Übersetzungen des Substantivs Beikost

Übersetzung Substantiv Beikost: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beikost, die

Übersetzungen

Englisch complementary food, solid food, dietary supplement, side dish, supplementary diet, supplementary food, weaning food
Russisch дополнительное питание, прико́рм, прикорм, прикормив
Spanisch alimentación complementaria, alimentación suplementaria, alimentos complementarios, alimentos sólidos, comida complementaria, complementos alimenticios
Französisch alimentation complémentaire, aliments complémentaires, complément, compléments alimentaires
Türkisch katı gıda, ek gıda, ilave gıda
Portugiesisch alimentos complementares, complementos alimentares, papinha
Italienisch pappe, alimento supplementare, cibo complementare, cibo solido, cibo supplementare
Rumänisch alimente complementare, hrană suplimentară
Ungarisch kiegészítő táplálék
Polnisch pokarm uzupełniający, dieta uzupełniająca, dodatkowe jedzenie, żywność uzupełniająca
Griechisch βρεφική τροφή, συμπληρωματική τροφή
Niederländisch bijvoeding, aanvullende voeding
Tschechisch příkrm
Schwedisch tilläggskost, fast föda, komplementärkost
Dänisch fast føde, supplerende kost, tilskudskosten, tilskudsmad
Japanisch 離乳食, 補助食
Katalanisch alimentació complementària
Finnisch lisäruoka, kiinteä ruoka, vauvanruoka
Norwegisch tilleggsnæring, fast føde
Baskisch hasperen, janari osagarriak, osagaiak
Serbisch dohrana, dopunska hrana, prva hrana, čvrsta hrana
Mazedonisch дополнителна храна, дополнителни оброци
Slowenisch dopolnilna hrana
Slowakisch prvá pevná strava, príkrm
Bosnisch dohrana, dopunska hrana, prva hrana, čvrsta hrana
Kroatisch dodatna hrana, dohrana, prikladna hrana, prva čvrsta hrana
Ukrainisch додаткове харчування, прикордонна їжа, прикорм
Bulgarisch бебешка храна, допълнителна храна, прикорм
Belorussisch допаможныя прадукты, першая цвёрдая ежа
Indonesisch makanan pendamping ASI
Vietnamesisch thực phẩm bổ sung, đồ ăn dặm
Usbekisch qo'shimcha ovqat, qo'shimcha ovqatlar
Hindi पूरक आहार
Chinesisch 辅食
Thailändisch อาหารเสริม, อาหารเสริมทารก
Koreanisch 이유식
Aserbaidschanisch tamamlayıcı qida, tamamlayıcı qidalar
Georgisch დამატებითი კვება
Bengalisch पूरक আহার, পূরক আহার
Albanisch ushqim plotësues, ushqim shtesë
Marathi पूरक आहार
Nepalesisch पूरक आहार
Telugu పూరక ఆహారం
Lettisch komplementālie ēdieni, papildbarība
Tamil சேர்க்கை உணவு
Estnisch lisatoit
Armenisch ավելացվող սնունդ, լրացուցիչ սնունդ
Kurdisch xwarina zêde, xwarinên zêde
Hebräischמזון מוצק، מזון משלים
Arabischأطعمة مكملة، طعام صلب
Persischغذای کمکی
Urduبیکوسٹ، ضمنی غذا، پہلا ٹھوس کھانا

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Summe der Nahrungsmittel, die zusätzlich zu den Hauptnahrungsmitteln angeboten/verzehrt werden; Ergänzungsnahrung, Nahrungsergänzung, Zukost

Übersetzungen

Englisch complementary food, weaning food
Russisch дополнительное питание, прикормив
Portugiesisch alimentos complementares, complementos alimentares
Griechisch βρεφική τροφή, συμπληρωματική τροφή
Italienisch cibo complementare, pappe
Französisch aliments complémentaires, compléments alimentaires
Ungarisch kiegészítő táplálék
Spanisch alimentos complementarios, complementos alimenticios
Tschechisch příkrm
Ukrainisch додаткове харчування, прикордонна їжа
Polnisch dodatkowe jedzenie, pokarm uzupełniający
Rumänisch alimente complementare, hrană suplimentară
Türkisch ek gıda, katı gıda
Niederländisch aanvullende voeding, bijvoeding
Norwegisch tilleggsnæring
Schwedisch komplementärkost, tilläggskost
Finnisch lisäruoka, vauvanruoka
Belorussisch допаможныя прадукты
Bulgarisch бебешка храна, допълнителна храна
Kroatisch dodatna hrana, prikladna hrana
Baskisch janari osagarriak, osagaiak
Bosnisch dopunska hrana, prva hrana
Japanisch 補助食, 離乳食
Slowakisch príkrm
Slowenisch dopolnilna hrana
Dänisch supplerende kost, tilskudskosten
Katalanisch alimentació complementària
Mazedonisch дополнителна храна, дополнителни оброци
Serbisch dopunska hrana, prva hrana
Hindi पूरक आहार
Koreanisch 이유식
Usbekisch qo'shimcha ovqatlar
Marathi पूरक आहार
Lettisch papildbarība
Kurdisch xwarinên zêde
Bengalisch পূরক আহার
Tamil சேர்க்கை உணவு
Chinesisch 辅食
Estnisch lisatoit
Armenisch լրացուցիչ սնունդ
Telugu పూరక ఆహారం
Vietnamesisch thực phẩm bổ sung
Thailändisch อาหารเสริม
Georgisch დამატებითი კვება
Nepalesisch पूरक आहार
Aserbaidschanisch tamamlayıcı qida
Indonesisch makanan pendamping ASI
Albanisch ushqim shtesë
Arabischأطعمة مكملة
Persischغذای کمکی
Urduبیکوسٹ، ضمنی غذا
Hebräischמזון משלים
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

[Lebensmittel] erste feste Nahrung, die ein Baby zusätzlich zu Muttermilch und dem Fläschchen erhält

Übersetzungen

Englisch complementary food, solid food
Russisch прикорм
Portugiesisch alimentos complementares, papinha
Griechisch βρεφική τροφή
Italienisch cibo solido, pappe
Französisch alimentation complémentaire
Ungarisch kiegészítő táplálék
Spanisch alimentos sólidos, comida complementaria
Tschechisch příkrm
Ukrainisch прикорм
Polnisch pokarm uzupełniający, żywność uzupełniająca
Rumänisch alimente complementare
Türkisch ilave gıda, katı gıda
Niederländisch bijvoeding
Norwegisch fast føde, tilleggsnæring
Schwedisch fast föda, tilläggskost
Finnisch kiinteä ruoka, lisäruoka
Belorussisch першая цвёрдая ежа
Bulgarisch прикорм
Kroatisch dohrana, prva čvrsta hrana
Baskisch hasperen
Bosnisch dohrana, čvrsta hrana
Japanisch 離乳食
Slowakisch prvá pevná strava
Slowenisch dopolnilna hrana
Dänisch fast føde, tilskudsmad
Katalanisch alimentació complementària
Mazedonisch дополнителна храна
Serbisch dohrana, čvrsta hrana
Hindi पूरक आहार
Koreanisch 이유식
Usbekisch qo'shimcha ovqat
Marathi पूरक आहार
Lettisch komplementālie ēdieni
Kurdisch xwarina zêde
Bengalisch पूरक আহার
Tamil சேர்க்கை உணவு
Chinesisch 辅食
Estnisch lisatoit
Armenisch ավելացվող սնունդ
Telugu పూరక ఆహారం
Vietnamesisch đồ ăn dặm
Thailändisch อาหารเสริมทารก
Georgisch დამატებითი კვება
Nepalesisch पूरक आहार
Aserbaidschanisch tamamlayıcı qidalar
Indonesisch makanan pendamping ASI
Albanisch ushqim plotësues
Arabischطعام صلب
Persischغذای کمکی
Urduپہلا ٹھوس کھانا
Hebräischמזון מוצק
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch complementary food, dietary supplement, side dish, solid food, supplementary diet, supplementary food
Spanisch alimentación complementaria, alimentación suplementaria
Italienisch alimento supplementare, cibo supplementare
Russisch прико́рм
Griechisch συμπληρωματική τροφή
Französisch complément
Polnisch dieta uzupełniająca

Synonyme

a.≡ Ergänzungsnahrung ≡ Nahrungsergänzung ≡ Zukost

Synonyme

Deklination

Beikost · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1040565, 1040565