Übersetzungen des Substantivs Begehung

Übersetzung Substantiv Begehung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Begehung, die

Übersetzungen

Englisch inspection, ascent, ceremony, commission, event observation, perpetration, sharding, site inspection, ...
Russisch инспекция, обхо́д, обход, освиде́тельствование, осмо́тр, осмотр, пра́зднование, проце́ссия, ...
Spanisch inspección, celebración, recorrido, comisión, incurrimiento, perpetración
Französisch inspection, visite, commission, célébration, perpétration
Türkisch gezinim, gezinme, gözlem, inceleme
Portugiesisch inspeção, celebração, festejo, percurso, perpetração, verificação
Italienisch celebrazione, cerimonia, commissione, controllo, festeggiamento, ispezione, osservazione, percorso, ...
Rumänisch inspecție, parcurgere, verificare, vizitare
Ungarisch megtekintés, bejárás, ünnepség
Polnisch obchód, dopuszczenie się, inspekcja, obejście, oprowadzenie, popełnienie, przegląd
Griechisch διάσχιση, επιθεώρηση, παρατήρηση, περπάτημα
Niederländisch inspectie, bezoek, waarneming
Tschechisch prohlídka, návštěva, oslava
Schwedisch besiktning, genomgång, inspektion, översyn
Dänisch inspektion, begivenhed, gennemgang
Japanisch 点検, 巡回, 視察
Katalanisch celebració, inspecció, recorregut, visita
Finnisch tarkastus, kävely, tilaisuus
Norwegisch besøk, gjennomgang, inspeksjon, observasjon
Baskisch ikusketa, bisita, ekitaldi
Serbisch obilazak, prolaz, proslava
Mazedonisch инспекција, обиколка, поминување, проверка
Slowenisch obhod, ogled, prehod, slovesnost
Slowakisch obchádzanie, oslava, prejdenie, prezretie
Bosnisch inspekcija, obilazak, prolazak, proslava
Kroatisch inspekcija, obilazak, prolazak, proslava
Ukrainisch обхід, огляд, перевірка, перегляд
Bulgarisch инспекция, обход, проверка
Belorussisch абход, агляд, праход, церэманія
Hebräischבדיקה، ביקור، הליכה، התרשמות
Arabischاستعراض، تجول، زيارة، مراقبة
Persischبازدید، مراسم
Urduجائزہ، معائنہ، چلنا، گزرنا

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Begehen einer Fläche oder auch eines Raumes; Begehen

Übersetzungen

Englisch inspection, walkthrough
Russisch обход
Portugiesisch inspeção, percurso
Griechisch διάσχιση, περπάτημα
Italienisch percorso, visita
Französisch inspection, visite
Ungarisch bejárás, megtekintés
Spanisch inspección, recorrido
Tschechisch návštěva, prohlídka
Ukrainisch обхід, перевірка
Polnisch obejście, przegląd
Rumänisch parcurgere, vizitare
Türkisch gezinim, gezinme
Niederländisch bezoek, inspectie
Norwegisch besøk, gjennomgang
Schwedisch besiktning, genomgång
Finnisch kävely, tarkastus
Belorussisch абход, праход
Bulgarisch обход
Kroatisch obilazak, prolazak
Baskisch bisita, ikusketa
Bosnisch obilazak, prolazak
Japanisch 巡回, 点検
Slowakisch obchádzanie, prejdenie
Slowenisch obhod, prehod
Dänisch gennemgang, inspektion
Katalanisch recorregut, visita
Mazedonisch обиколка, поминување
Serbisch obilazak, prolaz
Arabischتجول، زيارة
Persischبازدید
Urduچلنا، گزرنا
Hebräischביקור، הליכה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Inaugenscheinnahme, auch Festakt oder anlassbezogene Wahrnehmung

Übersetzungen

Englisch ceremony, event observation, inspection
Russisch инспекция, осмотр
Portugiesisch inspeção, verificação
Griechisch επιθεώρηση, παρατήρηση
Italienisch cerimonia, osservazione
Französisch inspection, visite
Ungarisch megtekintés, ünnepség
Spanisch celebración, inspección
Tschechisch oslava, prohlídka
Ukrainisch огляд, перегляд
Polnisch inspekcja, obchód
Rumänisch inspecție, verificare
Türkisch gözlem, inceleme
Niederländisch inspectie, waarneming
Norwegisch inspeksjon, observasjon
Schwedisch inspektion, översyn
Finnisch tarkastus, tilaisuus
Belorussisch агляд, церэманія
Bulgarisch инспекция, проверка
Kroatisch inspekcija, proslava
Baskisch ekitaldi, ikusketa
Bosnisch inspekcija, proslava
Japanisch 点検, 視察
Slowakisch oslava, prezretie
Slowenisch ogled, slovesnost
Dänisch begivenhed, inspektion
Katalanisch celebració, inspecció
Mazedonisch инспекција, проверка
Serbisch obilazak, proslava
Arabischاستعراض، مراقبة
Persischبازدید، مراسم
Urduجائزہ، معائنہ
Hebräischבדיקה، התרשמות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch ascent, commission, inspection, perpetration, sharding, site inspection, survey
Spanisch celebración, comisión, incurrimiento, inspección, perpetración, recorrido
Französisch commission, célébration, inspection, perpétration
Italienisch celebrazione, commissione, controllo, festeggiamento, ispezione, perpetrazione, ricognizione
Polnisch dopuszczenie się, obchód, oprowadzenie, popełnienie
Portugiesisch celebração, festejo, perpetração
Russisch обхо́д, освиде́тельствование, осмо́тр, пра́зднование, проце́ссия, соверше́ние

Synonyme

a.≡ Begehen

Synonyme

Deklination

Begehung · Begehungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 429138, 429138