch hemû destûr, çekê vala
Hebräischשיק פתוח
Arabischشيك على بياض، شيك فارغ
Persischچک سفید
Urduبے قید اجازت، خالی چیک، کھلا چیک

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

unterschriebener Scheck, auf dem der Geldbetrag nicht eingetragen ist und später ergänzt wird; Blankovollmacht, Carte blanche

Übersetzungen

Englisch blank check
Russisch бланк-чек
Portugiesisch cheque em branco
Griechisch λευκός επιταγή
Italienisch assegno in bianco
Französisch chèque en blanc
Ungarisch üres csekk
Spanisch cheque en blanco
Tschechisch nevyplněný šek, prázdný šek
Ukrainisch бланк-чек
Polnisch czysty czek, niewypełniony czek
Rumänisch cec în alb
Türkisch boş çek
Niederländisch blanco cheque, blanco scheck
Norwegisch blankosjekk
Schwedisch blankscheck
Finnisch tyhjäshekki, valkoinen shekki
Belorussisch бланк чэка
Bulgarisch празен чек
Kroatisch prazan ček
Baskisch zorro-sarrera
Bosnisch prazan ček
Japanisch 空白小切手
Slowakisch prázdny šek
Slowenisch prazni ček
Katalanisch xec en blanc
Mazedonisch празен чек
Serbisch prazan ček
Hindi खाली चेक
Koreanisch 빈 수표
Usbekisch bo'sh chek
Marathi रिक्त चेक
Lettisch tukšs čeks
Kurdisch çekê vala
Bengalisch খালি চেক
Tamil வெற்று சேக்
Chinesisch 空白支票
Estnisch tühi tšekk
Armenisch բաց չեկ
Telugu ఖాళీ చెక్
Vietnamesisch séc trắng
Thailändisch เช็คเปล่า
Georgisch ცარიელი ჩეკი
Nepalesisch खाली चेक
Aserbaidschanisch boş çek
Indonesisch cek kosong
Albanisch çek bosh
Arabischشيك فارغ
Persischچک سفید
Urduخالی چیک
Hebräischשיק פתוח
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Vollmacht oder Erlaubnis, die keinen Einschränkungen unterliegt

Übersetzungen

Englisch blank check, carte blanche
Russisch бланк
Portugiesisch cheque em branco
Griechisch λευκό επιταγή
Italienisch assegno in bianco, libertà di azione
Französisch carte blanche
Ungarisch csekk, felhatalmazás
Spanisch cheque en blanco, poder ilimitado
Tschechisch neomezený šek
Ukrainisch бланк, пустий чек
Polnisch blanko czek, czek bez pokrycia
Rumänisch cec în alb
Türkisch boş çek
Niederländisch onbeperkte macht, volmacht
Norwegisch blankosjekk
Schwedisch öppen check
Finnisch valtakirja, valtuutus
Belorussisch бланк-чэк, поўная давернасць
Bulgarisch пълномощно, разрешение
Kroatisch prazna ček
Baskisch baliabide zuri
Bosnisch blanko ček
Japanisch 無制限の権限, 白紙委任状
Slowenisch blanko ček, neomejena pooblastila
Dänisch blankosjek
Katalanisch xec en blanc
Mazedonisch бланко чек
Serbisch blanko ček
Hindi पूर्ण अधिकार
Koreanisch 전권
Usbekisch to'liq vakolat
Marathi पूर्ण अधिकार
Lettisch pilnīga pilnvara
Kurdisch hemû destûr
Bengalisch পূর্ণ ক্ষমতা
Tamil முழு அதிகாரம்
Chinesisch 全权
Estnisch täielik volitus
Armenisch ամբողջական լիազորություն
Telugu పూర్తి అధికారం
Vietnamesisch toàn quyền
Thailändisch อำนาจเต็ม
Georgisch სრული უფლებამოსილება
Nepalesisch पूर्ण अधिकार
Aserbaidschanisch tam səlahiyyət
Indonesisch kewenangan penuh
Albanisch fuqi të plota
Arabischشيك على بياض
Persischچک سفید
Urduبے قید اجازت، کھلا چیک
Hebräischשיק פתוח
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch blank check, blank cheque, counter check, counter cheque
Spanisch cheque en blanco
Französisch chèque en blanc
Italienisch assegno in bianco
Polnisch czek in blanco
Portugiesisch cheque em branco
Russisch бла́нко-чек, бла́нковый чек, бланковый чек, незапо́лненный чек
Tschechisch bianko šek
Dänisch blankocheck
Griechisch επιταγή εν λευκώ
Türkisch açık çek
Arabischشيك على بياض

Synonyme

Deklination

Blankoschecks · Blankoschecks

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 577015, 577015