Übersetzungen des Substantivs Bergfahrt

Übersetzung Substantiv Bergfahrt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bergfahrt, die

Übersetzungen

Englisch ascent, climb, driving up-hill, upstream journey, upstream trip
Russisch движе́ние, движе́ние вверх, движе́ние на подъём, подъем, подъем по реке, подъём, пое́здка в го́ры, преодоле́ние подъёма, ...
Spanisch ascenso, navegación contra corriente, navegación río arriba, subida
Französisch ascension, montée, boom, remonte, remontée
Türkisch dağ yolculuğu, dağa çıkış, nehrin yukarı akışı
Portugiesisch ascensão, navegação rio acima, subida
Italienisch salita, gita in montagna, navigazione contro corrente, risalita
Rumänisch călătorie pe râu, urcare
Ungarisch felvonulás, folyami hajózás, hegyre járás
Polnisch podjazd, rejs pod prąd, wjazd na górę
Griechisch ανάβαση, ανηφορική διαδρομή
Niederländisch bergrit, bergtocht, stijging
Tschechisch plavba proti proudu, stoupání, výjezd
Schwedisch färd upp i bergen, klättring, uppfärd, uppstigning, uppströmsfärd
Dänisch bestigning, opstigning, opstrømssejlads, sejlads op ad floden
Japanisch 上流航行, 山登り, 登山
Katalanisch ascens, navegació riu amunt
Finnisch nousu, virtausmatka, ylöspäin kulkeminen, ylöspäin kulku
Norwegisch elvseilas, fjelltur, opplevelse i fjellet, oppstrømsseilas
Baskisch ibai igoera, mendi igoera
Serbisch plovidba uzvodno, uspon
Mazedonisch возење нагоре, пловидба нагоре по реката
Slowenisch plovba navzgor po reki, vzpon
Slowakisch plavba proti prúdu, výstup
Bosnisch plovidba uzvodno, uspon
Kroatisch plovidba uzvodno, uspon, vožnja uzbrdo
Ukrainisch підйом, підйом по річці
Bulgarisch възход, изкачване, плаване нагоре по река
Belorussisch пад'ём, пад'ём па рацэ
Indonesisch pendakian
Vietnamesisch leo dốc
Usbekisch ko'tarilish
Hindi चढ़ाई
Chinesisch 上坡
Thailändisch ขึ้นเขา
Koreanisch 오르막
Aserbaidschanisch yüksəliş
Georgisch აღმართი
Bengalisch চড়াই
Albanisch ngjitje
Marathi चढ़ाई
Nepalesisch चढाई
Telugu పర్వతారోహణ
Lettisch pacēlums
Tamil மேலேறுதல்
Estnisch tõus
Armenisch բարձրացում
Hebräischנסיעה להר، שיט במעלה נהר
Arabischرحلة نهرية، صعود
Persischسفر به سمت بالا در رودخانه، صعود
Urduنہر کی طرف سفر، چڑھائی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Verkehr] Fahrt flussaufwärts mit einem Schiff

Übersetzungen

Englisch upstream journey, upstream trip
Russisch подъем по реке
Portugiesisch navegação rio acima
Griechisch ανηφορική διαδρομή
Italienisch risalita
Französisch montée
Ungarisch folyami hajózás
Spanisch navegación río arriba
Tschechisch plavba proti proudu
Ukrainisch підйом по річці
Polnisch rejs pod prąd
Rumänisch călătorie pe râu
Türkisch nehrin yukarı akışı
Niederländisch stijging
Norwegisch elvseilas, oppstrømsseilas
Schwedisch uppströmsfärd
Finnisch virtausmatka, ylöspäin kulkeminen
Belorussisch пад'ём па рацэ
Bulgarisch плаване нагоре по река
Kroatisch plovidba uzvodno
Baskisch ibai igoera
Bosnisch plovidba uzvodno
Japanisch 上流航行
Slowakisch plavba proti prúdu
Slowenisch plovba navzgor po reki
Dänisch opstrømssejlads
Katalanisch navegació riu amunt
Mazedonisch пловидба нагоре по реката
Serbisch plovidba uzvodno
Arabischرحلة نهرية
Persischسفر به سمت بالا در رودخانه
Urduنہر کی طرف سفر
Hebräischשיט במעלה נהר
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Fahrt aus tiefer gelegenen Bereichen in höhere

Übersetzungen

Englisch ascent, climb
Russisch подъем
Portugiesisch ascensão, subida
Griechisch ανάβαση
Italienisch salita
Französisch ascension, montée
Ungarisch felvonulás, hegyre járás
Spanisch ascenso, subida
Tschechisch stoupání, výjezd
Ukrainisch підйом
Polnisch podjazd, wjazd na górę
Rumänisch urcare
Türkisch dağ yolculuğu, dağa çıkış
Niederländisch bergrit, bergtocht
Norwegisch fjelltur, opplevelse i fjellet
Schwedisch klättring, uppstigning
Finnisch nousu, ylöspäin kulku
Belorussisch пад'ём
Bulgarisch възход, изкачване
Kroatisch uspon, vožnja uzbrdo
Baskisch mendi igoera
Bosnisch uspon
Japanisch 山登り, 登山
Slowakisch výstup
Slowenisch vzpon
Dänisch bestigning, opstigning
Katalanisch ascens
Mazedonisch возење нагоре
Serbisch uspon
Hindi चढ़ाई
Koreanisch 오르막
Usbekisch ko'tarilish
Marathi चढ़ाई
Lettisch pacēlums
Bengalisch চড়াই
Tamil மேலேறுதல்
Chinesisch 上坡
Estnisch tõus
Armenisch բարձրացում
Telugu పర్వతారోహణ
Vietnamesisch leo dốc
Thailändisch ขึ้นเขา
Georgisch აღმართი
Nepalesisch चढाई
Aserbaidschanisch yüksəliş
Indonesisch pendakian
Albanisch ngjitje
Arabischصعود
Persischصعود
Urduچڑھائی
Hebräischנסיעה להר
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch ascent, driving up-hill
Französisch ascension, boom, remonte, remontée
Italienisch gita in montagna, navigazione contro corrente, salita
Russisch движе́ние, движе́ние вверх, движе́ние на подъём, подъём, пое́здка в го́ры, преодоле́ние подъёма, путеше́ствие в го́ры, ход вверх
Dänisch sejlads op ad floden
Spanisch ascenso, navegación contra corriente
Schwedisch färd upp i bergen, uppfärd

Synonyme

Deklination

Bergfahrt · Bergfahrten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 895475, 895475