Übersetzungen des Substantivs Belegung

Übersetzung Substantiv Belegung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Belegung, die

Übersetzungen

Englisch allocation, assignment, configuration, bin occupancy, booking, building layout, call, occupancy, ...
Russisch документа́льное подтвержде́ние, за́нятость, загру́зка вхо́да, загру́зка вхо́дов, занятие, конфигурация, назначение, насти́лка, ...
Spanisch acantonamiento, asignación, comunicación, configuración, justificación, ocupación, reserva, retención
Französisch attestation, attribution, configuration, remplissage, revêtement
Türkisch atama, konfigürasyon
Portugiesisch atribuição, configuração, ocupação, reserva
Italienisch assegnazione, bombardamento, configurazione, imposizione, iscrizione, occupazione, prenotazione
Rumänisch alocare, configurare
Ungarisch beállítás, konfiguráció
Polnisch konfiguracja, obsada, obsadzenie, pokrycie, potwierdzenie, przydział, rejestracja, wprowadzenie, ...
Griechisch κατανομή, ρύθμιση
Niederländisch bezetting, configuratie, toewijzing
Tschechisch konfigurace, přiřazení
Schwedisch tilldelning, konfiguration
Dänisch belægning, konfiguration, tildeling
Japanisch 割り当て, 設定
Katalanisch assignació, configuració
Finnisch konfigurointi, määritys
Norwegisch konfigurasjon, tildeling
Baskisch esleipena, konfigurazioa
Serbisch dodeljivanje, konfiguracija
Mazedonisch доделување, конфигурација
Slowenisch dodelitev, konfiguracija
Slowakisch konfigurácia, priradenie
Bosnisch dodeljivanje, konfiguracija
Kroatisch dodjela, konfiguracija
Ukrainisch конфігурація, призначення
Bulgarisch конфигурация, разпределение
Belorussisch канфігурацыя, прызначэнне
Hebräischהגדרה، הקצאה
Arabischتخصيص، تعيين، نسبة الإشغال
Persischاختصاص، تنظیم
Urduترتیب، تفویض

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Zuweisung oder Zuordnung eines Wertes, Konfiguration

Übersetzungen

Englisch allocation, assignment, configuration
Schwedisch tilldelning, konfiguration
Russisch конфигурация, назначение
Portugiesisch atribuição, configuração
Griechisch κατανομή, ρύθμιση
Italienisch assegnazione, configurazione
Französisch attribution, configuration
Ungarisch beállítás, konfiguráció
Spanisch asignación, configuración
Tschechisch konfigurace, přiřazení
Ukrainisch конфігурація, призначення
Polnisch konfiguracja, przydział
Rumänisch alocare, configurare
Türkisch atama, konfigürasyon
Niederländisch configuratie, toewijzing
Norwegisch konfigurasjon, tildeling
Finnisch konfigurointi, määritys
Belorussisch канфігурацыя, прызначэнне
Bulgarisch конфигурация, разпределение
Kroatisch dodjela, konfiguracija
Baskisch esleipena, konfigurazioa
Bosnisch dodeljivanje, konfiguracija
Japanisch 割り当て, 設定
Slowakisch konfigurácia, priradenie
Slowenisch dodelitev, konfiguracija
Dänisch konfiguration, tildeling
Katalanisch assignació, configuració
Mazedonisch доделување, конфигурација
Serbisch dodeljivanje, konfiguracija
Arabischتخصيص، تعيين
Persischاختصاص، تنظیم
Urduترتیب، تفویض
Hebräischהגדרה، הקצאה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch allocation, assignment, bin occupancy, booking, building layout, call, configuration, occupancy, reservation, seizure, verification
Spanisch acantonamiento, comunicación, justificación, ocupación, reserva, retención
Französisch attestation, remplissage, revêtement
Italienisch bombardamento, imposizione, iscrizione, occupazione, prenotazione
Polnisch obsada, obsadzenie, pokrycie, potwierdzenie, rejestracja, wprowadzenie, zajęta linia, zapisanie się, załoga
Portugiesisch ocupação, reserva
Russisch документа́льное подтвержде́ние, за́нятость, загру́зка вхо́да, загру́зка вхо́дов, занятие, насти́лка, обкла́дка, обкла́дка конденса́тора, облицо́вка, расположе́ние, распределе́ние, сигна́л на вхо́де, футеро́вка
Dänisch belægning
Niederländisch bezetting
Arabischنسبة الإشغال

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Belegung · Belegungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 247423