Übersetzungen des Substantivs Bissen

Übersetzung Substantiv Bissen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Bissen, der

Übersetzungen

Englisch bite, mouthful, bit, bole, morsel
Russisch кусок, кусо́к, кусочек, маленький кусок, укус
Spanisch bocado, mordisqueo, mordisco
Französisch bouchée, morceau, morsure
Türkisch lokma, atıştırmalık, ısırık
Portugiesisch bocado, pedaço, mordida, porção
Italienisch boccone, morso, boccata, spuntino
Rumänisch mușcătură, îmbucătură, bucată, gustare, morsă
Ungarisch falat, harapás
Polnisch gryz, kęs, kąsek, przekąska, kawałek
Griechisch μπουκιά, μικρό γεύμα
Niederländisch hapje, beet, brok, hap, stuk, buit, buitje
Tschechisch sousto, kousek, kousnutí
Schwedisch bit, munsbit, tugga, snack
Dänisch bid
Japanisch 一口, ひと口, 小さな食事
Katalanisch mos, mordis, mordisco, troc
Finnisch pala, suupala
Norwegisch bit, bete, bitt
Baskisch mordisco, mordisko, zati
Serbisch zalogaj, griz, mali obrok
Mazedonisch грицкање, залогај, залче
Slowenisch griz, kos, kosilo, prigrizek
Slowakisch hryz, kus, kúsok, malé jedlo
Bosnisch griz, mali obrok
Kroatisch griz, mali zalogaj
Ukrainisch шматок, кусок, сніданок
Bulgarisch хапка, малко ядене, парче
Belorussisch кусок, порцыя
Hebräischביס
Arabischلقمة، قطعة
Persischلقمه، بخش، بسته
Urduلقمہ، نوالہ، بہترا

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

die Menge einer festen Speise, die man auf einmal in den Mund nehmen beziehungsweise abbeißen kann; Happen, Mundvoll

Übersetzungen

Englisch bite, mouthful
Französisch bouchée, morceau
Italienisch boccone, morso
Katalanisch mos, mordisco, troc
Niederländisch beet, hap, hapje, buit
Portugiesisch bocado, mordida
Rumänisch mușcătură, bucată, morsă
Schwedisch bit, munsbit, tugga
Spanisch bocado
Türkisch lokma, ısırık
Ungarisch falat, harapás
Russisch кусок, укус
Griechisch μπουκιά
Tschechisch sousto, kousek
Ukrainisch шматок, кусок
Polnisch kęs
Norwegisch bit
Finnisch pala, suupala
Belorussisch кусок
Bulgarisch парче, хапка
Kroatisch griz
Baskisch mordisco, zati
Bosnisch griz
Japanisch ひと口, 一口
Slowakisch hryz, kus
Slowenisch griz, kos
Dänisch bid
Mazedonisch залче
Serbisch zalogaj
Arabischلقمة
Persischلقمه، بسته
Urduلقمہ، بہترا
Hebräischביס
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Lebensmittel] kleine Mahlzeit; Happen, Mahlzeit

Übersetzungen

Englisch bite
Schwedisch bit, munsbit, tugga, snack
Russisch кусочек, маленький кусок
Portugiesisch bocado, porção
Griechisch μικρό γεύμα
Italienisch boccone, spuntino
Französisch bouchée, morsure
Ungarisch falat, harapás
Spanisch bocado, mordisco
Tschechisch sousto, kousnutí
Ukrainisch кусок, сніданок
Polnisch gryz, kawałek
Rumänisch bucată, gustare
Türkisch lokma, atıştırmalık
Niederländisch hapje, buitje
Norwegisch bit, bitt
Finnisch pala, suupala
Belorussisch кусок, порцыя
Bulgarisch малко ядене, хапка
Kroatisch griz, mali zalogaj
Baskisch mordisko
Bosnisch griz, mali obrok
Japanisch 一口, 小さな食事
Slowakisch kúsok, malé jedlo
Slowenisch kosilo, prigrizek
Dänisch bid
Katalanisch mordis
Mazedonisch грицкање, залогај
Serbisch griz, mali obrok
Arabischلقمة، قطعة
Persischلقمه، بخش
Urduلقمہ، نوالہ
Hebräischביס
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch bit, bite, bole, morsel, mouthful
Spanisch bocado, mordisqueo
Französisch bouchée, morceau
Italienisch boccata, boccone, morso
Polnisch gryz, kąsek, kęs, przekąska
Portugiesisch bocado, pedaço
Russisch кусо́к, кусок
Tschechisch sousto
Dänisch bid
Griechisch μπουκιά
Finnisch pala
Niederländisch brok, hapje, stuk
Norwegisch bete, bit
Rumänisch îmbucătură
Schwedisch bit
Arabischلقمة

Synonyme

a.≡ Happen ≡ Mundvoll
b.≡ Happen ≡ Mahlzeit

Synonyme

Deklination

Bissens · Bissen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 120611, 120611